Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(12) Gib "iacio, ius" ein (nicht "jacio, jus")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"aliquid":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 4 Ergebnis(se)

aliquid	aliquid	etwas von Bedeutung
		in irgend einer Beziehung somewhat, in something, in some degree, to some extent (adv. Akk.)
		zumal Erwünschtes
		einigermaßen

query 1/L (max. 1000): 1000 Ergebnis(se)

in rationes aliquid refero	in ratiōnēs aliquid referō	zahle etw. auf das Konto ein
in rationes aliquid transmitto	in ratiōnēs aliquid trānsmittō	überweise etw. auf das Konto
vecte aliquid submoveo	vecte aliquid submoveō	bewege etwas mit dem Brecheisen von der Stelle move something with the crowbar
aliquid lacrimo	aliquid lacrimō	beweine etwas mourn something, weep for something
		weine über etwas
cogito 1 (aliquid)	cōgitāre, cōgitō, cōgitāvī, cōgitātum (aliquid)	beabsichtige etw.
		plane etw.
mereo 2 (aliquid)	merēre, mereō, meruī, meritum	erwerbe einen Rechtsanspruch (auf etwas)
camera aliquid contego	camerā aliquid contegō	überbaue etw. mit einem Gewölbe build over something with a vault
pertimesco aliquid	pertimēscō aliquid	lasse mich durch etw. einschüchtern
sequor aliquid	sequor aliquid	beabsichtige etw.
		gehe aus auf etw
		gehe einer Sache nach
aliquid in oculis est situm	aliquid in oculīs est situm	etwas liegt vor Augen
aliquid irritum est	aliquid irritum est	etwas bleibt ohne Wirkung
		etwas bleibt wirkungslos something remains without effect, something remains ineffective, something is ineffective, something misses its effect
		etwas verfehlt seine Wirkung
innocuum aliquid reddo	innocuum aliquid reddō	mache etw. unschädlich
aliquid inutile est	aliquid inūtile est	etwas bleibt ohne Wirkung
		etwas hat keine Wirkung
		etwas verfehlt seine Wirkung something remains without effect, something has no effect, something misses its effect
aliquis, aliquid	aliquis, aliquid	dieser und jener, dieses und jenes somebody or other
		irgend jemand, irgend etwas someone, something, somebody, something
		irgendeiner, irgendetwas
		jemand, etwas
		manch einer, manch etwas
		so mancher, so manches
aliquid frustra est	aliquid frūstrā est	etwas hat keine Wirkung
aliquid aequi bonique facere	aliquid aequī bonīque facere	nach Recht und Billigkeit beurteilen, mit etw. nach Recht und Billigkeit vorlieb nehmen to judge something according to law and equity (im lat. Sprachkurs)
aliquid falsi	aliquid falsī	etwas Falsches something wrong (im lat. Sprachkurs)
cogito 1 (aliquid)	cōgitāre, cōgitō, cōgitāvī, cōgitātum (aliquid)	bin auf etw. bedacht
		gehe mit etw. um
		sinne auf etw.
attinet (ad) aliquid	attinēre, attinet (adtinet), attinuit (ad) aliquid	es erstreckt sich auf etw.
contremisco aliquid	contremīscō aliquid	erbebe vor etw. shake on account of something, tremble at a thing, be afraid of
		erzittere vor etw.
pertimesco aliquid	pertimēscere, pertimēscō, pertimuī (aliquid)	verzweifele (an etw.)
circumspicio 5 (aliquid)	circumspicere, circumspiciō, circumspexī, circumspectum (aliquid)	lauere (auf etw.)
nego alicui aliquid	negō alicuī aliquid	verweigere
opto alicui aliquid	optō alicuī aliquid	wünsche jdm. etw. an
persevero aliquid	persevērō aliquid	setze etw. fort
recordor aliquid	recordor aliquid	erinnere mich an etw.
redono alicui aliquid	redōnō alicuī aliquid / aliquem	gebe jdm. zuliebe etwas / jdn. auf
redono alicui aliquid	redōnō alicuī aliquid	schenke jdm.etwas (wieder)
repugno contra aliquid	repūgnō contrā aliquid	kämpfe gegen etwas an
scitor aliquid ex aliquo	scītor aliquid ex aliquō	frage jdn. nach etw.
percontor aliquem aliquid	percontor aliquem aliquid	frage jdn. etw.
percontor aliquid ex aliquo	percontor aliquid ex aliquō	frage jdn. nach etw.
reticeo aliquid	reticeō aliquid	verschweige etw. [cogitationes meas]
metuo aliquid	metuō aliquid	fürchte etwas
obsero aliquid aliqua re	obserō aliquid aliquā rē	bepflanze etwas womit
renuo aliquid	renuō aliquid	schlage etw. aus
reposco aliquem aliquid	repōscō aliquem aliquid	fordere von jdm. etw. zurück
requiro aliquid ab aliquo	requīrō aliquid ab aliquō	erkundige mich bei jdm. nach etw.
requiro aliquid ex aliquo	requīrō aliquid ex aliquō	erkundige mich bei jdm. nach etw.
requiro aliquid in aliqua re	requīrō aliquid in aliquā rē	vermisse etw. in (bei) etw.
rescisco aliquid	rescīscō aliquid	erfahre etw.
rescisco aliquid ex aliquo	rescīscō aliquid ex aliquō	erfahre etw. von jdm.
resisto contra aliquid	resistō contrā aliquid	trete gegen etw. auf
paciscor aliquid	pacīscor aliquid	bedinge mir etw. aus
paratus ad aliquid	parātus ad aliquid	bereitwillig zu etw.
		fertig zu etw.
		gefasst auf etw.
segnis ad aliquid	sēgnis ad aliquid	träge in etw.
condono alicui aliquid	condōnāre, condōnō, alicuī aliquid	vergebe auf jds. Fürsprache hin etw. forgive something through someone's intercession, to pardon something through someone's intercession (alicui aliquid - jdm. etw.)
		verzeihe auf jds. Fürsprache hin etw. (alicui aliquid - jdm. etw.)
aliquid nihili facio	aliquid nihilī facio	sehe etwas als Bagatelle an
aliquid alicui crimini do	aliquid alicuī crīminī dō	beschuldig jdn. in etw. accuse someone of something, blame someone for something
aliquid alicui crimini verto	aliquid alicuī crīminī vertō	erhebe in etw. Beschuldigung gegen jdn. make an accusation against someone in something, accuse someone of something, , make an accusation against someone in something, accuse someone of something
aliquid mihi sollicitudini est	aliquid mihi sollicitūdinī est	etwas macht mir Sorge something worries me, something concerns me
aliquid oblivioni est	aliquid oblīviōnī est	etw. fällt dem Vergessen anheim something falls into oblivion
aliquid saluti est	id mihī salūtī est	etw. dient zur Rettung something serves to save, something serves to the rescue
curae aliquid habeo	cūrae aliquid habeō	lasse mir etwas angelegen sein care about something, take care of something
aliquid alienum a me duco	aliquid aliēnum ā mē dūcō	halte etw. unter meiner Würde hold something beneath one's dignity
huius rei beneficio aliquid assecutus sum	huius reī beneficiō aliquid assecūtus sum	diesem Umstand verdanke ich etwas
huius rei beneficio aliquid habeo	huius reī beneficiō aliquid habeō	diesem Umstand verdanke ich etwas
aequo animo fero aliquid	aequō animō ferō aliquid	ertrage etw. mit Gleichmut
aliquid magno constat	aliquid māgnō cōnstat	etwas ist teuer something is expensive (for someone), something comes at a high price (for someone) (alicui - für jdn.)
aliquid magno stat	aliquid māgnō stat	etw. ist teuer
aliquid nihilo constat	aliquid nihilō cōnstat	etwas kostet nichts (alicui - für jdn.)
ad calculos aliquid revoco	ad calculōs aliquid revocō	rechne etw aus
ad calculos aliquid voco	ad calculōs aliquid vocō	mache eine Überschlagsrechnung zu etw.
		rechne etw aus
aliquid ad intellegentiam communem accommodo	aliquid ad intellegentiam commūnem accommodō	passe etw. dem schlichten Verstand an adapt something to the plain mind
aliquid ad intellegentiam popularem accomnodo	aliquid ad intellegentiam populārem accommodō	passe etw. dem gewöhnlichen Verständnis an adapt something to the ordinary mind
aliquid ad vivum reseco	aliquid ad vīvum resecō	neme etw. sehr genau
aliquid ad vivum reseco	ad vīvum resecō	schneide etw. bis ans Fleisch (schneide etw. sehr tief ein) cut something up to the meat, cut something very deep, take something very carefully
aliquid alicui vitam aufert	aliquid alicuī vītam aufert	etwas kostet jdn. das Leben something costs someone's life
aliquid e vita ductum est	aliquid ē vītā ductum est	etw. ist aus dem Leben gegriffen something is taken from life
aliquid excidit e memoria	aliquid excidit ē memoriā	etwas entfällt dem Gedächtnis something slips the mind, something escapes the memory
aliquid in controversia est	aliquid in contrōversiā est	etwas ist strittig something is in dispute
aliquid in controversia relinquo	aliquid in contrōversiā relinquō	lasse etwas strittig leave something open to dispute, leave something disputed
aliquid in controversia versatur	aliquid in contrōversiā versātur	etwas ist strittig something is in dispute
aliquid in controversiam adducitur	aliquid in contrōversiam addūcitur	etwas wird strittig something becomes contentious
aliquid in controversiam adduco	aliquid in contrōversiam addūcō	mache etw. zum Gegenstand des Streites make something the subject of dispute
aliquid in controversiam cadit	aiquid in contrōversiam cadit	etwas wird strittig something becomes contentious
aliquid in controversiam venit	aliquid in contrōversiam venit	etwas wird strittig something becomes contentious
aliquid in controversiam vocatur	aliquid in contrōversiam vocātur	etwas wird strittig something becomes contentious
aliquid in controversiam voco	aliquid in contrōversiam vocō	mache etw. zum Gegenstand des Streites make something the subject of dispute
aliquid in crimen verto	aliquid in crīmen vertō	lege etw. als Verbrechen aus interpret something as a crime
aliquid in hominum notitiam perfero	aliquid in hominum nōtitiam perferō	mache etwas öffentlich make something public, make the general public aware of something, promote something,
		werbe für etw.
aliquid in Kalendas Graecas differo	aliquid in Kalendās Graecās differō	schiebe etwas auf den Sankt-Nimmerleins-Tag put something off until the last possible day
aliquid in memoria nostra penitus insidet	aliquid in memoriā nostrā penitus īnsidet	etw. haftet fest in unserem Gedächtnis
aliquid in rapida aqua scribo	aliquid in rapidā aquā scrībō	halte etw. für nichtig consider something null and void
aliquid in ruinas ago	aliquid in ruīnās agō	bringe etwas zum Einsturz bring something down, ruin something
aliquid lacinia obtineo	aliquid laciniā obtineō	halte etw. nur am Zipfel fest hold something only by the tail, hold something only with great difficulty
		halte etw. nur mit großer Not fest
aliquid mihi quaero	aliquid mihi quaerō	suche etwas für mich zu gewinnen
aliquid minuendae concordiae est	aliquid minuendae concordiae est	etwas dient zur Verminderung der Eintracht something serves to reduce concord
aliquid semuncia venit	aliquid sēmūnciā vēnit	etw. wird zum Spottpreis verkauf be sold at a knockdown price
aliquis (aliquid) mihi curae est	aliquis (aliquid) mihi cūrae est	jd. (etw.) liegt mir am Herzen
animum appello ad aliquid	animum appellō ad aliquid	richte meinen Sinn auf etw. set one's mind on something
ceris aliquid mando	cērīs aliquid mandō	schreibe etwas auf (ein Wachstäfelchen) write something on a wax tablet
chartis inlino aliquid	chartīs inlinō aliquid	schmiere etwas aufs Papier smear something on the paper
curae aliquid habeo	cūrae aliquid habeō	lasse mir etw. am Herzen liegen
iacio aliquid in cloacam	iaciō aliquid in cloācam	werfe etwas in die Gosse
in duas partes aliquid divido	in duās partēs aliquid dīvidō	teile etwas in zwei Teile
in meam contumeliam aliquid verto	in meam contumēliam aliquid vertō	betrachte etw. als persönliche Beleidigung consider something as a personal insult
in primoribus labris mihi aliquid versatur	in prīmōribus labrīs mihi aliquid versātur	mir liegt etwas auf der Zunge
in scaenam aliquid induco	in scaenam aliquid indūcō	bringe etwas auf die Bühne
in tabulas publicas aliquid refero	in tabulās pūblicās aliquid referō	nehme etw. zu Protokoll
infamiae mihi aliquid est	īnfāmiae mihi aliquid est	etw. bringt mich in Verruf
invita Minerva, ut aiunt, aliquid facio	invītā Minervā, ut āiunt, aliquid faciō	mache etw. ohne die sprichwörtliche Lust und Fähigkeit (zu geistiger Arbeit)
largire aliquid amicitiae nostrae	largīre aliquid amīcitiae nostrae	tue unserer Freundschaft halber etwas Übriges
		tue unserer Freundschaft zu Gefallen etwas Übriges
memoria teneo aliquid	memoriā teneō aliquid	habe etw im Gedächtnis
		weiß etw. auswendig
memoriae aliquid mando	memoriae aliquid mandō	präge dem Gedächtnis etw. ein
molestiam mihi aliquid exhibet	molestiam mihi aliquid exhibet	etwas macht mir Probleme
		habe meine liebe Not mit etw.
narro aliquid ad fidem historiae	nārrō aliquid ad fidem historiae	erzähle etw. mit geschichtlicher Treue
oculis aliquid lustro	oculīs aliquid lūstrō	durchmustere etw.
oculis aliquid perlustro	oculīs aliquid perlūstrō	durchmustere etw.
operam et studium confero ad aliquid	operam et studium cōnferō ad aliquid	richte meine Bemühungen auf etw.
operam in aliquid confero	operam in aliquid cōnferō	verwende Mühe auf etw.
pecuniam in aliquid insumo	pecūniam in aliquid īnsūmō	verwende Geld auf etw.
recenti memoria teneo aliquid	recentī memoriā teneō aliquid	behalte etw. in frischem Andenken
redigo aliquid in alicuius memoriam	redigō aliquid in alicuius memoriam	rufe jdm. etw. in das Gedächtnis zurück
reduco aliquid in alicuius memoriam	redūcō aliquid in alicuius memoriam	rufe jdm. etw. in das Gedächtnis zurück
scientia comprehendo aliquid	scientiā comprehendō aliquid	erwerbe mir in etw. Kenntnisse
scriptura aliquid persequor	scrīptūrā aliquid persequor	stelle etw. schriftlich dar
specto (ad) aliquid	spectō (ad) aliquid	beabsichtige etw.
		habe es auf etw. abgesehen
		habe etwas im Auge
		ziele auf etw. ab
aliquid in annum differo	aliquid in annum differō	schiebe etwas auf die lange Bank procrastinate, put something off, put something on the back burner
in lucro pono aliquid	in lucrō pōnō aliquid	sehe etw. als Gewinn an
levi bracchio aliquid ago	levī bracchiō aliquid agō	betreibe etwas nur oberflächlich
testamento aliquid caveo	testāmentō aliquid caveō	verordne etw. im Testament make a decree in the will
nummulorum aliquid	nummulōrum aliquid	ein paar klingende Münzen
hoc libro continetur aliquid	hōc librō continētur aliquid	dieses Buch enthält etwas
advocatum aliquid adhibeo	advocātum aliquid adhibeō	nehme etw. zu Hilfe consult
aequissimo animo fero aliquid	aequissimō animō ferō aliquid	ertrage etw. mit größtem Gleichmut bear something with the greatest equanimity
agito (in) animo aliquid	agitō (in) animō aliquid	überlege etw. bei mir think something over with oneself
aliquid animo mentique penitus mando	aliquid animō mentīque penitus mandō	präge mir etwas fest ein strongly memorize something
aliquid ante oculos est	aliquid ante oculōs est	etw. ist augenfällig something is evident
		etw. ist offensichtlich
aliquid callum ducit	aliquid callum dūcit	etwas wird unempfindlich something becomes insensitive
aliquid doli subest	aliquid dolī subest	es steckt ein Betrug dahinter
		etwas sieht nach Betrug aus something looks like fraud, there is a fraud behind it
aliquid ex alicuius animo effluit	aliquid ex alicuius animō effluit	etw. entschwindet jds. Gedächtnis something disappears from someone's memory
aliquid ex medio alveo in meam ripam traho	aliquid ex mediō alveō in meam rīpam trahō	bringe etwas in ruhigeres Fahrwasser bring something into calmer waters
		ziehe etwas aus der Flussmitte an mein Ufer
aliquid excidit ex animo	aliquid excidit ex animō	etwas entfällt dem Gedächtnis something slips the mind, something escapes the memory
aliquid in animo haeret	aliquid in animō haeret	es hat sich etwas dem Herzen tief eingeprägt
aliquid in animo penitus infixum est	aliquid in animō penitus īnfīxum est	es hat sich etwas dem Herzen tief eingeprägt something has been deeply imprinted on the heart
aliquid in animo penitus insedit	aliquid in animō penitus īnsēdit	es hat sich etwas dem Herzen tief eingeprägt something has been deeply imprinted on the heart
aliquid in vulgus edo	aliquid in vulgus ēdō	bringe etw. an die Öffentlichkeit get something out to the public, bring something to the public
aliquid in vulgus effero	aliquid in vulgus efferō	bringe etw. unter die Leute bring something to the people
aliquid insitum (atque innatum) est animo meo	aliquid īnsitum (atque innātum) est animō meō	etwas liegt in meinem Charakter something is in my character, something lies in my character
aliquid mihi animo est	aliquid mihi animō est	etwas macht mir Mut something gives me courage
aliquid non sub oculos cadit	aliquid nōn sub oculōs cadit	etwas findet sich nicht in der Wirklichkeit vor something is not found in reality
aliquid nullo loco numero	aliquid nūllō locō numerō	schätze etwas nicht underestimate something, not appreciate something
aliquid oculis tenetur	aliquid oculīs tenētur	etw. ist augenfällig something is obvious
		etw. ist offensichtlich
aliquid sub oculorum aspectum cadit	aliquid sub oculōrum aspectum cadit	etw. fällt ins Auge something catches the eye
aliquid sub oculos cadit	aliquid sub oculōs cadit	etwas fällt in den Bereich der sinnlichen Wahrnehmung something falls within the realm of sensory perception
animo aliquid complector	animō aliquid complector	begreife etw. in meinen Gedanken realise something in one's thoughts
animo aliquid comprehendo	animō aliquid comprehendō	erfasse etw. gedanklich grasp something in one's mind, conceptualize
animo aliquid fingo	animō aliquid fingō	mache mir eine Vorstellung von etw. get an idea of something
		stelle mir etw. vor imagine something, realise something
animo concipio aliquid	animō concipiō aliquid	denke mir etw. aus
		mache mir eine Vorstellung von etw. imagine, form an idea, form a concept, form a conception
animo meo aliquid observatur	animō meō aliquid observātur	mir schwebt etw. vor have something in mind
animum adverto ad aliquid	animum advertō ad aliquid	richte meinen Sinn auf etw. focus one's mind on something, set one's eyes on something
animum attendo ad aliquid	animum attendō ad aliquid	richte meine Aufmerksamkeit auf etw. focus one's attention on something
animum in aliquid intendo	animum in aliquid intendō	beachte etw.
		richte meinen Sinn auf etw. pay attention to something, direct one's attention to something
animum intendo ad aliquid	animum intendō ad aliquid	achte auf etw.
		richte meine Aufmerksamkeit auf etw. direct one's attention to something, pay attention to something
ante oculos aliquid propono	ante oculōs aliquid propōnō	vergegenwärtige mir etwas
clavo trabali aliquid figo	clāvō trabālī aliquid fīgō	mache etwas niet- und nagelfest nail something down, , fasten with a large nail, clinch a matter (sprichwörtl.)
extremis digitis aliquid attingo	extrēmīs digitīs aliquid attingō	befasse mich nur flüchtig mit etw. to concern oneself only fleetingly with something, to deal with something only superficially
		fasse etw. nur mit den Fingerspitzen an
in circino aliquid torno	in circinō aliquid tornō	drechsele etw. kreisrund
in commentarios meos aliquid refero	in commentāriōs meōs aliquid referō	trage etw. in mein Notizbuch ein
in somnis visus mihi sum aliquid videre	in somnīs vīsus mihi sum aliquid vidēre	ich träumte, etwas zu sehen
iocum risumque aliquid facio	iocum rīsumque aliquid faciō	gebe etw. dem Spott und Gelächter preis
		mache etw. zum Spott und Gelächter
oculis aliquid propono	oculīs aliquid propōnō	vergegenwärtige mir etwas
oculis defixis aliquid intueor	oculīs dēfīxīs aliquid intueor	starre etw. an
oculis limis aliquid aspicio	oculīs līmīs aliquid aspiciō	werfe einen Seitenblick auf etw.
oculis limis aliquid intueor	oculīs līmīs aliquid intueor	betrachte etw. von der Seite
oculis mentis video aliquid	oculīs mentis videō aliquid	sehe etw. mit dem geistigen Auge
oculis oblīquis aliquid aspicio	oculīs oblīquīs aliquid aspiciō	werfe einen Seitenblick auf etw.
oculis oblīquis aliquid intueor	oculīs oblīquīs aliquid intueor	betrachte etw. von der Seite
oculos adverto ad aliquid	oculōs advertō ad aliquid	richte das Auge auf etw.
oculos intendo in aliquid	oculōs intendō in aliquid	richte meinen Blick auf etw.
precor aliquid a deo	precor aliquid ā deō	bete um etw. zu Gott
suspenso animo aliquid exspecto	suspēnsō animō aliquid exspectō	bin auf etw. gespannt
terminis aliquid circumscribo	terminīs aliquid circumscrībō	umgrenze etw. define, border, delimit, boundary
terminis aliquid describo	terminīs aliquid dēscrībō	umgrenze etw. define, border, delimit, boundary
vide mihi aliquid cibi	vidē mihi aliquid cibī	beschaffe mir etwas zu essen get someone something to eat
ad compendium pono aliquid	ad compendium pōnō aliquid	sehe etw. als Gewinn an
alicui adiumentum affero ad aliquid	alicuī adiūmentum afferō ad aliquid	leiste jdm. Hilfe bei etw. help somebody with something
alicui blandimentis aliquid elicio	alicuī blandīmentīs aliquid ēliciō	entlocke jdm. etwas mit Schmeicheleien elicit something from someone with flattery, coax something out of someone with flattery
alicui sum adiumento ad aliquid (in aliqua re)	alicuī sum adiūmentō ad aliquid (in aliquā rē)	leiste jdm. Hilfe bei etw. help someone with something
alicuius arbitrio aliquid permitto	alicuius arbitriō aliquid permittō	überlasse etw. jds. Belieben leave something to someone's discretion
aliquem (aliquid) exempli causa commemoro	aliquem (aliquid) exemplī causā commemorō	führe jdn. (etw.) als Beispiel an cite someone (something) as an example
aliquem (aliquid) exempli causa nomino	aliquem (aliquid) exemplī causā nōminō	führe jdn. (etw.) als Beispiel an cite someone (something) as an example
aliquem (aliquid) exempli causa pono	aliquem (aliquid) exemplī causā pōnō	führe jdn. (etw.) als Beispiel an cite someone (something) as an example
aliquem (aliquid) exempli causa profero	aliquem (aliquid) exemplī causā prōferō	führe jdn. (etw.) als Beispiel an cite someone (something) as an example
aliquid apud me in odio est	aliquid apud mē in odiō est	etwas liegt mir schwer im Magen something is weighing in my stomach, something makes me angry, something's bothering me, I have a pit in my stomach about something
aliquid compendii facio	aliquid compendiī faciō	spare etw. ein save something, shorten something
aliquid emolumento est	aliquid ēmōlumentō est	etwas bringt Segen something brings blessing, something is a blessing for someone
		etwas bringt Vorteil something brings advantage, something is to one's advantage
		etwas gereicht zum Segen
		etwas gereicht zum Vorteil
aliquid in lucro est	aliquid in lucrō est	etwas ist vorteilhaft something is beneficial, something is advantageous
aliquid in me recipio	aliquid in mē recipiō	erkläre mich für etw. verantwortlich
		nehme etw. auf meine Kappe
		nehme etw. auf mich take on something
aliquid in obscuro est	aliquid in obscūrō est	etwas liegt im Dunkel
aliquid in quadrum numerumque redigo	aliquid in quadrum numerumque redigō	zirkele etw. genau ab und bringe es in Form circle something precisely and bring it into shape
aliquid in quadrum redigo	aliquid in quadrum redigō	bringe etw. in Form shape something up, bring something into shap
aliquid mihi ornamento est	aliquid mihi ōrnāmentō est	etw. gereicht mir zur Zierde something is ornamental to me
aliquid non in obscuro habeo	aliquid nōn in obscūrō habeō	etwas gilt mir nicht als ungewiss something is not considered uncertain to me
aliquid oblivio transmitto	aliquid oblīviō trānsmittō	stelle etw. der Vergessenheit anheim (leave) consign something to oblivion
aliquid pro disciplina et praeceptis habeo	aliquid prō disciplīnā et praeceptīs habeō	lasse mir etwas zur Lehre dienen let something be a lesson to oneself, take something as a lesson
		nehme mir etw. zur Lehre
aliquid revoco ad lucrum	aliquid revocō ad lucrum	mache mir etwas zunutze turn something to account
aliquid solo aequandum est	aliquid solō aequandum est	etwas muss weggeräumt werden something has to be cleared away, something must be cleared away
aliquid vitae periculum affert	aliquid vītae perīculum affert	etw. ist lebensgefährlich something is life-threatening, something is neck-breaking
aliquid vitium capit ex vetustate	aliquid vitium capit ex vetustāte	etwas wird altersschwach und schadhaft something becomes decrepit and defective
animo aliquid praecipio	animō aliquid praecipiō	mache mir vorweg eine Vorstellung von etw. form an idea of sth, in advance, imagine something in advance
		stelle mir im voraus etw vor
artificio et via aliquid trado	artificiō et viā aliquid trādō	trage etw. systematisch vor
barathro aliquid dono	barathrō aliquid dōnō	verschwende etw.
		werfe etw. in den Abgrund throw into the abyss, squander
diurnis urbis actis mando aliquid	diurnīs urbis āctīs mandō aliquid	rücke etw. in die Zeitung ein
		setze etw. in die Zeitung
documento mihi aliquid habeo	documentō mihi aliquid habeō	lasse mir etwas zur Lehre dienen
		nehme mir etw. zur Lehre
exemplis aliquid comprobo	exemplīs aliquid comprobō	belege etwas an Beispielen
exemplis aliquid confirmo	exemplīs aliquid cōnfirmō	belege etwas an Beispielen
exemplis aliquid ostendo	exemplīs aliquid ostendō	zeige etwas an Beispielen
exemplis aliquid probo	exemplīs aliquid probō	belege etwas an Beispielen
fertur aliquid ex optimis exemplis	fertur aliquid ex optimīs exemplīs	etwas wird aus den besten Beispielen genommen
in acta referri aliquid iubeo	in ācta referrī aliquid iubeō	lasse etw. in die Zeitung setzen
in beneficii loco aliquid peto	in beneficiī locō aliquid petō	erbitte etw. als Gnade
in consilio aliquid habeo	in cōnsiliō aliquid habeō	mache meinen Entschluss von etw. abhängig
ingenium aptum ad aliquid	ingenium aptum ad aliquid	Leistungsfähigkeit
leto aliquid eripio	lētum aliquid ēripiō	rette etw. vor dem Untergang
levi momento aliquid aestimo	levī mōmentō aliquid aestimō	schätze etwas gering
lucro aliquid appono	lucrō aliquid appōnō	rechne etwas für einen Gewinn calculate for a profit, consider as a profit
meritum alicuius in (erga) aliquid (aliquem)	meritum alicuius in (ergā) aliquid (aliquem)	jds. Verdienst um etw. (jdn.)
momentum affero ad aliquid	mōmentum afferō ad aliquid	gebe den Ausschlag für etw.
non facio pili aliquid	nōn faciō pilī aliquid	halte etw. für kein Haar wert
non facio pili unius aliquid	nōn faciō pilī unīus aliquid	mache mir nicht das geringste aus etw.
omni cogitatione curāque in aliquid incumbo	omnī cōgitātiōne cūrāque in aliquid incumbō	betreibe etw. mit allem Ernst
pluribus verbis aliquid explico (persequor)	plūribus verbīs aliquid explicō (persequor)	stelle etw. eingehender dar
praecepta, quibus demonstratur aliquid	praecepta, quibus dēmōnstrātur aliquid	Lehren von etw.
publicis commentariis consigno aliquid	pūblicīs commentāriīs cōnsīgnō aliquid	rücke etw. in die Zeitung ein
		setze etw. in die Zeitung
radiophonice aliquid praeconor	radiophōnicē aliquid praecōnor	werbe im Rundfunk für etw. advertise something on the radio, promote something on the radio
signum sum aliquid faciendi	sīgnum sum aliquid faciendī	bin Anstifter von etw.
		bin Fanal für etw.
aliquid in vitiis pono	aliquid in vitiīs pōnō	rechne etwas unter die Fehler count something among the faults
aliquid instructum habeo	aliquid īnstrūctum habeō	bin mit etw. ausgerüstet be equipped with something
		verfüge über etw. have something at one's command, be in command of something
aliquid totidem verbis transfero	aliquid totidem verbīs trānsferō	übertrage etwas wörtlich take something literally, take something verbatim
aliquid in deterius refero	aliquid in dēterius referō	sehe etwas pessimistischer see something more pessimistically, judge something more pessimistically (im Einzelfall)
aliquid in melius referens	aliquid in melius referēns	optimistisch (im Einzelfall) (eigener Vorschlag)
sententia aliquid ad melius referens	sententia aliquid ad melius referēns	optimistischer Standpunkt (eigener Vorschlag)
aliquid cane peius et angue vito	aliquid cane pēius et angue vītō	gehe etw. mehr aus dem Weg als Hund und Schlange go something out of the way more than dog and snake (sprichwörtl.)
ad philosophandi rationes aliquid revoco	ad philosophandī ratiōnes aliquid revocō	behandele etw. nach philosophischen Prinzipien
ad philosophorum rationes aliquid revoco	ad philosophōrum ratiōnes aliquid revocō	behandele etw. nach philosophischen Prinzipien
ad rationis praecepta aliquid accommodo	ad ratiōnis praecepta aliquid accommodō	behandele etw. systematisch
ad temporum rationem aliquid revoco	ad temporum ratiōnem aliquid revocō	berechne etw. chronologisch
aequo pectore fero aliquid	aequō pectore ferō aliquid	sehe etw. kaltblütig mit an watch something cold-blooded
aliquid a consuetudine sermonis Latini abhorret	aliquid ā cōnsuetūdine sermōnis Latīni abhorret	etwas ist mit dem lateinischen Sprachgebrauch unvereinbar something is incompatible with Latin usage
aliquid a consuetudine sermonis Latini alienum est	aliquid ā cōnsuetūdine sermōnis Latīni aliēnum est	etwas weicht vom lateinischen Sprachgebrauch ab something deviates from Latin usage
aliquid a meis moribus abhorret	aliquid ā meīs mōribus abhorret	etwas ist meinem Charakter zuwider something is repugnant to my character
aliquid ab oblivione vindico	aliquid ab oblīviōne vindicō	entreiße etw. der Vergessenheit snatch something from oblivion
aliquid alicui crimini do	aliquid alicuī crīminī dō	laste jdm. etwas an
aliquid alicui crimini verto	aliquid alicuī crīminī vertō	laste jdm. etwas an
aliquid alicui in religionem venit	aliquid alicuī in religiōnem venit	etwas wird jemandem bedenklich something becomes a concern for someone
aliquid cadit in deliberationem	aliquid cadit in dēlīberatiōnem	etwas wird Gegenstand der Überlegung something becomes an object of deliberation
aliquid cadit in meam consuetudinem	aliquid cadit in meam cōnsuetūdinem	etw. gehört zu meiner Gewohnheit it's a habit of mine
aliquid cerno quasi per caliginem	aliquid cernō quasi per cālīginem	sehe etw. wie durch Nebel see something as if through fog
aliquid e Graeco in Latinum (sermonem) converto (verto)	aliquid ē Graecō in Latīnum (sermōnem) convertō (vertō)	übersetze etw. aus dem Griechischen ins Lateinische translate something from Greek into Latin, transfer something from Greek into Latin
aliquid e Graeco in Latinum (sermonem) transfero	aliquid ē Graecō in Latīnum (sermōnem) trānsferō	übertrage etw. aus dem Griechischen ins Lateinische
aliquid est meae consuetudinis	aliquid est meae cōnsuetūdinis	etw. entspricht meiner Gewohnheit something corresponds to my habit
aliquid iacet	aliquid iacet	etw. hat einen niedrigen Kurs
		etw. steht schlecht im Kurs something has a low price
aliquid id genus	aliquid id genus	etwas dieser Art
aliquid illustro	aliquid illūstrō	lasse Licht auf etwas fallen
		lasse ein Schlaglicht auf etwas fallen drop a spotlight on something, let light fall on something
aliquid in aeruginem incidit	aliquid in aerūginem incidit	etwas setzt Grünspan an something sets verdigris
aliquid in aliquem transfero	aliquid in aliquem trānsferō	wende jdm. etw. zu turn something over to someone
aliquid in consuetudinem venit	aliquid in cōnsuētūdinem venit	etw. wird zur Gewohnheit something becomes a habit
aliquid in morem venit	aliquid in mōrem venit	etw. wird zur Gewohnheit
aliquid in oblivionem adducitur	aliquid in oblīviōnem addūcitur	etw. wird der Vergessenheit zugeführt
aliquid in omen accipio	aliquid in ōmen accipiō	erkläre etw. für ein Omen
aliquid in omen verto	aliquid in ōmen vertō	erkläre etw. für ein Omen
aliquid in omnium (hominum) ore est	aliquid in omnium (hominum) ōre est	etw. ist in aller Leute Mund
aliquid in orationem includo	aliquid in ōrātiōnem inclūdō	schalte etw. in meine Darstellung ein
aliquid in ore habeo	aliquid in ōre habeō	führe etw. im Mund
aliquid in religionem verto	aliquid in religiōnem vertō	halte etw. für religiös bedenklich consider something questionable from a religious point of view
		mache etw. zu einem Gegenstand frommen Bedenkens make something an object of pious reflection
		mache mir aus etw. ein Gewissen
aliquid in visceribus haeret	aliquid in vīsceribus haeret	etwas haftet im Innersten der Seele something sticks in the innermost part of the soul, something sticks deep in the memory
		etwas haftet tief im Gedächtnis something sticks deep in the memory
aliquid intra os recipio	aliquid intrā ōs recipiō	nehme etwas in meinen Mund put something in one's mouth
aliquid mihi sollicitudinem affert	aliquid mihi sollicitūdinem affert	etwas macht mir Sorge something worries me, something concerns me
aliquid oblivione deletur	aliquid oblīviōne dēlētur	etwas gerät in Vergessenheit something gets forgotten, something is forgotten
aliquid oblivione dimitto	aliquid oblīviōne dīmittō	schlage mir etw. aus dem Gedächtnis
		streiche etw. aus meinem Gedächtnis put something , out of one's mind, erase something from one's memory, drive something out of one's mind
		verdränge etw. aus meiner Erinnerung
aliquid oblivione exstinguitur	aliquid oblīviōne exstinguitur	etw. gerät in Vergessenheit something is forgotten, something gets forgotten
aliquid oblivione obruitur	aliquid oblīviōne obruitur	etw. gerät in Vergessenheit something is forgotten, something gets forgotten
aliquid oblivioni datur	aliquid oblīviōnī datur	etw. wird der Vergessenheit preisgegeben something is consigned to oblivion
aliquid oblivioni do	aliquid oblīviōnī dō	gebe etw. dem Vergessen anheim
		gebe etw. dem Vergessen preis consign something to oblivion, let something fall into oblivion
		lasse etw. in Vergessenheit geraten
aliquid omnibus (hominibus) in ore est	aliquid omnibus (hominibus) in ōre est	etw. ist in aller Leute Mund something is on everyone's lips
aliquid optimis ominibus prosequor	aliquid optimīs ōminibus prōsequor	wünsche einer Sache bestes Gelingen wish a thing every success
aliquid per omnium ora fertur	aliquid per omnium ōra fertur	etwas geht durch aller Leute Mund something goes through everyone's mouth
aliquid rationi repugnat	aliquid ratiōnī repūgnat	etwas ist vernunftwidrig something is unreasonable
aliquid religioni habeo	aliquid religiōnī habeō	halte etw. für bedenklich
		mache mir aus etw. ein Gewissen consider something questionable, make a conscience out of something
aliquid video quasi per caliginem	aliquid videō quasi per cālīginem	sehe etw. wie durch Nebel see something as if through fog
auctore aliquo utor ad aliquid	auctōre aliquō ūtor ad aliquid	habe einen Gewährsmann für etw. have a guarantor for something
cogitatione aliquid complector	cōgitātiōne aliquid complector	begreife etw. in meinen Gedanken
		erfasse etw. gedanklich comprehend something in one's thoughts, grasp something mentally
cogitatione aliquid comprehendo	cōgitātiōne aliquid comprehendō	erfasse etw. gedanklich comprehend something in one's thoughts, grasp some, ,
		erfasse etw. in Gedanken comprehend something in one's thoughts, grasp something mentally
cogitatione aliquid intellego	cōgitātiōne aliquid intellegō	meine Überlegung führt zur Einsicht in etw. come to an understanding through reflection, my reflection leads to an understanding of something
cogitatione aliquid praecipio	cōgitātiōne aliquid praecipiō	stelle mir im voraus etw. vor imagine something in advance, preconceive
cogitationem in aliquid intendo	cōgitātiōnem in aliquid intendō	fokussiere mich auf etw. focus mentally on something, concentrate on something, direct one's thoughts towards something
		konzentriere mich auf etw.
		nehme mich bei etw. zusammen
		richte meine Gedanken auf etw.
considerationem in aliquid intendo	cōnsīderātiōnem in aliquid intendō	richte meine Gedanken auf etw. to direct one's consideration on something, consider something
		ziehe etw. in Betracht
eleganter aliquid dispono	ēleganter aliquid dispōnō	ordne etw. streng logisch
homines voces exhibent contra aliquid	hominēs vōcēs exhibent contrā aliquid	die Leute erheben ihre Stimme gegen etw.
		die Leute protestieren gegen etw.
in falsum augeo aliquid	in falsum augeō aliquid	überhöhe etwas
in morem vertit aliquid	in mōrem vertit aliquid	etw. wird zur Mode
		etw. wird zur Sitte
in ordinem aliquid redigo	in ōrdinem aliquid redigō	ordne etw.
in pristinam consuetudinem revoco aliquid	in prīstinam cōnsuetūdinem revocō aliquid	kehre zur alten Gewohnheit von etw. zurück
inita subductaque ratione aliquid facio	initā subductāque ratiōne aliquid faciō	mache etw. nach genauer Berechnung
lento pectore fero aliquid	lentō pectore ferō aliquid	sehe etw. kaltblütig mit an watch something cold-blooded
mathematicorum ratione aliquid concludo	mathēmaticōrum ratiōne aliquid conclūdō	schließe etwas mathematisch
nulla ratione aliquid dispono	nūllā ratiōne aliquid dispōnō	ordne etw. unlogisch
occasionem do (praebeo) alicui ad aliquid faciendum	occāsiōnem dō (praebeō) alicuī ad aliquid faciendum	verschaffe jdm. Gelegenheit, etw. zu tun
omen verto in aliquid	ōmen vertō in aliquid	lege ein Vorzeichen für etw. aus
omnes cogitationes ad aliquid confero	omnēs cōgitātiōnēs ad aliquid cōnferō	richte alle meine Gedanken auf etw.
omni cogitatione curāque in aliquid incumbo	omnī cōgitātiōne cūrāque in aliquid incumbō	betreibe mit allem Ernst
oratione aliquid exprimo	ōrātiōne aliquid exprimō	stelle etwas lebendig dar
orationi aliquid insero	ōrātiōnī aliquid īnserō	schalte etw. in meine Darstellung ein
quae ad aliquid pertinentia praecipiuntur	quae ad aliquid pertinentia praecipiuntur	Lehren von etw.
ratione aliquid dispono	ratiōne aliquid dispōnō	ordne etw. streng logisch
sermo in aliquid incidit	sermō in aliquid incidit	man kommt auf etw. zu sprechen
tempus confero ad aliquid	tempus cōnferō ad aliquid	verwende Zeit auf etw. spend time on something
venditioni aliquid expono	vēnditiōnī aliquid expōnō	biete etw. zum Verkauf an offer something for sale
verbis aliquid exprimo	verbīs aliquid exprimō	bringe etw. zum Ausdruck express something with words, make something clear with words
		mache etwas anschaulich
voce aliquid exprimo	vōce aliquid exprimō	bringe etw. zum Ausdruck (stimmlich) express something vocally
ab alicuius cervicibus aliquid depello (repello)	ab alicuius cervīcibus aliquid dēpellō (repellō)	schaffe jdm. etwas vom Hals
aliquid alienum (a) dignitate mea duco	aliquid aliēnum (ā) dignitāte meā dūcō	halte etw. unter meiner Würde hold something beneath one's dignity
aliquid cicatrices ducit	aliquid cicātrīcēs dūcit	etwas vernarbt somthing cicatrizes, something scars
aliquid est maiori calamitati	aliquid est māiorī calamitātī	etwas führt zu größerem Verderben something leads to greater ruin
aliquid felicitatem magno cumulo auget	aliquid fēlīcitātem māgnō cumulō auget	etwas setzt dem Glück die Krone auf something crowns happiness, something puts the crown on happiness
aliquid felicitatis cumulum affert	aliquid fēlīcitātis cumulum affert	etwas setzt dem Glück die Krone auf something crowns happiness, something puts the crown on happiness
aliquid in capite et in cervicibus est	aliquid in capite et in cervīcibus est	habe etw. am Hals hängen have something hanging on the neck, have something weighing on the head and neck
aliquid in cervicibus est	aliquid in cervīcibus est	habe etw. am Hals hängen have something hanging on the neck
aliquid in potestate habeo	aliquid in potestāte habeō	habe etw. in meiner Gewalt
		habe etw. zu meiner Verfügung have something under one's control, have something at one's disposal, dispose of something
		verfüge über etw.
aliquid laudem affert	aliquid laudem affert	etwas trägt Ruhm ein something earns fame
aliquid laudi alicui do	aliquid laudī alicuī dō	rechne jdm. etw. zum Lob an give someone credit for something
aliquid laudi alicui duco	aliquid laudī alicuī dūcō	rechne jdm. etw. zum Lob an give someone credit for something
aliquid lucis	aliquid lūcis	Lichtschimmer glimmer of light, shimmer of light
aliquid nec caput nec pedes habet	aliquid nec caput nec pedēs habet	etwas hat weder Hand noch Fuß something has neither hand nor foot, something without beginning and end (sprichwörtl.)
		etwas ohne Anfang und Ende
aliquid per caput salit	aliquid per caput salit	etw. geht mir durch den Kopf something goes through my mind
aliquid plene cumulateque perficio	aliquid plēnē cumulātēque perficiō	bringe etw. zum Gipfel der Vollendung complete something to the highest degree, bring something to the pinnacle of perfection, bring something to its highest completion, raise something to its utmost perfection
		vollende etw. in höchstem Maße
aliquid supra caput est	aliquid suprā caput est	habe etw. am Hals hängen have something hanging on the neck, have something sitting on the back of the neck
aliquis (aliquid) mihi cordi est	aliquis (aliquid) mihi cordī est	jd. (etw.) liegt mir am Herzen someone (something) is close to my heart
cogitatione aliquid fingo	cōgitātiōne aliquid fingō	mache mir eine Vorstellung von etw. get an idea of something
cogitatione mihi aliquid depingo	cōgitātiōne mihi aliquid dēpingō	male mir in der Phantasie etw. aus imagine something in one's imagination, imagine something in one's fantasy
		stelle mir in der Phantasie etw. vor
de capite deduco aliquid	dē capite dēdūcō aliquid	ziehe vom Kapital etw. ab deduct something from the capital
facultas aliquid faciendi (praestandi, efficiendi, consequendi)	facultās aliquid faciendī (praestandī, efficiendī, consequendī)	Leistungsfähigkeit
hereditate aliquid accipio	hērēditāte aliquid accipiō	erbe etw.
hereditate aliquid relictum est ab aliquo	hērēditāte aliquid relictum est ab aliquō	etw. stammt aus jds. Hinterlassenschaft
in alicuius potestatem aliquid permitto	in alicuius potestātem aliquid permittō	stelle jdm. etw. zur Verfügung
simplicius aliquid reddo	simplicius aliquid reddō	vereinfache etw.
summis laudibus effero aliquem (aliquid)	summīs laudibus efferō aliquem (aliquid)	rühme (preise) jdn. (etw.) mark with the highest praise
aliquem in aliquid instigo	aliquem in aliquid īnstīgō	verleite jdn. zu etw. instigate someone to do something, tempt someone to do something
aliquid a sensibus meis abhorret	aliquid ā sēnsibus meīs abhorret	etwas ist meinem Gefühl zuwider something is repugnant to my feeling
aliquid ad fructum pervenit	aliquid ad frūctum pervenit	etwas lohnt sich something is worthwhile, something is profitable
aliquid ad manum est	aliquid ad manum est	etwas ist zur Hand something is at hand
aliquid ad meum fructum redundat	aliquid ad meum frūctum redundat	etwas kommt mir zugute something benefits me, something is to my advantage
aliquid in casum ancipitis eventus committo	aliquid in cāsum ancipitis ēventūs committō	überlasse etw. dem Schicksal leave something to fate
aliquid in cursu est	aliquid in cursū est	etwas ist im Gang be under way, be in progress
aliquid in effectu est	aliquid in effectū est	etwas erweist sich als wirksam something proves effective
aliquid in risum verto	in rīsum vertō aliquid	mache etw. lächerlich make a joke of something
aliquid in sensus cadit	aliquid in sēnsūs cadit	etwas fällt in die Sinne
		etwas wird sinnfällig something falls into the senses, something becomes noticeable
aliquid in usum meum confero	aliquid in ūsum meum cōnferō	verwende etw. zu meinem Nutzen use something for my benefit
aliquid ipso cognosco in actu	aliquid ipsō cōgnōscō in āctū	erfahre etw. unmittelbar in der Wirklichkeit experience something directly in reality, get to know something directly from practical experience
aliquid mihi in offensu est	aliquid mihi in offēnsū est	etwas ist mir verhasst something is hateful to me
aliquid sensibus percipitur	aliquid sēnsibus percipitur	etwas ist sinnlich wahrnehmbar something is sensually perceptible
aliquid sensus iucunditate perfundit	aliquid sēnsūs iūcunditāte perfundit	etwas macht einen angenehmen Eindruck auf die Sinne something makes a pleasant impression on the senses
aliquid sensus suaviter afficit	aliquid sēnsūs suāviter afficit	etwas macht einen angenehmen Eindruck auf die Sinne something makes a pleasant impression on the senses
aliquid sine effectu est	aliquid sine effectū est	etwas erweist sich als wirkungslos something turns out to be ineffective
aliquid sub aspectum cadit	aliquid sub aspectum cadit	etwas fällt in den Bereich der sinnlichen Wahrnehmung something falls into the realm of sensory perception
aliquid sub aspectum venit	aliquid sub aspectum venit	etwas fällt in den Bereich der sinnlichen Wahrnehmung something falls within the scope of sensory perception
aliquid sub metu subiectum est	aliquid sub metū subiectum est	etw. fällt unter den Begriff der Furcht something falls under the concept of fear
aliquid sub sensum cadit	aliquid sub sēnsum cadit	etwas fällt in den Bereich der sinnlichen Wahrnehmung something falls within the realm of sensory perception
aliquid sub tactum cadit	aliquid sub tāctum cadit	etwas fällt unter den Gefühlssinn something falls under the sense of feeling, something can be felt
		etwas kann gefühlt werden
aliquid usui est	aliquid ūsui est	etw. bringt Vorteil
		etw. gereicht zum Segen
		etw. gereicht zum Vorteil
		etwas bringt Segen
assensu omnium aliquid approbatur	assēnsū omnium aliquid approbātur	durch aller Beifall wird etwas gebilligt by all applause something is approved
assensu omnium aliquid dico	assēnsū omnium aliquid dīcō	sage etwas unter aller Beifall say something amidst all the applause
auditu aliquid compertum habeo	audītū aliquid compertum habeō	bin mir einer Sache vom Hören gewiss be sure of something from hearing
conatum capio ad aliquid faciendum	cōnātum capiō ad aliquid faciendum	unternehme den Versuch, etwas zu tun make an attempt to do something
conatum habeo ad aliquid	cōnātum habeō ad aliquid	verspüre den Drang zu etw. feel urge to do something
in brevi conspectu aliquid pono	in brevī cōnspectū aliquid pōnō	gebe von etw. eine kurze Übersicht
in uno conspectu aliquid pono	in ūnō cōnspectū aliquid pōnō	gebe einen Überblick von etw.
inter manus aliquid habeo	inter manūs aliquid habeō	arbeite an etw. (eine schriftliche Arbeit)
manus porrigo ad aliquid	manūs porrīgō ad aliquid	greife nach etw.
manus tendo ad aliquid	manūs tendō ad aliquid	greife nach etw.
		strecke die Hände aus nach etw.
quaestui aliquid habeo	quaestuī aliquid habeō	benutze etw. als Erwerbsquelle
risu aliquid excipio	rīsū aliquid excipiō	finde etw. zum Lachen
		lache über etw.
sensibus aliquid subiectum est	sēnsibus aliquid subiectum est	etwas fällt in den Bereich der sinnlichen Anschauung
sub sensus aliquid subiectum est	sub sēnsūs aliquid subiectum est	etwas fällt in den Bereich der sinnlichen Anschauung
sub unum aspectum aliquid subicio	sub ūnum aspectum aliquid subiciō	gebe einen Überblick von etw.
sumptum facio in aliquid	sūmptum faciō in aliquid	betreibe Aufwand für etw.
uno conspectu aliquid video	ūnō cōnspectū aliquid videō	habe einen allgemeinen Überblick von etw. have a general overview of something
aliquid in manibus est	aliquid in manibus est	etwas ist mit Händen zu greifen
aliquid manibus tenetur	aliquid manibus tenētur	etwas springt in die Augen something jumps into the eyes
de manibus alicui extorqueo aliquid	dē manibus alicuī extorqueō aliquid	winde jdm. etw. aus den Händen wring something out of someone's hands
ex manibus alicuius extorqueo aliquid	ex manibus alicuius extorqueō aliquid	winde etw. aus jds. Händen
in manibus habeo aliquid	in manibus habeō aliquid	habe etwas in Händen
in manu teneo aliquid	in manū teneō aliquid	halte etwas in der Hand
in manus (manum) sumo aliquid	in manūs (manum) sūmō aliquid	nehme etw. in die Hand
manu teneo aliquid	manū teneō aliquid	halte etw. in der Hand
		weiß etwas gewiss
aliquid fore recipio	aliquid fore recipiō	garantiere, dass etw. geschieht guarantee that something will happen, take it upon oneself to make something happen, vouch for something happening
		nehme es auf mich, dass etw. geschieht
		stehe dafür ein, dass etw. geschieht
ad rei publicae rationes aliquid refero	ad reī pūblicae ratiōnēs aliquid referō	betrachte etw. vom politischen Standpunkt aus
aliquid adversus rem publicam facio	aliquid adversus rem pūblicam faciō	übe Hochverrat practice high treason with something, commit high treason with something
aliquid fidem habet	aliquid fidem habet	etwas ist glaubhaft
tota mente incumbo in aliquid	tōtā mente incumbō in aliquid	fokussiere mich auf etw. focus on something, concentrate on something
		konzentriere mich auf etw.
		nehme mich bei etw. zusammen
ad finem aliquid adduco	ad fīnem aliquid addūcō	bringe etw. zu Ende
		bringe etw. zum Ziel
		führe etw. zu Ende
		komme mit etw. zum Ende
ad finem perduco aliquid	ad fīnem perdūcō aliquid	beende etw.
		bringe etw. zu Ende
		führe etw. zu Ende
		komme mit etw. zum Ende
		mache ein Ende mit etw.
aliquid ad finem non venit	aliquid ad fīnem nōn venit	etwas erreicht seinen Zweck nicht something does not achieve its purpose, something fails to achieve its purpose
aliquid alicui finis vitae est	aliquid alicuī fīnis vītae est	etwas kostet jdn. das Leben
aliquid est sub clavi	aliquid est sub clavī	etwas ist unter Verschluss something is under lock and key
aliquid servatur centum clavibus	aliquid servātur centum clāvibus	etwas wird hinter hundert Schlössern aufbewahrt something is kept behind a hundred locks
aures adverto ad aliquid	aurēs advertō ad aliquid	richte mein Ohr auf etw. turn one's ear to something
auribus accipio aliquid	auribus percipiō aliquid	höre etw. hear something
in aurem dico alicui aliquid	in aurem dīcō alicuī aliquid	sage jdm. etw. ins Ohr
in aurem insusurro alicui aliquid	in aurem īnsusurrō alicuī aliquid	sage jdm. etw. ins Ohr
ad artem et praecepta aliquid revoco	ad artem et praecepta aliquid revocō	führe etw. auf theoretische Vorschriften zurück
agito (in) mente aliquid	agitō (in) mente aliquid	überlege etw. bei mir think something over with oneself
aliquid caret arte	aliquid caret arte	etwas ist ungekünstelt something is unaffected
mente aliquid complector	mente aliquid complector	begreife etw. in meinen Gedanken
mente aliquid comprehendo	mente aliquid comprehendō	erfasse etw. gedanklich
mentem appello ad aliquid	mentem appellō ad aliquid	richte meinen Sinn auf etw.
ad artem et praecepta aliquid revoco	ad artem et praecepta aliquid revocō	bringe etw. in ein System
aliquid ad artem revoco	aliquid ad artem revocō	führe etw. auf die Theorie zurück trace something back to the theory
aliquid alicui mortem affert	aliquid alicuī mortem affert	etwas kostet jdn. das Leben something costs someone's life
aliquid arte conclusum est	aliquid arte conclūsum est	etw. ist in ein System gebracht something is put into a system
aliquid in merce est	aliquid in merce est	etw. gehört unter die Waren
		etw. gehört unter die Waren
aliquid morte alicuius constat	aliquid morte alicuius cōnstat	etwas kostet jdn. das Leben something costs someone's life
aliquid partem mei facio	aliquid partem meī faciō	lasse etw. in Fleisch u. Blut übergehen make something someone's second nature, let something pass into ones's flesh and blood
		mache mir etw. ganz zu eigen make something entirely one's own
aliquid populi ad partes do	aliquid populī ad partēs dō	lasse das Volk an etw. teilnehmen let the people participate in something, leave something to the people's committees
		überlasse etw. den Komitien des Volkes
deprecor aliquid excusatione	dēprecor aliquid excūsātiōne	bitte wegen etw. um Entschuldigung
non assis aliquid facio	nōn assis aliquid faciō	erachte etw. keinen Cent wert
praxim aliquid habet	prāxim aliquid habet	etw. hat eine spezielle Verwendung
aestimo aliquid (ex) aliqua re	aestimō aliquid (ex) aliquā rē	beurteile etw. nach einem Maßstab
alicui aliquid dono do	alicuī aliquid dōnō dō	verehre jdm. etw. adore somebody something as a gift
aliquid ad aliquem permanat	aliquid ad aliquem permānat	etwas kommt jdm. zu Ohren something comes to someone's ears
aliquid ad aures alicuius permanat	aliquid ad aurēs alicuius permānat	etwas kommt jdm. zu Ohren something comes to someone's ears
aliquid alicui probo	aliquid alicuī probō	mache jdm. etw. glaubhaft make someone believe something
aliquid aliud esse puto	aliquid aliud esse putō	verwechsele etw. mix things up, mistake something, get something wrong, confuse something
aliquid animo occursat	aliquid animō occursat	etwas kommt in den Sinn something comes to mind, something occurs to mind, something appears before the mind's eye
		etwas tritt vors geistige Auge
aliquid animo recursat	aliquid animō recursat	etwas tritt wieder vor den Geist something comes before the mind again, something becomes conscious again
		etwas wird wieder bewusst
aliquid apparet atque exstat	aliquid apparet atque exstat	etw. tritt augenfällig hervor obviously stand out, conspicuously stand out
		etw. tritt offensichtlich hervor
aliquid care constat	aliquid cārē cōnstat	etw. kommt teuer zu stehen something comes at a high price (alicui - für jdn.)
aliquid dissipatum est	aliquid dissipātum est	etw. steht in keinem inneren Zusammenhang something has no inner connection
aliquid divulgatur	aliquid dīvulgātur	etw. wird überall bekannt something becomes known everywhere
aliquid eadem trutina penso	aliquid eādem trutinā pēnsō	beurtele etwas nach demselben Maßstab judge something by the same yardstick, measure something by the same yardstick
aliquid exploratum habeo	aliquid explōrātum habeō	etwas ist mir gewiss something is certain for me
aliquid exstat et eminet	aliquid exstat et eminet	etw. tritt augenfällig hervor
		etw. tritt offensichtlich hervor something emerges obviously
aliquid firmiter conclusum servo	aliquid fīrmiter conclūsum servō	halte etw. unter Schloss und Riegel keep something under lock and key
aliquid gratis constat	aliquid grātīs cōnstat	etwas kostet nichts something costs nothing (alicui - für jdn.)
aliquid in usu esse veto	aliquid in ūsū esse vetō	lasse etw. außer Kraft treten
		setze etw. außer Kraft
aliquid inclinatur	aliquid inclīnātur	etwas ist in der Krise be in crisis
aliquid magno constat	aliquid māgnō cōnstat	etw. kommt teuer zu stehen (alicui - für jdn.)
aliquid magno mutatur	aliquid māgnō mūtātur	etwas ist teuer
aliquid me sollicitat	aliquid mē sollicitat	es wird mir schwer ums Herz my heart grows heavy, something worries me
		etwas macht mir Sorge
aliquid mihi restat	aliquid mihi restat	etwas verbleibt mir (für mich) something remains for me
aliquid morte alicuius stat	aliquid morte alicuius stat	etwas kostet jdn. das Leben something costs someone's life
aliquid obscuratur	aliquid obscūrātur	etwas erscheint in schwächerem Licht something appears in a weaker light
aliquid oculis incursat	aliquid oculīs incursat	etwas fällt in die Augen something falls in the eyes
aliquid perturbatum est	aliquid perturbātum est	etwas ist verwirrt something is confused
aliquid praesto	aliquid praestō	bin für etwas verantwortlich
		stehe für etw. ein be responsible for something, stand up for something, vouch for something
		verbürge mich für etw.
aliquid pro adprobato accipio	aliquid prō adprobātō accipiō	nehme etwas als bare Münze take something at face value
aliquid venit in ora hominum	aliquid venit in ōra hominum	etwas wird viel besprochen something is talked about a lot, something gets into people's gossip
aliquid vita aestimo	aliquid vītā aestimō	erachte etw. so wertvoll wie mein Leben measure a thing by life, hold a thing as dear as life
aure aliquid capto	aure aliquid captō	belausche etw. overhear something, eavesdrop
		horche auf etw.
breviter aliquid explico	breviter aliquid explicō	stelle etw. kurz dar
caelo aliquid aequo	caelō aliquid aequō	türme etw. himmelhoch auf pile something sky-high
cessatur aliquid	cessātur aliquid	etwas wird hintangesetzt something is put aside, something is neglected, something is missed
		etwas wird vernachlässigt
		etwas wird versäumt
commodo alicui aliquid	commodō alicuī aliquid	diene jdm. mit etw. serve someone with something (alicui, aliquā re, in aliquā re)
		überlasse jdm. etw. zum Gebrauch
consilium ad aliquid faciendum agito	cōnsilium ad aliquid faciendum agitō	betreibe den Plan von etw.
consilium ad aliquid faciendum agito	cōnsilium ad aliquid faciendum agitō	beabsichtige etw.
		gehe mit dem Plan von etw. um
consilium ad aliquid faciendum agito	cōnsilium ad aliquid faciendum agitō	plane etw.
consilium ad aliquid faciendum agito	cōnsilium ad aliquid faciendum agitō	trage mich mit dem Plan von etw. operate the plan of something, deal with the plan of something
cum animo reputo aliquid	cum animō reputō aliquid	überlege etwas bei mir
derogari aliquid ex hac lege non licet	dērogārī aliquid ex hac lēge nōn licet	an diesem Gesetz darf nichts eingeschränkt werden nothing in this law may be restricted
deus aliquid adprobat et fortunat	deus aliquid adprobat et fortunat fortūnat	Gott gibt Segen und Gedeihen zu etw. God gives blessings and prosperity to something
disputo ad aliquid	disputō ad aliquid	erörtere etw. wissenschaftlich
exprobro alicui aliquid	exprobrō alicuī aliquid	werfe jdm. etw. vor
foras aliquid elimino	forās aliquid ēlīminō	bringe unter die Leute
		schwatze etwas aus
		verbreite in der Öffentlichkeit
gratulor alicui aliquid (de aliqua re)	grātulor alicuī aliquid (dē aliquā rē)	wünsche jdm. zu etw. Glück
impetro aliquid ab aliquo	impetrō aliquid ab aliquō	setze eine Bitte bei jdm. durch
in aevum aliquid aeterno	in aevum aliquid aeternō	verewige etw. für alle Zeit
in publicum aliquid redigo	in pūblicum aliquid redigō	beschlagnahme etwas
		führe in den Staatsschatz über
		schlage dem Staatsschatz zu
intra animum aliquid voluto	intrā animum aliquid volūtō	beschäftige mich geistig mit etw. occupy oneself mentally with something
iudico aliquid (ex) aliqua re	iūdicō aliquid (ex) aliquā rē	beurteile etw. nach einem Maßstab
iuvat aliquem aliquid	iuvat aliquem aliquid	jdm. gefällt etw.
leviter significo aliquid	leviter sīgnificō aliquem	spiele leise an auf etw
manat aliquid ex aliqua re	mānat aliquid ex aliquā rē	etwas folgt unmittelbar aus etw.
		etwas hat etwas unmittelbar zur Folge
manu aliquid tracto	manū aliquid tractō	berühre etw. mit der Hand
mecum reputo aliquid	mēcum reputō aliquid	überlege etwas bei mir
mihi aliquid arrogo (adrogo)	mihi aliquid arrogō (adrogō)	eigne mir etw. an (zu Unrecht)
		eigne mir etw. zu (zu Unrecht)
mihi aliquid vindico	mihi aliquid vindicō	beanspruche etw. (sowohl zu Recht als zu Unrecht)
		eigne mir etw. zu (sowohl zu Recht als zu Unrecht)
nego alicui aliquid	negō alicuī aliquid	schlage ab
non unius assis aliquid aestimo	nōn ūnīus assis aliquid aestimō	erachte etw. keinen Cent wert
		erachte etw. nicht einen Heller wert
oculis aliquid oberrat	oculīs aliquid oberrat	etwas schwebt vor Augen
paro aliquid	parō aliquid	treffe Vorbereitungen für etw.
paucis aliquid explico	paucīs aliquid explicō	stelle etw. mit wenigen Worten dar
pecco, cum aliquid ignoro	pecco, cum aliquid īgnōrō	fehle aus Nichtwissen
		mache dadurch einen Fehler, dass ich etw. verkenne
per minutias aliquid demonstro	per minūtiās aliquid dēmōnstrō, dēmōnstrāvī, dēmōnstrātum	lege etwas bis ins Kleinste dar
per minutias aliquid demonstro	per minūtiās aliquid dēmōnstrō	lege etwas in allen EInzelheiten dar
pondero aliquid (ex) aliqua re	ponderō aliquid (ex) aliquā rē	beurteile etw. nach einem Maßstab
praestat aliquid superesse quam deesse	praestat aliquid superesse quam deesse	besser etwa zu viel als zu wenig
precor aliquid ab aliquo	precor aliquid ab aliquō	bitte jdn. um etw.
quae aliquid dono dat	quae aliquid dōnō dat	Verehrerin (eines Geschenkes)
qui aliquid depravat	quī aliquid dēprāvat	Verdreher
qui aliquid praestare debet	quī aliquid praestāre dēbet	wer sich Verantwortung muss
		wer verantwortlich ist
rhetorice orno aliquid	rhētoricē ōrnō aliquid	drücke etw. rhetorisch aus
sapiens saepe aliquid opinatur, quod nesciat	sapiēns saepe aliquid opīnātur, quod nesciat	ein Philosoph stellt sich oft etwas vor, ohne es zu wissen
significo aliquem (aliquid)	sīgnificō (aliquem / aliquid)	spiele an auf jdn. / etw.
summo colore aliquid illustro	summō colōre aliquid illūstrō	schildere etwas in den lebhaftesten Farben picture in the vividest colours
tragice orno aliquid	tragicē ōrnō aliquid	schmücke etwas tragisch aus tragically decorate
veneno aliquid temero	venēnō aliquid temerō	vergifte etw. poison something
aliquid infra me positum arbitror	aliquid īnfrā mē positum arbitror	halte etw. unter meiner Würde consider something beneath one's dignity
aliquid sermone Latino interpretor	aliquid sermōne Latīnō interpretor	gebe etw. lateinisch wieder render something in Latin
mihi ante oculos aliquid obversatur	mihi ante oculōs aliquid obversātur	mir schwebt etwas vor Augen
moderor aliquid	moderor aliquid	zeige Mäßigung in etw.
per minutias aliquid scrutor	per minūtiās aliquid scrūtor	untersuche etwas bis ins Kleinste
quae aliquid admiratur	quae aliquid admīrātur	Verehrerin
alicui aliquid suscenseo	alicuī aliquid suscēnseō	hege einigen Groll auf jdn. bear some grudge against someone
aliquid animo sorbeo	aliquid animō sorbeō	verschlinge etw. im Geiste mentally devour something, devour something in one's mind
aliquid calet	aliquid calet	etwas ist an der Tagesordnung something is on the agenda
aliquid haeret in oculis	aliquid haeret in oculīs	etw. steht immer vor Augen
aliquid in usu esse iubeo	aliquid in ūsū esse iubeō	lasse etw. in Kraft treten make something take effect
		setze etw. in Kraft
aliquid irritum esse iubeo	aliquid irritum esse iubeō	erkläre etw. für null und nichtig declare something null and void, invalidate something, make something null and void
		erkläre etw. für ungültig
		lasse etw. außer Kraft treten
		setze etw. außer Kraft
aliquid leve habeo	aliquid leve habeō	nehme etw. leicht take something lightly, regard something as insignificant, regard something as negligible
		sehe etw. als unbedeutend an
aliquid magni habeo	aliquid māgnī habeō	schätze etwas hoch treasure something, give high value to something
aliquid me tenet	aliquid mē tenet	etwas bindet mich
		etwas hat für mich verbindliche Kraft
		etwas ist für mich verbindlich something binds me, something has binding force for me, something is binding for me
aliquid mihi manet	aliquid mihi manet	etwas verbleibt mir (für mich) something remains for me
aliquid promptum expositumque praebeo	aliquidprōmptum expositumque praebeō	stelle etw. zur Verfügung make something available, provide something
aliquid propositum habeo	aliquid propositum habeō	beabsichtige etw. intend something, purpose something
aliquid ratum esse iubeo	aliquid ratum esse iubeō	lasse etw. in Kraft treten
		setze etw. in Kraft make something come into effect, put something into effect
aliquid suspectum esse doceo	aliquid suspectum esse doceō	beweise die Verdächtigkeit von etw. prove the suspiciousness of something
aliquid torquet ingenium meum	aliquid torquet ingenium meum	zerbreche mir den Kopf über etw. rack one's brain about something
		zermartere mir den Kopf über etw. rack one's brains over something
anni finibus aliquid continetur	annī fīnibus aliquid continētu	etwas dauert ein Jahr something takes a year, something lasts a year
caro mihi aliquid valet	cārō mihi aliquid valet	etwas kommt mich teuer something comes dear to me
censeo alicui aliquid	cēnseō alicuī aliquid	erachte etwas für jdn. für dienlich deem useful to someone
deleo ac tollo aliquid	dēleō ac tollō aliquid	vernichte etwas spurlos
despondeo mihi aliquid	dēspondeō mihi aliquid	bedinge mir etwas aus stipulate something
doleo aliquid	doleō aliquid	mich schmerzt etwas
exstinguo atque deleo aliquid	exstinguō atque dēleō aliquid	vernichte etw. spurlos
facile aliquid habeo	facile aliquid habeō	nehme etw. schweigend hin
habeo alicui aliquid	habeō alicuī aliquid	erteile jdm. etwas
		erweise jdm. etwas
		gewähre jdm. etwas
		habe für jdn. etwas
habeo aliquid ab aliquo	habeō aliquid ab aliquō	verdanke jdm. etw.
habeo cum aliquo aliquid	habeō cum aliquō aliquid	habe mich mit jdm. in etw. eingelassen
		habe mich mit jdm. in etw. eingelassen
		habe mit jdm. etw.
in memoria aliquid retineo	in memoriā aliquid retineō	bewahre etw. in der Erinnerung
integrum aliquid remanet	integrum aliquid remanet	etwas bleibt ganz
		etwas bleibt unberührt
invideo alicui aliquid	invideō alicuī aliquid	beneide jdn. um etw.
magna voce aliquid cieo	māgnā vōce aliquid cieō	rufe etw.mit lauter Stimme aus
multum valeo ad aliquid	multum valeō ad aliquid	trage viel zu etw. bei
obolet alicui aliquid	obolet alicui aliquid	jd. riecht etwas (aliquid - nach etw.)
perceptum aliquid habeo	perceptum aliquid habeō	habe etwas völlig verinnerlicht
pertineo ad aliquid	pertineō ad aliquid	bin von Bedeutung für etw. (ad aliquid - für etw.)
		stehe in Verbindung mit etw.
plane video aliquid	plānē videō	habe deutliche Einsicht (aliquid - in etw.)
possideo aliquid	possideō aliquid	etwas gehört mir
qui aliquid distorquet	quī aliquid distorquet	Verdreher
respondeo ad aliquid	respondeō ad aliquid	antworte auf etw.
teneo aliquid	teneō aliquid	halte an etw. fest (argumentativ)
verbis aliquid augeo	verbīs aliquid augeō	verherrliche etwas mit Worten glorify something with words
aliquid intuens	aliquid intuēns	mit Rücksicht auf etwas with a view to something, with regard to something, setting one's sights on something
ad aliquid non rescribo	ad aliquid nōn rescrībō	lasse etw. unbeantwortet
ad aliquid rescribo	ad aliquid rescrībō	beantworte etwas
ad artem aliquid redigo	ad artem aliquid redigō	bringe etw. in ein System
ad artem aliquid revoco	ad artem aliquid revocō	systematisiere etw.
ad vanum et irritum aliquid redigo	ad vānum et irritum aliquid redigō	vereitele etwas und mache es zunichte
aliquid ad aliquem permanascit	aliquid ad aliquem permānāscit	etwas kommt jdm. zu Ohr something comes to someone's ear
aliquid ad certum redigo	aliquid ad certum redigō	bringe etw. zur Gewissheit bring something to certainty
aliquid ad irritum cadit (in irritum cadit)	aliquid ad irritum cadit (in irritum cadit)	etwas gewinnt keine Gültigkeit something does not gain validity
		etwas scheitert something fails, something does not prevail, something is thwarted
		etwas schlägt fehl
		etwas setzt sich nicht durch
		etwas wird vereitelt
aliquid ad irritum redigitur (in irritum redigitur)	aliquid ad irritum redigitur (in irritum redigitur)	etwas scheitert something fails, something does not prevail, something is thwarted
aliquid ad obrussam exigo	aliquid ad obrussam exigō	prüfe etw. auf Herz und Nieren put something through its paces, put something to the acid test, put something through a stress test, put something through a very close examination
		unterwerfe etw. der Feuerprobe
		unterzieheetw. einem Stresstest
		unterzieheetw. einer sehr genauen Prüfung
aliquid ad oculos animumque accidit	aliquid ad oculōs animumque accidit	etwas kommt vor die Augen und in den Sinn something comes before the eyes and into the mind
aliquid ad usum transfero	aliquid ad ūsum trānsferō	setze etw. ein wende an
		wende etw. an put something into use, use something, apply something
aliquid ad verbum converto (transfero, exprimo)	aliquid ad verbum convertō (trānsferō, exprimō)	übersetze etwas wortwörtlich
aliquid aetatem expetit	aliquid aetātem expetit	etw. dauert ewig last forever, last an eternity aliquid aetātem expetit
aliquid aliter procedit	aliquid aliter prōcēdit	etwas entwickelt sich anders something develops differently, something takes a different course
		etwas nimmt einen anderen Lauf
aliquid aures advertit	aliquid aurēs advertit	etwas zieht die Ohren auf sich something catches the ears, something attracts the ears
aliquid aures meas perstringit	aliquid aurēs meās perstringit	etwas verletzt meine Ohren something hurts my ears
aliquid bene cadit	aliquid bene cadit	etwas fällt gut aus
		etwas läuft gut ab proceeding well, proceeding successfully, proceeding favourably, proceeding happily
		etwas verläuft gut
aliquid bene procedit	aliquid bene prōcēdit	etwas geht erfolgreich voran proceeding well, proceeding successfully, proceeding favourably, proceeding happily
		etwas verläuft erfolgreich
aliquid bene succedit	aliquid bene succēdit	etwas geht gut vonstatten proceeding well, proceeding successfully, proceeding favourably, proceeding happily
aliquid breviter tango	aliquid breviter tangō	berühre etw. nur kurz
aliquid clausum et terminatum est	aliquid clausum et terminātum est	etwas hat Schluss und Abrundung something has conclusion and rounding off
aliquid clausum teneo	aliquid clausum teneō	halte etw. zu keep something closed, keep something under lock and key
aliquid cogitatione depingo	aliquid cōgitātiōne dēpingō	entwerfe mir ein Bild von etw. draw up a pictorial idea of something, make a picture of something
		mache mir ein Bild von etw.
aliquid cogitur ex aliqua re	aliquid cōgitur ex aliquā rē	etwas ergibt sich etwas
		etwas folgt aus etwas something follows from something, something results from something
aliquid confusum est	aliquid cōnfūsum est	etwas ist verwirrt something is confused
aliquid confusum et perturbatum est	aliquid cōnfūsum et perturbātum est	etwas ist ohne inneren Zusammenhang something is without inner connection
aliquid de mea auctoritate deminui non patior	aliquid dē meā auctoritāte dēminuī nōn patior	vergebe meinem Ansehen nichts not let his reputation be diminished, not to accept a diminution of his reputation
aliquid de mea libertate deminui non patior	aliquid dē meā lībertāte dēminuī nōn patior	nehme keine Einbuße an Freiheit hin not accept any loss of freedom, not to give up any of one's freedom
		vergebe nichts von meiner Freiheit
		veräußere nichts von meiner Freiheit
aliquid de meo iure deminui non patior	aliquid dē meō iūre dēminuī nōn patior	lasse mir mein Recht nicht beschneiden
		vergebe nichts von meinem Recht not to let his right be curtailed, not to give up any of his right
		veräußere nichts von meinem Recht
aliquid dicere volo	aliquid dīcere volō	habe etwas auf der Zunge have something on the tip of one's tongue, want to say something
aliquid dicis	aliquid dīcis	du hast nicht ganz unrecht not being completely wrong, saying something right
aliquid dicturus sum	aliquid dictūrus sum	habe etwas auf der Zunge have something on the tip of one's tongue, be about to say something
aliquid didici	aliquid didicī	habe in etw. praktische Kenntnisse have practical knowledge of something
aliquid diffusum est	aliquid diffūsum est	etw. steht in keinem inneren Zusammenhang something has no inner connection
aliquid diligenter considero	aliquid dīligenter cōnsīderō	besehe etwas bei Tag see something by day, see something in daylight
aliquid ex sententia succedit	aliquid ex sententiā succēdit	etwas geht nach Wunsch vonstatten something goes as desired, something proceeds as desired
		etwas läuft wunschgemäß ab
		etwas verläuft wunschgemäß
aliquid fixum in animo teneo	aliquid fīxum in animō teneō	behalte etw. im Auge
		habe mir etw. fest eingeprägt keep something in mind, have something firmly imprinted in one's mind
aliquid in cervicem accipio	aliquid in cervīcem accipiō	halse mir etw. auf saddle oneself with something, take on a burden
aliquid in deliberationem cadit	aliquid in dēlīberātiōnem cadit	etwas kommt zur Untersuchung something comes to the investigation
aliquid in diem addico	aliquid in diem addīcō	erkenne etwas vorläufig zu award something provisionally
aliquid in integrum restituo	aliquid in integrum restituō	mache etwas ungeschehen undo something
aliquid in maius accipio	aliquid in māius accipiō	nehme etwas größer, als es ist take something bigger than it is
aliquid in medio positum est	aliquid in mediō positum est	etwas ist jedermann zugänglich
		etwas ist leicht erreichbar
		etwas kann jedem zuteil werden
		etwas liegt offen da
aliquid in rationem induco	aliquid in ratiōnem indūcō	stelle etw. in Rechnung (verrechne etw.) invoice something
aliquid in sedem reduco	aliquid in sēdem redūcō	bringe etwas wieder an seinen Platz
		bringe etwas wieder ins rechte Geleis put something back in its place, put something back on track
aliquid in tabulis exscribo	aliquid in tabulīs exscrībō	verzeichne etw. in Listen list something, enter something in lists
		übernehme etw. in die Dateien transfer something to the files
aliquid in usum induco	aliquid in ūsum indūcō	wende etw. an bring something to application, apply something
aliquid Latine exprimo	aliquid Latīnē exprimō	übersetze etw. ins Lateinische translate something into Latin
aliquid Latine reddo	aliquid Latīnē reddō	gebe etw. lateinisch wieder render something in Latin
aliquid legendo percurro	aliquid legendō percurrō	überfliege ein Schriftstück skim over a document
aliquid luo aliqua re	aliquid luō aliquā rē	büße etwas mit etwas atone for something with something
aliquid magni duco	aliquid māgnī dūcō, dūxī, ductum	schätze etwas hoch treasure something, give high value to something
aliquid male cadit	aliquid male cadit	etwas fällt schlecht aus something turns out badly, something turns out unfavourably, something turns out unhappily, something turns out unsuccessfully
		etwas läuft schlecht ab
aliquid memoria repeto	aliquid memoriā repetō	rufe mir etw. in das Gedächtnis zurück call something to mind
aliquid mihi obhaerescit	aliquid mihi obhaerēscit	etwas wächst mir ans Herz something grows on me
aliquid mihi obtingit	aliquid mihi obtingit	mir fließt etwas zu (übertrg.)
		mir fällt etwas zu something comes to me, something flows to me, something falls to me (by lot, by choice) (durch Losen, Wählen)
		mir kommt etwas zu (übertrg.)
		mir wird etwas zuteil
aliquid mihi obvenit	aliquid mihi obvenit	mir kommt etwas zu something comes to me, something is granted to me (übertrg.)
		mir wird etwas zuteil (übertrg.)
aliquid mihi relinquitur	aliquid mihi relinquitur	etwas verbleibt mir (für mich) something remains for me
aliquid ne in cogitationem quidem cadit	aliquid nē in cōgitātiōnem quidem cadit	etw. wird nicht einmal gedacht something is not even thought
aliquid non potest manu tangi	aliquid nōn potest manū tangī	etwas ist nicht handgreiflich-etwas kann nicht mit Händen gegriffen werden- something is not tangible, something cannot be grasped with hands
aliquid non succedit	aliquid nōn succēdit	etwas misslingt something goes wrong
aliquid ore premo	aliquid ōre premō	kaue etwas chew something
aliquid parum procedit	aliquid parum prōcēdit	etwas gelingt nicht something does not succeed, something falls short of expectations
aliquid parum procedit	aliquid parum prōcēdit	etwas bleibt hinter den Erwartungen zurück
aliquid per se intellegitur	aliquid per sē intellegitur	etw. versteht sich von selbst something goes without saying
aliquid percrebrescit (percrebescit)	aliquid percrēbrēscit (percrēbēscit)	etwas dringt in die Öffentlichkeit something penetrates the public, something enters the public
aliquid perstringo quasi praeteriens	aliquid perstringō quasi praeteriēns	berühre etw. gleichsam im Vorübergehen touch something as it were in passing
aliquid pro aliqua re sumo	aliquid prō aliquā rē sūmō	verwechsele etw. mit etw. mistake something for something, confuse something with something
aliquid prospere cadit	aliquid prōsperē cadit	etwas fällt erfolgreich aus go out successfully, go out favourably, go out happily, go out well, go out successfully, go out favourably, go out happily, go out well
		etwas läuft erfolgreich ab
		etwas verläuft erfolgreich
aliquid prospere procedit	aliquid prōsperē prōcēdit	etwas entwickelt sich wunschgemäß something develops as desired
aliquid prospere succedit	aliquid prōsperē succēdit	etwas geht glücklich vonstatten
		etwas hat einen guten Lauf something goes happily, something has a good run
aliquid sceleris conquiro	aliquid sceleris conquīrō	suche ein Verbrechen zu begehen seek to commit a crime
aliquid secus cadit	aliquid secus cadit	etwas fällt schlecht aus
		etwas läuft schlecht ab
		etwas verläuft schlecht went badly, went unsuccessfully, went unfavourably, went unhappily
aliquid sensus obstruit	aliquid sēnsūs obstruit	etwas stumpft die Sinneswerkzeuge ab something dulls the sensory tools
aliquid sub oculos cadit	aliquid sub oculōs cadit	etwas fällt ins Auge something catches the eye, something becomes visible
		etwas wird sichtbar
aliquid terra premo	aliquid terrā premō	vergrabe etw. in der Erde bury something in the ground
alites abdicunt aliquid	alitēs abdīcunt aliquid	die Vögel raten von etw. ab the birds advise against something
amitto aliquid	āmittō aliquid	etwas entgeht mir something eludes me
animo aliquid cerno	animō aliquid cernō	etw. steht vor meinem geistigen Auge something is in front of my mind's eye
animo et cogitatione aliquid complector	animō et cōgitātiōne aliquid complector	bedenke und überlege etw. consider and think about something
animo substituo aliquid	animō substituō aliquid	denke mir etw. think something
		stelle mir etwas vor (geistig) imagine something
animum ad aliquid appello	animum ad aliquid appellō	richte meinen Sinn auf etw. set one's mind on something
ante oculos aliquid pono	ante oculōs aliquid pōnō	entwerfe ein anschauliches Bild von etw.
		stelle etw. lebhaft vor Augen create a vivid picture of something, vividly visualise something
appingo aliquid novi	appingō aliquid novī	gebe eine schöne Neuigkeit dazu (scherzhaft) add a nice novelty
apud quosdam ambigitur aliquid	apud quōsdam ambigitur aliquid	etwas wird von einigen bezweifelt something is doubted by some
ascendo super aliquid / aliquem	ascendere super aliquid / aliquem	erhebe mich über eine Person oder Sache rise above any person or thing, surpass, stand higher
		übertreffe
ascisco mihi aliquid	ascīscō mihī aliquid	lege mir bei settle something, take something on, claim something for oneself
		nehme für mich in Anspruch
		übernehme
aure bibo aliquid	aure bibō aliquid	höre etw. begierig an listen eagerly to something
auribus aliquid bibo	auribus aliquid bibō	höre etwas eifrig an listen to something eagerly, devour something with the ears
		verschlinge etw. mit den Ohren
aves abdicunt aliquid	avēs abdīcunt aliquid	die Vögel genehmigen etw. nicht the birds do not approve something, the birds advise against something
		die Vögel raten von etw. ab
bene aliquid cedit	bene aliquid cēdit	etwas geht erfolgreich aus something goes out successfully
bifariam aliquid divido	bifāriam aliquid dīvidō	teile etwas in zwei Teile
bipertito aliquid divido	bipertītō aliquid dīvidō	teile etwas in zwei Teile
cerno et video aliquid	cernō et videō aliquid	sehe etw. deutlich see something clearly
circumago aliquid	circumagō aliquid	ziehe etw. rings herum pull something around
cōgitātiōne aliquid infingo	cōgitātiōne aliquid īnfingō	stelle mir gedanklich vor prefigure
cogitatione et mente aliquid complector	cōgitātiōne et mente aliquid complector	erfasse und begreife etwas gedanklich grasp and understand something intellectually
committo alicui aliquid	committō alicuī aliquid	vertraue jdm. etw. an entrust something to someone
committo aliquid alicuius fidei	committō aliquid alicuius aliquid	vertraue jdm. etw. an entrust something to someone
confuse aliquid dispono	cōnfūsē aliquid dispōnō	ordne etw. ganz unlogisch arrange something quite illogically
consedit aliquid in mente	cōnsēdit aliquid in mente	etwas ist im Bewusstsein eingewurzelt something is ingrained in consciousness
consultationibus aliquid relinquo	cōnsultātiōnibus aliquid relinquō	behalte etwas den Verhandlungen vor reserve something to the negotiations (aliquid alicui rei - etw. einer Sache)
contraxi aliquid sitis	contrāxī aliquid sitis	bin etwas durstig geworden have gone a little thirsty
coram aliquid cerno	cōram aliquid cernō	nehme etwas als Augenzeuge wahr perceive something as an eyewitness, witness something as an eyewitness
cotidie aliquid addiscens senex fio	cotīdiē aliquid addiscēns senex fīo	werde alt, indem ich täglich etw. dazulerne grow old by learning something every day (cf. Solon: γηράσκω δ' αἰεὶ πολλὰ διδασκόμενος) (sprichwörtl.)
de iure alicuius deminuo aliquid	dē iūre alicuius dēminuō aliquid	greife in jds. Rechte ein interfere with someone's rights, violate someone's rights, diminish someone's rights
descendo ad aliquid	dēscendō ad aliquid	lasse mich zu etw. herab [eo contemptionis]
		lasse mir etwas gefallen
dicendo aliquid augeo	dīcendō aliquid augeō	verherrliche durch Worte glorify through words
dicendo amplifico aliquid atque orno	dīcendō amplificō aliquid atque ōrnō	verleihe etw. durch meine Worte Glanz make something shine through my words
dicendo extenuo aliquid	dīcendō extenuō aliquid	schwäche etw. durch meine Worte ab weaken something through one's words, belittle something through one's words, downplay something through one's words, trivialize something through one's words
		setze etw. durch meine Worte herab
		spiele etw. durch meine Worte herunter
		verharmlose etw. durch meine Worte
dicendo orno aliquid	dīcendō ōrnō aliquid	stelle etw. in schöner Sprache dar present something in beautiful language
dico aliquid	dīcō aliquid	behaupte etwas nicht ganz Grundloses claim something that is not entirely groundless
		sage etwas Bedeutendes say something meaningful
		sage etwas Gewichtiges say something important
diligenter attendo aliquid	dīligenter attendō aliquid	achte genau auf etw. pay close attention to something, take proper care of something
		passe gehörig auf etw. auf
dirigo aliquid ad aliquam rem	dīrigō aliquid ad aliquam rem	richte etw. nach einem Maßstab aus align something according to a scale
doctrina aliquid cognitum habeo	doctrīnā aliquid cōgnitum habeō	besitze theoretische Kenntnisse von etw.
domum meam aliquid averto	domum meam aliquid avertō	stecke etw. in die eigene Tasche
domum meam aliquid averto	domum meam aliquid avertō	zweige mir etw. ab
emo aliquid ab aliquo	emō aliquid ab aliquō	kaufe jdm. etw. ab
ex insigni aliquid agnosco	ex īnsīgnī aliquid agnōscō	erkenne etwas an den Abzeichen
excidit mihi aliquid	excidit mihi aliquid	lasse etwas fallen
excidit mihi aliquid de manibus	excidit mihi aliquid dē manibus	lasse etwas fallen
excidit mihi aliquid ex manibus	excidit mihi aliquid ex manibus	lasse etwas fallen
exmemoria aliquid cedit	ex memoriā aliquid cēdit	etw. entfällt dem Gedächtnis
expensum fero alicui aliquid	expēnsum ferō alicuī aliquid	stelle jdm. etw. in Rechnung
		überlasse jdm. etw.
fert deducitque me aliquid eo, quo intendo	fert dēdūcitque mē aliquid eō, quō intendō	etwas bringt mich zu meinem Ziel
fingo aliquid	fingō aliquid	mache mir eine Vorstellung von etw.
fingo aliquid (aliquem)	fingō aliquid (aliquem)	entwerfe mir ein Bild von etw. (von jdm.)
		mache mir ein Bild von etw. (von jdm.)
habeo aliquid clausum in pectore	habeō aliquid clausum in pectore	halte etwas im Herzen verschlossen
hoc cadit in aliquid	hoc cadit in aliquid	dies trifft auf etw. zu
impensam et sumptum facio in aliquid	impēnsam et sūmptum faciō in aliquid	betreibe verschwenderischen Aufwand für etw.
impensam facio in aliquid	impēnsam faciō in aliquid	betreibe Aufwand für etw.
		verwende Kosten auf etw.
in discrimen aliquid committo	in discrīmen aliquid committō	setze etw. aufs Spiel
in diversa aliquid traho	in dīversa aliquid trahō	berichte etw. verschieden
		erkläre etw. verschieden
in me aliquid recidit	in mē aliquid recidit	etw. bleibt an mir hängen
		etw. fällt auf mich zurück
in meam utilitatem aliquid converto	in meam ūtilitātem aliquid convertō	mache mir etwas zunutze
in melius aliquid reflecto	in melius aliquid reflectō	wende etw. zum Besseren
in meum caput aliquid recidit	in meum caput aliquid recidit	etw. fällt auf mein Haupt zurück
		etw. fällt auf mich zurück
in publicum aliquid promo	in pūblicum aliquid prōmō, prōmpsī, prōmptum	mache etw. öffentlich bekannt
in transitu aliquid attingo	in trānsitū aliquid attingō	berühre etw. im Vorübergehen
incumbo in (ad) aliquid [alicui rei]	incumbō in (ad) aliquid [alicuī reī]	lege mich mit Eifer auf etw.
ineleganter aliquid dispono	inēleganter aliquid dispōnō	ordne etw. unlogisch
ingero alicui aliquid	ingerō alicuī aliquid	verhänge etw. über jdn.
ingratiis ad aliquid cogor	ingrātiīs ad aliquid cōgor	gegen meinen Willen werde ich zu etwas gezwungen
irrepo in aliquid	irrēpō in aliquid	werde eingeschleust in etw.
		werde eingeschmuggelt in etw.
locus, in quo aliquid gestum est	locus, in quō aliquid gestum est	Schauplatz eines Geschehens
longius aliquid circumduco	longius aliquid circumdūcō	umschreibe etwas zu ausführlich
manu mihi excidit aliquid	manū mihi excidit aliquid	lasse etwas fallen
me induo in aliquid	mē induō in aliquid	gerate in etw.
		verwickele mich in etw.
me pungit aliquid	mē pungit aliquid	etwas quält mein Gewissen
memoria aliquid cedit	memoriā aliquid cēdit	etw. entfällt dem Gedächtnis
memoria aliquid comprehendo	memoriā aliquid comprehendō	merke mir etw.
memoriae aliquid penitus affigo	memoriae aliquid penitus affīgō	präge etwas fest dem Gedächtnis ein
mendaciunculis aliquid aspergo	mendāciunculīs aliquid aspergō	verbräme etw. mit kleinen Unwahrheiten
mentem ad aliquid appello	mentem ad aliquid appellō	richte meinen Sinn auf etw.
mihi aliquid acquiro	mihi aliquid acquīrō	verschaffe mir etw.
mihi aliquid assumo (adsumo)	mihi aliquid assūmō (adsūmō)	eigne mir etw. an (zu Unrecht)
		eigne mir etw. zu (zu Unrecht)
mihi aliquid contingit	mihi aliquid contigit	mir fällt etwas zu
mihi aliquid domi conditum est	mihi aliquid domī conditum est	habe etw. schon in der Tasche
mihi aliquid propono	mihi aliquid propōnō	mache mir etw. zum Ziel
		mache mir etw. zum Zweck
		nehme mir etwas vor
		stelle mir (geistig) etw. vor
mihi sumo aliquid	mihi sūmō aliquid	eigene mir etw. an [arrogantiam]
		mache mir etw. zur Aufgabe (+ inf.)
		nehme mir etw. heraus
		nehme mir etw. vor (+ inf.)
neglegentius attendo aliquid	neglegentius attendō aliquid	nehme etw. nicht so genau
nisi prope admotum, aliquid non cerno	nisi prope admōtum, aliquid nōn cernō	bin kurzsichtig
		erkenne etwas nur aus der Nähe
non magnopere attendo aliquid	nōn māgnopere attendō aliquid	nehme etw. nicht so genau
oculo veloci aliquid percurro	oculō vēlōcī aliquid percurrō	überfliege etw mit schnellem Blick
oppono alicui aliquid	oppōnō alicuī aliquid	halte jdm. etw. entgegen
orationi aliquid includo	ōrātiōnī aliquid inclūdō	füge etwas in die Rede ein
ore aliquid premo	ōre aliquid premō	verweige etwas
oscines abdicunt aliquid	ōscinēs abdīcunt aliquid	die Vögel raten von etw. ab
parum aliquid accipio	parum aliquid accipiō	begreife etw. zu wenig
penitus percipio et comprehendo aliquid	penitus percipiō et comprehendō aliquid	lasse etw. in Fleisch und Blut übergehen
permitto aliquid iracundiae tuae	permittō aliquid īrācundiae tuae	sehe etwas deinem Jähzorn nach
perpetuo animo aliquid figo	perpetuō animō aliquid fīgō	präge mir etwas unauslöschlich ein
petenti alicui nego aliquid	petentī alicuī negō aliquid	schlage jds. Bitte ab
poscor aliquid	pōscor aliquid	man fordert von mir etw.
		werde zu etw. aufgefordert
praetendo aliquid	praetendō aliquid	schütze etw. vor
proprie vereque aliquid dico	propriē vērēque aliquid dīcō	sage etw. im eigentlichen und wahrhaften Wortsinn
quadripertito aliquid divido	quadripertītō aliquid dīvidō	teile etwas in vier Teile
qui aliquid colligit	quī aliquid colligit	Sammler
ratione aliquid cognitum habeo	ratiōne aliquid cōgnitum habeō	kenne etw. aus der Theorie
recta fronte aliquid dirigo	rēctā fronte aliquid dīrigō	errichte etwas in gerader Linie
remissius aliquid ago	remissius aliquid agō	betreibe etwas weniger energisch
		betreibe etwas weniger intensiv
resistentī aliquid oggero	resistentī aliquid oggerō	dränge jdm. etw. auf
sapore aliquid dignosco (dinosco)	sapōre aliquid dignōscō (dīnōscō)	unterscheide etw. am Geschmack
scientia aliquid comprehendo	scientiā aliquid comprehendō	lerne etw.
semper aliquid ago et molior	semper aliquid ago et molior	bin immer aktiv
		bin immer in Aktion
		habe immer etwas zu tun
sensibus imis aliquid repono	sēnsibus īmīs aliquid repōnō	präge mir etw. tief ein
sensus ad aliquid intendo	sēnsūs ad aliquid intendō	richte meine Sinne auf etw. direct one's senses to something
sepono aliquid ad fanum	sēpōnō aliquid ad fānum	lege etw. zur Ausschmückung des Tempels zur Seite
sic expono aliquid, quasi agatur res (non quasi narretur)	sīc expōnō aliquid, quasi agātur rēs (nōn quasi nārrētur)	stelle etw. dramatisch dar (nicht erzählerisch)
spe aliquid praesumo	spē aliquid praesūmō	stelle mir etwas hoffnungsvoll vor
strictim aliquid tango (attingo)	strictim aliquid tangō (attingō)	berühre etwas im Vorbeigehen
stultas et supervacuas impensas facio in aliquid	stultās et supervacuās impēnsās faciō in aliquid	betreibe dummen und überflüssigen Aufwand für etw.
sulphure aliquid tango	sulphure aliquid tangō	beräuchere etw. mit Schwefel sulfurize
tendo ad aliquid	tendō ad aliquid	beabsichtige etw.
		strebe nach etw.
totus et mente et animo in aliquid insisto	tōtus et mente et animō in aliquid īnsistō	betreibe mit allem Ernst operate with all seriousness
trado aliquid de aliqua re	trādō aliquid dē aliquā rē	lehre etw. über etw.
transigo aliquid cum aliquo	trānsigō aliquid cum aliquō	mache etw. mit jdm. aus
		mache etwas mit jdm. ab [rem cum alqo, rem inter se]
usu aliquid cognitum habeo	ūsū aliquid cōgnitum habeō	habe praktische Kenntnisse von etw. have practical knowledge, have practical skills, have practical skills
velis aliquid obtendo	vēlīs aliquid obtendō	verhülle etwas hinter Vorhängen cover something behind curtains
		ziehe Vorhänge vor etw. pulling curtains before something
verbis aliquid obtego	verbīs aliquid obtegō	verhülle etwas mit Worten cloak something with words, shroud something in words
aliquid animo indipiscor	aliquid animō indipīscor	behalte etwas fest im Sinn keep something firmly in mind
aliquid comminiscor	aliquid comminīscor	greife etw. aus der Luft pick something out of the air
aliquid consequor in aliqua re	aliquid cōnsequor in aliquā rē	leiste etw. auf einem Gebiet to achieve something in a field
aliquid fieri patior	aliquid fierī patior	lasse etw. geschehen
		sehe ruhig zu bei etw. let something happen, tolerate something, not to intervene in something, watch something calmly, stand idly by while something is happening, not to be bothered by something
aliquid longius persequor	aliquid longius persequor	gehe etwas weiter nach pursue something further, follow up on something (in Rede od. Schrift)
		verfolge etwas weiter (in Rede od. Schrift)
aliquid versibus persequor	aliquid versibus persequor	trage etw. in Versen vor recite something in verse
animo aliquid assequor	animō aliquid assequor	sehe etw. ein
		verstehe etw. realise something, understand something
ante aliquid praeterlabitur, quam perceptum est	ante aliquid praeterlābitur, quam perceptum est	etwas entschlüpft, bevor es eingefangen ist something escapes before it is captured
exsequor aliquid usque ad extremum	exsequor aliquid ūsque ad extrēmum	bringe etwas zu Ende
natus sum ad aliquid	nātus sum ad aliquid faciendum	bin von der Natur auf etw. hin angelegt
		bin von der Natur auf etw. verwiesen
natus sum ad aliquid faciendum	nātus sum ad aliquid faciendum	bin wie geschaffen für etw.
per aliquem aliquid assecutus sum	per aliquem aliquid assecūtus sum	verdanke jdm. etw.
sequitur aliquid aliquam rem	sequitur aliquid aliquam rem	etw. folgt aus etw.
		etw. hat etw. zur Folge
		etw. hat etw. zur Konsequenz
ulciscor aliquid	ulcīscor aliquid	räche mich wegen etw.
aliquid spei portenditur	aliquid speī portenditur	etwas Hoffnung kommt auf some hope arises
aliquid compertum habeo	aliquid compertum habeō	weiß etw. gewiss know something for certain
aliquid nihili facio	aliquid nihilī facio	achte etw. für nichts respect something for nothing, regard something as a trifle
aliquid provenit	aliquid prōvenit	etwas kommt auf something comes up, something becomes fashionable
		etwas wird zur Mode
animus praesagit mihi aliquid mali	animus praesāgit mihi aliquid malī	mir schwant etwas Böses I have a bad feeling, I sense something evil
audivi aliquid	audīvī aliquid	habe Kenntnis von etw. have knowledge of something
fando aliquid audivi	fandō aliquid audīvī	weiß etw. vom Hörensagen
inaudio aliquid de aliquo	inaudiō aliquid dē aliquō	höre etwas über jdn.
mihi aliquid in desiderium venit	mihi aliquid in dēsīderium venit	ersehne etwas
		sehne etwas zurück
mihi aliquid obvenit	mihi aliquid obvenit	mir fällt etwas zu (durch Glück oder Los)
non est assiliendum statim ad aliquid	nōn est assiliendum statim ad aliquid	man darf bei etw. nicht gleich mit der Tür ins Haus fallen you can't just jump right in with something, you shouldn't fall into the house with the door straight away when you do something
oculis aliquid compertum habeo	oculīs aliquid compertum habeō	bin mir einer Sache von eigenem Augenschein gewiss
oratione aliquid vestio	ōrātiōne aliquid vestiō	kleide etw. in eine Rede
metior aliquid (ex) aliqua re	mētior aliquid (ex) aliquā rē	lege einen Maßstab an etw. an
oritur aliquid ex aliqua re	oritur aliquid ex aliquā rē	etwas folgt unmittelbar aus etw.
		etwas hat etwas unmittelbar zur Folge
acceptum refero alicui aliquid	acceptum referō alicuī aliquid	schreibe jdm. etw. gut
		verdanke jdm. etw.

query 1/Q: obliquer Gebrauch von aliquid (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

siquis, siquid

sīquis, sīquid (= sī quis, sī quid)

wenn einer, wenn etwas
if any, if any one

query 1/Bem: mit aliquid verbundene Wörter (max. 1000): 11 Ergebnis(se)

concilio 1	conciliāre, conciliō, conciliāvī, conciliātum	mache geneigt (aliquos inter se, aliquem [aliquid] alicui, aliquem ad aliquid)
		verbinde (aliquos inter se, aliquem [aliquid] alicui, aliquem ad aliquid)
		vereine (aliquos inter se, aliquem [aliquid] alicui, aliquem ad aliquid)
me accommodo	sē accommodāre, mē accommodō (mē adcommodō), mē accommodāvī	lasse mich ein (alicui [rei] / ad aliquem [aliquid] - auf jdn. [auf etw.])
		richte mich (alicui [rei] / ad aliquem [aliquid] - nach jdm. [nach etw.])
transeo	trānsīre, trānseō, trānsiī (trānsīvī), trānsitum	bemerke nicht [aliquid] (= lasse vorbeigehen)
		durchbohre [aliquid]
		durchsteche [aliquid]
		höre nicht [aliquid] (= lasse vorbeigehen)
		lasse vorbeigehen [aliquid]
		nehme nicht wahr [aliquid] (= lasse vorbeigehen)

query 1/D (max. 1000): 6 Ergebnis(se)

= Pl. v. aliquis, aliquid - einige	aliquī, aliquae, aliqua	aliqui, aliquae, aliqua
= Pl. v. aliquis, aliquid - irgendwelche	aliquī, aliquae, aliqua	aliqui, aliquae, aliqua
= Pl. v. aliquis, aliquid - manche	aliquī, aliquae, aliqua	aliqui, aliquae, aliqua
flöße ein (alicui aliquid - jdm. etw.)	admovēre, admoveō, admōvī, admōtum	admoveo 2
habe Wirkung (ad aliquid - auf etw.)	efficāx sum	efficax sum
ubi raditur aliquid	rāsōrium, rāsōriī n	rasorium, rasorii n

2. Formbestimmung:

Wortform von: aliquid

[83] Nom. Sgl. n. von

aliquis, aliquid
irgendeiner, irgendetwas; jemand, etwas; so mancher, so manches; irgend jemand, irgend etwas; dieser und jener, dieses und jenes; manch einer, manch etwas;

[83] Akk. Sgl. n. von

aliquis, aliquid
irgendeiner, irgendetwas; jemand, etwas; so mancher, so manches; irgend jemand, irgend etwas; dieser und jener, dieses und jenes; manch einer, manch etwas;