Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"amicitiam":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 35 Ergebnis(se)
  ad alicuius amicitiam me applicoad alicuius amīcitiam mē applicōschließe mich jmd. als Freund an
join someone as a friend
   
  ad alicuius amicitiam me conferoad alicuius amīcitiam mē cōnferōschließe mich jmd. als Freund an
   
  aliquem tertium in amicitiam ascriboaliquem tertium in amīcitiam ascrībōnehme jdn. als dritten in den Freundschaftsbund auf
admit someone as a third party to the covenant of friendship
   
  amicitiam alicuius appetoamīcitiam alicuius appetōbewerbe mich um jds. Freundschaft
apply for someone's friendship
   
  amicitiam coloamīcitiam colōpflege Freundschaft
maintain friendship
   
  amicitiam concilioamīcitiam conciliōschließe Freundschaft
make friendship, make friends
   
  amicitiam constituoamīcitiam cōnstituōbegründe Freundschaft
found friendship, establish friendship
(cum aliquo - mit jdm.)
   
    schließe Freundschaft
make friends, make friendship
(cum aliquo - mit jdm.)
   
    stifte Freundschaft
create friendship
   
  amicitiam contraho cum aliquoamīcitiam contrahō cum aliquōschließe Freundschaft mit jdm.
make friends with someone
   
  amicitiam dissolvoamīcitiam dissolvōlöse die Freundschaft
dissolve the friendship
   
  amicitiam dissuoamīcitiam dissuōlöse die Freundschaft
dissolve the friendship
   
  amicitiam facio cum aliquoamīcitiam faciō cum aliquōschließe Freundschaft mit jdm.
make friends with someone
   
  amicitiam ineo cum aliquoamīcitiam ineō cum aliquōschließe Freundschaft mit jdm.
make friends with someone
   
  amicitiam iungoamīcitiam iungōschließe Freundschaft
make friendship, make friends
   
  amicitiam iungo cum aliquoamīcitiam iungō cum aliquōschließe Freundschaft mit jdm.
make friends with someone
   
  amicitiam praecidoamīcitiam praecīdōzerschlage die Freundschaft
shatter the friendship, break the friendship
   
  amicitiam renuntioamīcitiam renūntiōkündige die Freundschaft auf
terminate the friendship
   
  amicitiam servoamīcitiam servōhandele nicht gegen die Freundschaft
not act against friendship
   
  in amicitiam alicuius recipiorin amīcitiam alicuius recipiorerlange jds. Freundschaft
   
  me in amicitiam insinuo cum aliquomē in amīcitiam īnsinuō cum aliquōfreunde mich mit jdm. an
   
    gewinne jds. Freundschaft
   
  ad amicitiam aliquem adiungoad amīcitiam aliquem adiungōgewinne jdn. für ein Freundschaftsbündnis
   
    gewinne jdn. zum Freund
   
  amicitiam coniungoamīcitiam coniungōstifte Freundschaft
create friendship
   
  amicitiam gero cum aliquoamīcitiam gerō cum aliquōhege Freundschaft zu jdm.
be friends with someone, cherish friendship with someone
   
  amicitiam pango cum aliquoamīcitiam pangō cum aliquōschließe Freundschaft mit jdm.
make friends with someone
   
  amicitiam patriae praeponoamicitiam patriae praepōnōziehe die Freundschaft dem Vaterland vor
prefer friendship to the fatherland
   
  amicitiam repente praecidoamīcitiam repente praecīdōbreche die Freundschaft abrupt ab
abruptly break off the friendship
   
  in amicitiam aliquem accipioin amīcitiam aliquem accipiōnehme jdn. zum Freund
   
  tuam amicitiam amplectortuam amīcitiam amplectores liegt mir viel an der Freundschaft mir dir
it means a lot to me the friendship with you, I care a lot about friendship with you
   
    hege und pflege die Freundschaft mir dir
I cherish and maintain the friendship with you
   
  in alicuius amicitiam pervenioin alicuius amīcitiam perveniōwerde mit einem befreundet
   
  in amicitiam coeuntin amīcitiam coeuntsie schließen Freundschaft
   
  amicitiam sensim dissuoamīcitiam sēnsim dissuōlöse die Freundschaft nach und nach
gradually dissolve the friendship
   

query 1/Bem: mit amicitiam verbundene Wörter (max. 1000): 4 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgadvenio 4advenīre, adveniō, advēnī, adventumkomme jdm. zu
(als Erwerbung) [amicitiam, foedus]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdirumpo 3 (disrumpo 3)dīrumpere, dīrumpō (disrumpō), dīrūpī, dīruptumbreche gewaltsam ab
[amicitiam]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgviolo 1violāre, violō, violāvī, violātumbeflecke
[ius, amicitiam]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verletze
treat with violence, injure, dishonor, outrage, violate, do violence to, invade, profane, shock, break
[ius, amicitiam]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

2. Formbestimmung:

Wortform von: amicitiam
[1] Akk. Sgl. von amīcitia, amīcitiae f
Freundschaft; Freundschaftsbund; Freundschaftsverhältnis; Verbrüderung; Sympathie; Verträglichkeit;

3. Belegstellen für "amicitiam"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=amicitiam&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37