Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht repr�sentativ

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"altitudo":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 24 Ergebnis(se)

altitudo, altitudinis f	altitūdō, altitūdinis f	Anhöhe
		Dicke
		Erhabenheit [animi]
		Größe (metaph.)
		Höhe height, altitude, loftiness, depth, extent, depth of soul, secrecy, reserve
		Stärke
		Tiefe [maris, fluminis]
		Verschlossenheit
		Verstecktheit
altitudo uncialis	altitūdō unciālis	Höhe von einem Zwölftel Fuß (Zoll) height of one inch, one inch height
altitudo animi	altitūdō animī	Großherzigkeit greatness of soul, nobleness of mind
		Hochherzigkeit
		Verschlossenheit
		emotionale Beherrschtheit
		hochherzige Gesinnung
		verschlossene Haltung
altitudo humanitatis	altitūdō hūmānitātis	erhabene Menschenfreundlichkeit noble humanity, sublime philanthropy
altitudo maris	altitūdō maris	Meerestiefe sea depth
altitudo meridiana	altitūdō merīdiāna	Mittagshöhe (der Sonne) midday height (of the sun)
altitudo oculis caliginem offundit	altitūdō oculīs cālīginem offundit	die Höhe lässt die Augen schwindeln the height makes the eyes dizzy
altitudo orationis	altitūdō ōrātiōnis	Erhabenheit der Rede sublimity of speech, grandeur of speech
altitudo plagae	altitūdō plāgae	Tiefe der Wunde depth of the wound
elatio atque altitudo orationis	ēlātiō atque altitūdō ōrātiōnis	erhabener Schwung der Rede
altitudo profunda	altitūdō profunda	Abgrundtiefe abyssal depth

query 1/Q: obliquer Gebrauch von altitudo (max. 1000): 4 Ergebnis(se)

arbor in altitudinem aucta	arbor in altitūdinem aucta	in die Höhe gewachsener Baum tree that has grown into the sky
in altitudinem conditus	in altitūdinem conditus	in sich selbst verschlossen
pedales in altitudinem trabes	pedālēs in altitūdinem trabēs	fußdicke Balken
vallis in altitudinem depressa	vallis in altitūdinem dēpressa	tiefe Talsenke deeply cutting valley

query 1/Bem: mit altitudo verbundene Wörter (max. 1000): 3 Ergebnis(se)

tripedalis, tripedale	tripedālis, tripedāle	drei Fuß lang of three feet [altitudo, crassitudo]
		dreifüßig [altitudo, crassitudo]
		dreischuhig [altitudo, crassitudo]