Ad rem: [97] Omnia, quae forma rei publicae constituuntur, detrahuntur democraticae actioni. Quae non iam sunt quaestiones politiae, sed praesumptiones. ... Quo magis forma statalis singularia persequitur, eo minor fit campus politice agendi.

(16) Gib nicht "verwahren" ein, sondern "verwahre"!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ

Suchergebnis zu
"alter mann":

1. Wörterbuch und Phrasen:

alter mann 2
assoziative Liste L (max. 100) 9 Ergebnis(se)

alter: der andere · der eine von zweien · der zweite · entgegengesetzt · Mitmensch · Nächster · Nebenmensch · verschieden · zweiundzwanzigster ·

assoziative Liste D (max. 100) 3 Ergebnis(se)

alter mann: pappus, pappi m · pater, patris m · vetus sepulcrum ·

Volltreffer_D (max. 60): 3 Ergebnis(se)

alter Mann (πάππος)	pappus, pappī m	pappus, pappi m
alter Mann	pater, patris m (πατήρ)	pater, patris m
alter Mann	vetus sepulcrum	vetus sepulcrum

query 2/2_D (max. 60): 5 Ergebnis(se)

		= pappus, pappī m - alter Mann (πάππος)	pappos, pappī m	pappos, pappi m
		ein Mann von alter Biederkeit	vir mōrum veterum	vir morum veterum

query 1/2_L (max. 60): 60 Ergebnis(se)

ad deambulandum unus aut alter nobis adsciscendus est	ad deambulandum ūnus aut alter nōbīs adscīscendus est	zum Spazierengehen sollten wir noch den einen oder anderen mitnehmen
alter ... alter ...	alter ... alter ...	der eine... der andere (zweite)...
alter ... alterum ...	alter ... alterum ...	der eine den anderen (von zweien)
		einander (von zweien)
		einander (von zweien)
alter alteri inimicus est	alter alterī inimīcus est	sind miteinander verfeindet
alter alterius auxilio eget	alter alterīus auxiliō eget	der eine benötigt die Hilfe des anderen
alter ambove	alter ambōve	entweder einzeln oder beide
alter et vicesimus, altera et vicesima, alterum et vicesimum	alter et vīcēsimus, altera et vīcēsima, alterum et vīcēsimum	zweiundzwanzigster
alter Gargilius	alter Gargilius	ein zweiter Gargilius
		Sonntagsjäger
alter idem	alter īdem	ein zweites Ich
alter, altera, alterum	alter, altera, alterum	der andere
		der eine von zweien
		der zweite
		entgegengesetzt
		verschieden
alter, alteri m	alter, alterī m	Mitmensch
		Nächster
		Nebenmensch
altera neutiquam praestatur semita	altera neutiquam praestātur sēmita	es gibt keinen anderen Weg
alteri Capitoni cognomen est, alter Magnus vocatur	alterī Capitōnī cōgnōmen est, alter Māgnus vocātur	der eine hat den Beinamen Capito, den anderen nennt man Magnus
alterius utilitati inserviens	alterīus ūtilitātī īnserviēns	altruistisch
altero consulatu	alterō cōnsulātū	im zweiten Konsulat
altero die	alterō diē	am folgenden Tag
		folgenden Tages
		tags darauf
altero oculo capior	alterō oculō capior	erblinde an einem Auge
altero pede claudus	alterō pede claudus	an einem Fuß lahm
		auf einem Fuß lahm
altero quoque anno	alterō quōque annō	alle zwei Jahre
altero tanto longior	alterō tantō longior	noch einmal so lang
alterum alteri contribuo	alterum alterī contribuō	schlage eins zum andern
alterum cornu teneo	alterum cornū teneō	befehlige den einen Flügel
alterum cum altero compenso	alterum cum alterō compēnsō	bringe beides in die Balance (aliquid cum aliquā rē - etw. durch etw.)
		bringe beides ins Gleichgewicht (aliquid cum aliquā rē - etw. durch etw.)
alterum tantum	alterum tantum	doppelt so groß
bellum alterum mundanum	bellum alterum mundānum	der zweite Weltkrieg
bellum orbis terrarum alterum	bellum orbis terrārum alterum	der zweite Weltkrieg
captus altero oculo	captus alterō oculō	auf einem Auge blind
cena altera	cēna altera	der zweite Gang (eines Menüs)
de altero tantum loco excusatus	dē alterō tantum locō excūsātus	nur zur Hälfte gerechtferigt
de altero tantum nomine excusatus	dē alterō tantum nōmine excūsātus	nur zur Hälfte gerechtferigt
dies unus, alter, plures intercesserant	diēs ūnus, alter, plūrēs intercesserant	ein, zwei und noch mehr Tage waren vergangen
ex alterius arbitrio pendeo	ex alterīus arbitriō pendeō	bin unfrei
factio altera	factiō altera	Gegenpartei
frater altero tantum parente natus (genitus)	frāter alterō tantum parente nātus (genitus)	Halbbruder (mit nur nur einem gemeinsamen Elternteil)
hortus altera succidia est	hortus altera succīdia est	ein Garten ist eine zweite Speckseite
in alteram partem inclino	in alteram partem inclīnō	neige der anderen Seite zu
		neige zur einen Seite hin
in alterius sententiam eo	in alterīus sententiam eō	pflichte der Meinung eines anderen bei
		schließe mich der Meinung eines anderen an
laetitiam cum doloribus compenso	laetitiam cum dolōribus compēnsō	meistere den Spagat zwischen Freude und Schmerz
mei commodi causa noceo alteri	meī commodī causā noceō alterī	schade einem anderen aus Eigeninteresse
nemo alter	nēmō alter	kein anderer
		kein zweiter
non uterque, sed alter	nōn uterque, sed alter	nicht beide, sondern nur einer
pars altera	pars altera	Gegenpartei
qui sibi semitam non sapiunt, alteri monstrant viam	quī sibi sēmitam nōn sapiunt, alterī mōnstrant viam	die anderen raten wollen, sich selbst aber nicht raten können (sprichwörtl.)
		die ihren eigenen Steg nicht kennen, aber anderen einen Weg zeigen wollen (sprichwörtl.)

query 1/2_D (max. 60) 60 Ergebnis(se)

(Geburts-) Alter	nātus, nātūs m (nur Abl. nātū)	natus, natus m
(hohes) Alter	vetustās, vetustātis f	vetustas, vetustatis f
= pūbēscere, pūbēscō - trete ins mannbare Alter	pūbīscere, pūbīscō	pubisco 3
= veterātor, veterātōris m - alter Fuchs	veterātor, veterātōris m	inveterator, inveteratoris m
als ich noch Kind war, nämlich nicht älter als neun Jahre	puerulō mē, utpote nōn amplius novem annōs nātō	puerulo me, utpote non amplius novem annos nato
Alter	aetās, aetātis f	aetas, aetatis f
Alter	aevum, aevī n	aevum, aevi n
Alter	cānitiēs, cānitiēī f (cānitia, cānitiae f)	canities, canitiei f (canitia, canitiae f)
älter	māior nātū	maior natu
älter (vom Lebensalter)	prior, prius	prior, prius
älter	retrōsior, retrōsioris	retrosior, retrosioris
Alter (hohes Alter)	senectūs, senectūtis f	senectus, senectutis f
älter	senior, seniōris (comp. zu senex)	senior, senioris
Alter	veternus, veternī m	veternus, veterni m
älter (größer nach Geburt)	māior (nātū)	maior (natu)
älter als acht Jahre	māior (quam) octō annōs nātus	maior (quam) octo annos natus
älter als acht Jahre	māior octō annīs nātus	maior octo annis natus
älter als sechzig Jahre	māior sexāginta annīs	maior sexaginta annis
älter als sechzig Jahre	māior sexāginta annōs nātus	maior sexaginta annos natus
Alter des jungen Mannes	adulēscentia, adulēscentiae f	adulescentia, adulescentiae f
alter Fuchs	veterātor, veterātōris m	veterator, veteratoris m
alter Geck (von einem Greis)	assectātor, assectātōris m (adsectātor)	assectator, assectatoris m (adsectator)
alter Geck	casnar, casnaris m	casnar, casnaris m
alter Groll	rancor, rancōris m	rancor, rancoris m
alter Hass	rancor, rancōris m	rancor, rancoris m
Alter ist ein schlimmes Ding	aetās mala merx est	aetas mala merx est
alter Knacker (Schimpfwort)	silicernium, silicerniī n	silicernium, silicernii n
alter Schmutz	veternus, veternī m	veternus, veterni m
Alter von fünf Jahren	quīnquennātus, quīnquennātūs m (nur Abl. Sgl. quīnquennātū)	quinquennatus, quinquennatus m
Alter von siebzig Jahren	aetās septuāgēnāria	aetas septuagenaria
Alter von vier Jahren	quadrīmātus, quadrīmātūs m	quadrimatus, quadrimatus m
Alter von zwei Jahren (bei Tieren und Pflanzen)	bīmātus, bīmātūs m	bimatus, bimatus m
alter Wein	vetus vīnum	vetus vinum
alter Wein	vīnum ēdentulum	vinum edentulum
bin älter	aetāte antecēdō	aetate antecedo
bin älter	aetāte anteeō	aetate anteeo
bin älter	aetāte praestō	aetate praesto
bin älter als jmd.	aetāte alicuī anteeō	aetate alicui anteeo
bin älter als jmd.	aetāte alicuī praecēdō	aetate alicui praecedo
bin älter als jmd.	aetāte aliquem anteeō	aetate aliquem anteeo
bin in diesem Alter	istuc aetātis sum	istuc aetatis sum
bin jdm. in alter Freundschaft verbunden	vetustāte amīcitiae coniūnctus sum cum aliquō	vetustate amicitiae coniunctus sum cum aliquo
bin mit jdm. in gleichem Alter	aequālis sum alicuius	aequalis sum alicuius
bin vom Alter gebeugt	senectūte cōnfectus sum	senectute confectus sum
bin vom Alter gebeugt	seniō cōnfectus sum	senio confectus sum
bis ins höchste Alter	ad summam senectūtem	ad summam senectutem
das Alter beschleicht uns unvermerkt	senectūs nōbīs obrēpit	senectus nobis obrepit
das Alter ist reich an Einsicht	senectūs augētur cōnsiliō	senectus augetur consilio
das Alter verstärkt die Lust am Reden	senectūs aviditātem sermōnis auget	senectus aviditatem sermonis auget
dick wie ein alter Bottich	dōliāris, dōliāre	doliaris, doliare
dies hebe ich mir für das Alter auf	id senectūtī sēpōnō	id senectuti sepono
du stehst fast im gleichen Alter mit mir	tē prope aequālem habeō	te prope aequalem habeo
durch ihr hohes Alter verfallene Tempel	aedēs sacrae vetustāte collāpsae	aedes sacrae vetustate collapsae
ein alter Schulmeister	senex elementārius	senex elementarius
ein höchstens acht Jahre alter Junge	puer ad annōs māximē nātus octō	puer ad annos maxime natus octo

query 1/2_D (max. 60): 60 Ergebnis(se)

= adulēscenturīre, adulēscenturiō - spiele den junger Mann (verbum desiderativum)	adolēscenturīre, adolēscenturiō	adolescenturio 4
= ducēnārius, ducēnāriī m - Hauptmann über zweihundert Mann	ducentēnārius, ducentēnāriī m	ducentenarius, ducentenarii m
= illocabilis, illocabile - nicht an den Mann zu bringen	inlocābilis, inlocābile	inlocabilis, inlocabile
= ūnivira, ūnivirae f - die nur einen Mann gehabt hat	ūniviria, ūniviriae f	univiria, univiriae f
Abteilung von vier Mann	quaterniō, quaterniōnis m	quaternio, quaternionis m
Abteilung von zehn Mann (Dekurie)	decuria, decuriae f	decuria, decuriae f
acht Mann hoch	octōiugēs, octōiugium	octoiuges, octoiugium
alle kamen um bis auf den letzten Mann	ad ūnum omnēs periērunt	ad unum omnes perierunt
als einzelner Mann	virītim	viritim
Anführer von fünfzig Mann (πεντακόνταρχος)	pentacontarchus, pentacontarchī m	pentacontarchus, pentacontarchi m
Anführer von fünfzig Mann (bei den Israeliten)	quīnquāgēnāriī, quīnquāgēnāriōrum m	quinquagenarii, quinquagenariorum m
auf einen Mann kommend	virīlis, virīle	virilis, virile
bin der erste Mann im Staat	prīnceps cīvitātis sum	princeps civitatis sum
blutjunger Mann	peradolēscēns, peradolēscentis m	peradolescens, peradolescentis m
blutjunger Mann	peradulēscēns, peradulēscentis m	peradulescens, peradulescentis m
charakterfester Mann	homō incōnstāns	homo constans
charakterfester Mann	vir cōnstāns	vir constans
charakterfester Mann	vir gravis	vir gravis
charakterschwacher Mann	homō incōnstāns	homo inconstans
charakterschwacher Mann	homō levis	homo levis
das Unglück hat mich zum armen Mann gemacht	mē miserum Fortūna fīnxit	me miserum Fortuna finxit
der allen an Schlauheit überlegene Mann	vir omnium callidissimus	vir omnium callidissimus
der damals gelehrteste Mann	vir, quō illīs temporibus nēmō est doctior	vir, quo illis temporibus nemo est doctior
der eine Mann wog mehr als der ganze Staat	ūnus homō plūris quam cūncta cīvitās fuit	unus homo pluris quam cuncta civitas fuit
der gemeine Mann	vulgārēs, vulgārium m	vulgares, vulgarium m
der gemeine Mann	vulgus, vulgī n (volgus, volgī n)	vulgus, vulgi n (volgus, volgi n)
der Mann gehört dem Senatorenstand an	vir senātōriī ōrdinis est	vir senatorii ordinis est
der Mann, den ich entbehren muss	vir mihi carendus	vir mihi carendus
die an den rechten Mann gebrachte Ädilität	aedīlitās rēctē collocāta	aedilitas recte collocata
die nur einen Mann gehabt hat	ūnivira, ūnivirae f	univira, univirae f
die Reiterei ist 2000 Mann stark	equitātus duo mīlia hominum explet	equitatus duo milia hominum explet
die Reiterei macht 2000 Mann aus	equitātus duo mīlia hominum explet	equitatus duo milia hominum explet
dreigestltiger Mann (Geryon)	tergeminus vir	tergeminus vir
du musst dein Schicksal wie ein Mann ertragen	fortūna tibi virīliter ferenda est	fortuna tibi viriliter ferenda est
ein besonders kluger Mann (der Mann ist besonders klug)	vir īnsīgnī prudentiā (est)	vir insigni prudentia (est)
ein der allgemeinen Umgangsformen nicht mächtiger Mann	homō vītae commūnis īgnārus	homo vitae communis ignarus
ein für seine Zeit gelehrter Mann	vir ut temporibus illīs doctus	vir ut temporibus illis doctus
ein gerechter und zugelich sehr weiser Mann	vir iūstus īdemque sapientissimus	vir iustus idemque sapientissimus
ein gleich tapferer Mann	homō pār ad virtūtem	homo par ad virtutem
ein halber Mann	mīscilliō, mīscilliōnis m	miscillio, miscillionis m
ein halber Mann	mīscīx, mīscīcis m	miscix, miscicis m
ein hochberühmter Mann	vir clārissimus	vir clarissimus
ein höchst uneigennütziger und unbescholtener Mann	castissimus homō atque integerrimus	castissimus homo atque integerrimus
ein hochstehender und stolzer Mann	homō celsus et ērēctus	homo celsus et erectus
ein Mann aus dem gemeinen Volk	homō dē plēbe	homo de plebe
ein Mann aus dem gemeinen Volk	homō plēbēius	homo plebeius
ein Mann aus dem Volk	homō dē plēbe	homo de plebe
ein Mann ohne Lebensart	homō vītae commūnis īgnārus	homo vitae communis ignarus
ein Mann ohne Weltkenntnis	homō vītae commūnis īgnārus	homo vitae communis ignarus
ein Mann voll unersättlicher Begierde nach Verdienst	vir inexplēbilis virtūtis	vir inexplebilis virtutis
ein Mann von altem Schlag	vir mōris antīquī	vir moris antiqui
ein Mann von beispielhafter Aufrichtigkeit	vir rēctī exemplī	vir recti exempli
ein Mann von bewährter Treue	vir fidē cōgnitā	vir fide cognita
ein Mann von feiner Beobachtung	homō ēmūnctae nāris	homo emunctae naris
ein Mann von Geist	vir ingeniōsus	vir ingeniosus

2. Formbestimmung:

Wortform von: alter

[2] Nom. / Vok. Sgl. von

alter, alterī m
Nächster; Mitmensch; Nebenmensch;

[12] Nom. Sgl. m. von

alter, altera, alterum
der eine von zweien; der andere; der zweite; entgegengesetzt; verschieden;

[37] 1. Sgl. Konj. Prs. Pass. von

altāre, altō, altāvī, altātum
erhöhe;

mann

3. Belegstellen für "alter mann"

alter

mann

Suchen Sie auch hier:
-->	Daneben gibt es auch eine Lightversion - bes. für Smartphone: www.gottwein.de/horreum/
-->	bei Van der Gucht (nicht nur für Schüler empfehlenswert):
-->	bei LATEIN.ME [mit Formenbestimmung und Belegstellen aus der Literatur]:
-->	bei Perseus (mit Formenbestimmung) in mehreren Ausgaben des Lewis & Short:
-->	bei Google (Wörterbuch):	-Dict.
-->	bei Google (Übersetzer deutsch --> lat):	-Übers-deu.
-->	bei Google (Übersetzer lat --> deutsch):	-Übers-lat.
-->	ZENO.ORG im lateinisch-deutschen Handwörterbuch von Georges (1913)
-->	im ARCHIMEDES-PROJEKT im Lateinisch-englischen Wörterbuch von Lewis & Short
-->	oder bei ZENO.ORG im deutsch-lateinischen Handwörterbuch von Georges (1910)

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "alter mann":

1. Wörterbuch und Phrasen:

2. Formbestimmung:

3. Belegstellen für "alter mann"

Suchergebnis zu
"alter mann":