Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(16) Namen wirst Du hier nur wenige finden.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"alius aliusque":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 3 Ergebnis(se)
  alius aliusquealius aliusquebald dieser bald jener
   
    der eine und der andere
the one and the other, now this, now that
   
    verschiedene
   
query 1/2L (max. 100): 55 Ergebnis(se)
  alibi aliusalibī aliusder eine hier, der andere dort
one here, the other there
   
  aliquis aliusaliquis aliusirgend ein anderer
any other, some other
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgalis, alidalis, alid (Gen.Sgl. alis, Dat:Sgl. ali (alei),= alius, aliud
another, other
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  alius ... aliaalius aliāder eine auf diesem, der andere auf jenem Weg
one this way, the other that way, each on a different path
(aliā sc. viā)
   
    jeder auf einem anderen Weg
(aliā sc. viā)
   
  alius ... alium ...alius ... alium ...der eine den... der andere jenen...
one this, the other that
   
    einander
each other, among each other, mutually
   
    gegenseitig
   
  alius ... alius ...alius ... alius ...der eine... der andere...
one, the other, the one, the other
   
  alius acalius acein anderer als
another than
   
  alius alia causa illataalius aliā causā illātājeder mit einer anderen Ausrede
each with a different excuse, each under a different pretext
   
    jeder unter einem anderen Vorwand
   
  alius alibialius alibīder hier ... jener dort ...
this one here, that one there
   
  alius alii subsidium feruntalius aliī subsidium feruntsie bringen einander Hilfe
bring help to each other, help each other
   
  alius alioalius aliōder eine hierhin, der andere dorthin
one here, the other there, this one here, that one there, each in a different direction
   
    dieser hierhin ... jener dorthin
   
    jeder in eine andere Richtung
   
  alius alio in locoalius aliō in locōder eine an dem... der andere an jenem Ort...
one in that place, the other in that place, each elsewhere, each in a different place
   
  alius alium respectatalius alium respectatjeder blickt einen anderen an
each one looks at another, everyone looks at someone else
   
  alius atquealius atqueein anderer als
   
  alius atque (ac, quam, et)alius atque (ac, quam, et)ein anderer als
   
  alius atque aliusalius atque aliusbald dieser bald jener
   
    der eine und der andere
the one and the other, now this, now that
   
    verschiedene
   
  alius ex alioalius ex aliōeiner auf den andern
   
    einer nach dem andern
   
  alius post aliumalius post aliumeiner nach dem andern
   
  alius super aliumalius super aliumeiner über den andern
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgalius, alia, aliudalius, alia, aliudder andere
another, other
(occ.) (ὁ ἄλλος)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  der übrige
(occ.) (ὁ ἄλλος)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  ein anderer
(ἄλλος)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgalius, alia, aliudalius, alia, aliud (occ.)ein zweiter
(ὁ ἄλλος)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgalius, alia, aliudalius, alia, aliudsonstig
(ἄλλος)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verschieden
(ἄλλος)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  von anderer Beschaffenheit
(ἄλλος)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  von anderer Eigenschaft
(ἄλλος)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  von verschiedener Beschaffenheit
(ἄλλος)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  von verschiedener Eigenschaft
(ἄλλος)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgalius, alterius malius, alterīus mMitmensch
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  alius, deinde aliusalius, deinde aliusbald dieser bald jener
   
    bald dieser, bald jener
   
    der eine und der andere
the one and the other, now this, now that, different
   
    der eine und der andere
   
    verschiedene
   
  alius, post aliusalius, post aliusbald dieser bald jener
the one and the other, now this, now that, different
   
    der eine und der andere
   
    verschiedene
   
  nemo aliusnēmō aliuskein anderer
   
  nemo alius nisinēmō alius nisikein anderer als
   
  nemo alius praeternēmō alius praeterkein anderer als
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgplane alius fioplānē alius fīoverändere mich vollständig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  werde ein ganz anderer
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

2. Formbestimmung:

Wortform von: alius
[12] Nom. Sgl. m. von alius, alia, aliud
ein anderer; der andere; der übrige; von anderer Beschaffenheit; von anderer Eigenschaft; von verschiedener Beschaffenheit; von verschiedener Eigenschaft; verschieden; sonstig;
[12] Nom. Sgl. m. von alius, alia, aliud (occ.)
ein zweiter;

3. Belegstellen für "alius aliusque"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=alius%20aliusque - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58