Suchergebnis zu |
qui sibi semitam non sapiunt, alteri monstrant viam | quī sibi sēmitam nōn sapiunt, alterī mōnstrant viam | die anderen raten wollen, sich selbst aber nicht raten können (sprichwörtl.) | |||||
die ihren eigenen Steg nicht kennen, aber anderen einen Weg zeigen wollen (sprichwörtl.) | |||||||
mei commodi causa noceo alteri | meī commodī causā noceō alterī | schade einem anderen aus Eigeninteresse | |||||
alteri Capitoni cognomen est, alter Magnus vocatur | alterī Capitōnī cōgnōmen est, alter Māgnus vocātur | der eine hat den Beinamen Capito, den anderen nennt man Magnusone has the surname Capito, the other is called Magnus | |||||
alterum alteri contribuo | alterum alterī contribuō | schlage eins zum andernassign one to the other | |||||
alter alteri inimicus est | alter alterī inimīcus est | sind miteinander verfeindetone is the enemy of the other, they are enemies of each other |
[83] Dat. Sgl. m./f./n. von | alter, altera, alterum der eine von zweien; der andere; der zweite; entgegengesetzt; verschieden; |
[3] Dat. Sgl. von | alter, altera, alterum der eine von zweien; der andere; der zweite; entgegengesetzt; verschieden; |
[3] Nom. Pl. von | alter, altera, alterum der eine von zweien; der andere; der zweite; entgegengesetzt; verschieden; |