Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"aliquem in periculum (discrimen) adduco":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)

aliquem in periculum (discrimen) adduco

aliquem in perīculum (discrīmen) addūcō

bringe jdn. in Gefahr
endanger someone, put someone at risk

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: aliquem - in -
query 1/3L (max. 100): 100 Ergebnis(se)

aliquem in discrimen (periculum) voco	aliquem in discrīmen (perīculum) vocō	bringe jdn. in Gefahr put someone in danger, put someone at risk, endanger someone
in periculum (discrimen) adduco	in perīculum (discrīmen) addūcō	gefährde (aliquem - jdn.)
a tergo periculum non habeo	ā tergō perīculum nōn habeō	im Rücken habe ich keine Gefahr zu befürchten
ad effectum adduco	ad effectum addūcō	bringe zustande
		realisiere
		setze um (einen Plan)
		verwirkliche
		vollstrecke
		vollziehe
ad finem aliquid adduco	ad fīnem aliquid addūcō	bringe etw. zu Ende
		bringe etw. zum Ziel
		führe etw. zu Ende
		komme mit etw. zum Ende
ad misericordiam aliquem adduco	ad misericordiam aliquem addūcō	stimme jdn. zum Mitleid
ad periculum accedo	ad perīculum accēdō	nehme an der Gefahr teil participate in the danger
ad sanitatem adduco aliquem	ad sānitātem addūcō aliquem	bringe jdn. wieder zur Vernunft
adduco 3	addūcere, addūcō, addūxī, adductum	bestimme
		bewege dazu (zu einer Tätigkeit)
		bringe dazu bring a person into a certain condition, prompt to, induce to, prevail upon, persuade to, move to, incite to (zu einer Tätigkeit)
		bringe herbei
		bringe mit [aliquem ad cenam]
		führe herbei [aliquem ad cenam]
		führe hin lead to any place, bring to any place, convey to any place, draw to any place, lead to one’s self, bring to one’s self, convey to one’s self, draw to one’s self (aliquem alicui / aliquem ad aliquem - jdn. zu jdm.)
		führe zu (aliquem alicui / aliquem ad aliquem - jdn. jdm.)
		hole
		lasse herbeiholen
		leite
		runzele [cutem, frontem]
		schaffe hin
		spanne [togam, lorum, funes]
		treibe an
		veranlasse
		versetze in einen Zustand
		ziehe an mich
		ziehe heran
		ziehe scharf an [togam, lorum, funes]
		ziehe straff [togam, lorum, funes]
		ziehe zusammen [cutem, artus]
alicui periculum comparo	alicuī perīculum comparō	bringe jdn. in Gefahr put someone in danger, endanger someone, put someone at risk
alicui periculum conflo	alicuī perīculum cōnflō	bringe jdn. in Gefahr put someone in danger, endanger someone, put someone at risk
alicui periculum creo	alicuī perīculum creō	bringe jdn. in Gefahr put someone in danger, endanger someone, put someone at risk
alicui periculum facesso	alicuī perīculum facessō	bringe jdn. in Gefahr put someone in danger, endanger someone, put someone at risk
		klage jdn. an accuse someone, charge someone
alicui periculum intendo	alicuī perīculum intendō	bringe jdn. in Gefahr put someone in danger, endanger someone, put someone at risk
alicui periculum molior	alicuī perīculum mōlior	bringe jdn. in Gefahr put someone in danger, endanger someone, put someone at risk
aliquem ad eam cogitationem adduco, ut ...	aliquem ad eam cōgitātiōnem addūcō, ut...	bringe jdn. auf den Gedanken, dass... make someone think that , , ,
aliquem alicui in suspiconem adduco	aliquem alicuī in suspīciōnem addūcō	bringe jdn. bei jdm. in Verdacht
		mache jdn. bei jdm. verdächtig make someone suspect someone, make someone suspicious of someone
aliquem in meam sententiam adduco	aliquem in meam sententiam addūcō	gewinne jdn. für meine Meinung win someone over to one's opinion, win someone over to one's side
aliquem in oblivionem alicuius rei adduco	aliquem in oblīviōnem alicuius reī addūcō	bewirke, dass jd. etw. vergisst
		bringe jdm. etw. aus dem Kopf
		mache jdn. etwas vergessen make someone forget something, put something out of someone's mind, cause someone to forget something
aliquem in periculum voco	aliquem in perīculum vocō	bringe jdn. in Gefahr endanger someone, put someone at risk
aliquem in summam exspectationem adduco	aliquem in summam exspectātiōnem addūcō	spanne jds. Erwartung aufs höchste stretch someone's expectation to the highest
aliquem in suspicionem adduco	aliquem in suspīciōnem addūcō	bringe jdn. in Verdacht (alicui - bei jdm.)
		stelle jdn. unter Verdacht bring someone under suspicion, place someone under suspicion
aliquid in controversiam adduco	aliquid in contrōversiam addūcō	mache etw. zum Gegenstand des Streites make something the subject of dispute
aliquid vitae periculum affert	aliquid vītae perīculum affert	etw. ist lebensgefährlich something is life-threatening, something is neck-breaking
amicos periculum celare	amicos perīculum celare	den Freunden die Gefahr verheimlichen hide the danger from the friends (im lat. Sprachkurs)
arcum adduco	arcum addūcō	spanne den Bogen draw the bow
capitis periculum	capitis perīculum	Lebensgefahr danger to life, danger of life, life-threatening, mortal danger
denuntio regi periculum	dēnūntiō rēgī perīculum	biete dem König Schach offer chess to the king
discrimen aggravatur	discrīmen aggravātur	die Gefahr wird ernster the danger becomes more serious
discrimen personae	discrīmen persōnae	Ansehen der Person regard of the person
discrimen sublātum est	discrīmen sublātum est	die Krise ist vorüber the crisis is over
discrimen temporis	discrīmen temporis	ausschlaggebender Augenblick decisive moment
		entscheidender Augenblick
discrimen, discriminis n	discrīmen, discrīminis n	Abstand (örtl.)
		Ausschlag
		ausschlaggebender Augenblick
		Diskriminierung
		Entfernung
		entscheidender Augenblick
		Entscheidung
		Gefahr
		gefährliche Lage
		Gefährlichkeit
		gefahrvolle Lage
		Krise (Wendepunkt)
		Risiko
		Unterscheidungskraft
		Unterschied that separates or divides two things from each other
		Untersuchung intervening space, interval, istance, division, separation, midriff, diaphragm, distinction, difference, decisive point, turning-point, critical moment, determination, decision, dangerous moment, decisive moment, crisis, dangerous condition, risk, danger, hazard
		Verschiedenheit
		Zwischenraum
eius periculum me commovet	eius perīculum mē commovet	seine Gefahr macht mir Angst
exercitum adduco	exercitum addūcō	ziehe heran (mit einem Heer)
extra periculum sum	extrā perīculum sum	bin außer Gefahr
extremum discrimen adeo	extrēmum discrīmen adeō	gerate in äußerste Gefahr (ne - dass)
frontem adduco	frontem addūcō	runzele die Stirn frown
gentem ad internecionem adduco	gentem ad interneciōnem redigō	vernichte ein Volk gänzlich
habenas adduco	habēnās addūcō	ziehe die Zügel an
habenas adduco	habēnās adducō	ziehe die Zügel straff
hic nullum periculum	hīc nūllum perīculum	hier besteht kein Risiko
		hier ist nichts zu riskieren
in aliam mentem adduco	in aliam mentem addūcō	bekehre
in angustias adduco aliquem	in angustiās addūcō aliquem	bringe jdn. in Not
		bringe jdn. in Schwierigkeiten
		bringe jdn. in Verlegenheit

query 1/3D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

synk. = perīculum, perīculī n - Gefahr

periclum, periclī n

periclum, pericli n

2. Formbestimmung:

Wortform von: aliquem

[83] Akk. Sgl. m. von

aliquī, aliqua, aliquod
irgendein, irgendeine, irgendein;

[83] Akk. Sgl. m. von

aliquis, aliquid
irgendeiner, irgendetwas; jemand, etwas; so mancher, so manches; irgend jemand, irgend etwas; dieser und jener, dieses und jenes; manch einer, manch etwas;