Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht repr�sentativ

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"aliquam mult�� (= aliquammult��)":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

query (0)-1/4L (max. 100): 27 Ergebnis(se)

ad rationem aliquam confugio	ad ratiōnem aliquam cōnfugiō	nehme zu einem Mittel meine Zuflucht
alicui aliquam fallaciam porto	alicuī aliquam fallāciam portō	betrüge jdn. betray somebody, deceive somebody, defraud somebody, cheat on somebody
aliquam	aliquam	einigermaßen reasonably
		in gewissem Maß
		in ziemlichem Grad in some degree
aliquam	aliquam	ziemlich (bei Adj. "ziemlich" durch Komparativ)
aliquam commoditatem consequor	aliquam commoditātem cōnsequor	erziele einen Vorteil get an advantage
aliquam comparationem habeo	aliquam comparātiōnem habeō	lasse einen Vergleich zu (von Dingen) allow a comparison
aliquam multi	aliquam multī (= aliquammultī)	ziemlich viele somewhat many, considerable in number, considerable in quantity
aliquam multo	aliquam multō	ziemlich viel considerable much (beim Komp.)
aliquam multum	aliquam multum	ziemlich weit something much, to a considerable distance, considerably
aliquam partem alicuius rei attingo	aliquam partem alicuius reī attingō	beteilige mich an etw. take part in something, participate in something
aliquam plures	aliquam plūres	um ein ziemliches mehr
aliquam plures	aliquam plūrēs	um ein ziemliches mehr by quite a bit more, by quite a lot more
bene ingeniatus ad aliquam rem	bene ingeniātus ad aliquam rem	gut veranlagt zu etw. (by nature) well disposed to something (von Natur)
dirigo aliquid ad aliquam rem	dīrigō aliquid ad aliquam rem	richte etw. nach einem Maßstab aus
effundor in aliquam rem	effundor in aliquam rem	gebe mich etwas leidenschaftlich hin
in aliquam sententiam discedo	in aliquam sententiam discēdō	trete einer Meinung bei
legem revoco ad aliquam rem	lēgem revocō ad aliquam rem	leite meinen Grundsatz ab von etw.
mihi aliquam despondeo	mihi aliquam dēspondeō	verlobe mich
multae causae me impulerunt ad aliquam rem	multae causae mē impulērunt ad aliquam rem	viele Gründe brachten mich zu etw.
prospectus est ad aliquam rem	prōspectus est ad aliquam rem	es besteht Aussicht auf etw.
quod aliquam dubitationem habet	quod aliquam dubitātiōnem habet	was eingermaßen zweifelhaft ist
refero aliquid ad aliquam rem	referō aliquid ad aliquam rem	lege einen Maßstab an etw. an
sequitur aliquid aliquam rem	sequitur aliquid aliquam rem	etw. folgt aus etw.
		etw. hat etw. zur Folge
		etw. hat etw. zur Konsequenz

query (2)-1/4L (max. 100): 12 Ergebnis(se)

= alutacius, alutacia, alutacium - alutarius, alutaria, alutarium	alūtārius, alūtāria, alūtārium	aus Alaunleder pertaining to soft leather [pellis]
dius, dia, dium (arch. = divus)	dīus, dīa, dīum (arch. = dīvus) (διος)	edel
		göttlich
		göttlich groß
		göttlich schön
		himmlich
ilicet = ire licet	īlicet = īre licet	es ist aus!
		geh!
		lasst uns gehen!
		man kann gehen!
		zu spät!
sub diu (sub dio) (arch. = sub divo)	sub dīu (sub diō) (arch. = sub dīvō)	unter freiem Himmel

query (2)-1/4D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= būcerus, būcera, būcerum	būcerius, būceria, būcerium	bucerius, buceria, bucerium
= iecur, iecinoris n - Leber	iocur, iocineris n	iocur, iocineris n
= camelopardalis camelopardalis m - Giraffe (bei den Äthiopiern)	nabun (indecl.)	nabun (indecl.)
= contīroleta, contīroletae m - Jagdgefährte (θηρολέτης)	conthēroleta, conthēroletae m	contheroleta, contheroletae m
= cērinus, cērina, cērinum - wachsfarben (κήρινος)	cērineus, cērinea, cērineum	cerineus, cerinea, cerineum
= dēgustāre, dēgustō, dēgustāvī, dēgustātum - koste (von etw.)	degūnere, degūnō	deguno 3
= iuvenīx, iuvenīcis f - junge Kuh	iūnīx, iūnīcis f	iunix, iunicis f
= pudendus, pudend, pudendum - schimpflich, schändlich	pudibilis, pudibile	pudibilis, pudibile
= tūne? - du?	tūtin?	tutin
= -ne - da (angehängte deiktische Partikel mit folgendem -ne)	-ci- (z.B.: sicine, haecine)	-ci-
= 1 (Zahlzeichen)	I.	I.
= 100 (Zahlzeichen)	C.	C.
= 1000 (Zahlzeichen)	M	M
= 500 (Zahlzeichen)	D.	D.
= Achaemenis, Achaemenidis f - Stutenscheu (ἱπποφοβάς) (eine zauberkräftige Pflanze)	hippophobas, hippophobadis f (Akk. Sgl. hippophobada)	hippophobas, hippophobadis f
= Adonis (Ἀδωνεύς)	Adōneus, Adōneī m	Adoneus, Adoneī m
= Afghanistania, Afghanistaniae f	Afgania, Afganiae f	Afgania, Afganiae f
= Arēopagus, Arēopagī m - Areopag (oberster Gerichtshof in Athen)	Arīopagus, Arīopagī m	Ariopagus, Ariopagi m
= Arēopagus, Arēopagī m - Areopag (Ἄρειος πάγος) (oberster Gerichtshof in Athen)	Arīus pagus, Ariī pagī	Arius pagus, Arii pagi
= Aulus	A.	A.
= Aurelianum, Aureliani n - Orléans (= Cenabum, Cenabi n)	Aurēlia, Aurēliae f	Aurelia, Aureliae f
= Bacchus (Gott der Zeugung, des Weines)	Līber, Līberī m (meist Pl.)	Liber, Liberi m
= Basilīa, Basilīae f - Basel	Basilēa, Basilēae f	Basilea, Basileae f
= Cairus, Cairi f	Cāhira, Cāhirae f	Cahira, Cahirae f
= Canada, Canadae f	Canadia, Canadiae f	Canadia, Canadiae f
= Clematis Aegyptia (δαφνοειδής)	daphnoīdēs, daphnoīdis f	daphnoidēs, daphnoidis f
= Cutĭlĭa, Cutĭlĭae f (antije Sabinerstadt)	Cutĭlĭa, Cutĭlĭārum f	Cutilĭae, Cutilĭarum f
= Cydnos, Cydnī m - Cydnos (Κύδνος) (Fluss in Kilikien)	Cydnus, Cydnī m	Cydnus, Cydni m
= Cydōnia, Cydōniae f - Kydonia (Κυδωνία) (Stadt an der Nordküste von Kreta)	Cydōnēa, Cydōnēae f	Cydonea, Cydoneae f
= Cydōnius, Cydōnia, Cydōnium - kydonisch (Κυδωνία - Stadt an der Nordküste von Kreta) [pharetrae, sagittae]	Cydōnēus, Cydōnēa, Cydōnēum	Cydoneus, Cydonea, Cydoneum
= Cygnus, Cygnī m - Cygnus (1. König der Ligurer, Sohn des Sthenelus, 2. Sohn von Neptun und Calyce)	Cȳ̆cnus, Cȳ̆cnī m	Cycnus, Cycni m
= Cyllaros, Cyllarī m - Kyllaros (Κύλλαρος - 1. ein Kentaur, 2. ein Ross der Dioskuren)	Cyllarus, Cyllarī m	Cyllarus, Cyllari m
= Cylōnīus, Cylōnīa, Cylōnīum - zu Kylon gehörig (Κυλώνειος) [scelus]	Cylōnēus, Cylōnēa, Cylōnēum	Cyloneus, Cylonea, Cyloneum
= Cyparissa, Cyparissae f - Kyparissa (Stadt in Messenien)	Cyparissae, Cyparissārum f	Cyparissae, Cyparissarum f
= Cyparissa, Cyparissae f - Kyparissa (Stadt in Messenien)	Cyparissia, Cyparissiae f	Cyparissia, Cyparissiae f
= Cūmae, Cūmārum f - Cumae (Κύμη) (antike Kolonie der Chalkidier an der Küste Kampaniens, durch Sibylle bekannt)	Cȳmē, Cȳmēs f	Cyme, Cymes f
		Cyme, Cymes f
= Cŭtiliēnsis, Cŭtiliēnse - zu Cutilia gehörig [aquae]	Cutĭlius, Cutĭlia, Cutĭlium	Cutĭlius, Cutĭlia, Cutĭlium
= Cȳcnēïus, Cȳcnēïī m - Kyknos, den Sohn der Hyrie betreffend	Cȳgnēïus, Cȳgnēïī m	Cygneius, Cygneii m
= Cȳnos, Cȳnī f - Kynos (Κῦνος) (Hafen von Locris)	Cȳnus, Cȳnī f	Cynus, Cyni f
= Cȳrēnae, Cȳrēnārum f (Kyrene - Hauptstadt der gleichnamigen Provinz in Libyen)	Cȳra, Cȳrae f	Cyra, Cyrae f
= Dadastana, Dadastanae f (Stadt in Bithynien, nahe der Grenze zu Galatien)	Dadastanae, Dadastanārum f	Dadastanae, Dadastanarum f
= Dalmatae, Dalmatārum m (Δαλμάται - illyrischer Volksstamm an der Ostküste der Adria)	Delmatae, Delmatārum m	Delmatae, Delmatarum m
= Dalmatica, Dalmaticae f - Dalmatika (sc. vestis) (Priestergewand aus dalmatinischer Wolle)	Delmatica, Delmaticae f	Delmatica, Delmaticae f
= Dalmaticus, Dalmatica, Dalmaticum - dalmatisch (Δαλματία - an der Ostküste der Adria)	Delmaticus, Delmatica, Delmaticum	Delmaticus, Delmatica, Delmaticum
= Dalmaticus, Dalmaticī m - Dalmaticus (Beiname des L. Metellus wegen seiner Siege über die Dalmatier)	Delmaticus, Delmaticī m	Delmaticus, Delmatici m
= Dalmaticātus, Dalmaticāta, Dalmaticātum - bekleidet mit der Dalmatika (von Priestern)	Delmaticātus, Delmaticāta, Delmaticātum	Delmaticatus, Delmaticata, Delmaticatum
= Dalmatēnsis, Dalmatēnse - dalmatinisch (Δαλματία - an der Ostküste der Adria)	Delmatēnsis, Delmatēnse	Delmatensis, Delmatense
= Danai, Danaorum m - Griechen, Argiver (Δαναΐδαι Nachkommen des Danaos)	Dardanidae, Dardanidārum m	Dardanidae, Dardanidarum m
= Dandarī, Dandarōrum m - Dandarer (Δανδάριοι - skythischer Stamm im asiatischen Sarmatien)	Dandaridae, Dandardārum m	Dandaridae, Dandardarum m
= Dandarī, Dandarōrum m - Dandarer (Δανδάριοι - skythischer Stamm im asiatischen Sarmatien)	Tindarī, Tindarōrum m	Tindari, Tindarorum m
= Daphitās, Daphitae m - Daphitas (Sophist von Telmessus)	Daphidās, Daphidae m	Daphidas, Daphidae m
= Dassaresiī, Dassaresiōrum m - Dassarenser (ein illyrisches Volk)	Dassarēnsēs, Dassarēnsium m	Dassarenses, Dassarensium m
= Dassaresiī, Dassaresiōrum m - Dassarenser (ein illyrisches Volk)	Dassarētae, Dassarētārum m	Dassaretae, Dassaretarum m
= Decimus	D.	D.
= Decurio	D.	D.
= Deo Optimo Maxumo	D. O. M.	D. O. M.
= Dis manibus	D.M.	D.M.
= Divus	D.	D.
= Diēspiter, Diēspitris m = Iupiter, Iovis m (= Δίς πατήρ)	Dīspiter, Dīspitris m	Dispiter, Dispitris m
= Dominus	D.	D.
= Dānubius, Dānubiī m - Donau (Δανούβιος)	Dānuvius, Dānuviī m	Danuvius, Danuvii m
= Dānubīnus, Dānubīna, Dānubīnum - zur Donau gehörig [limes]	Dānuvīnus, Dānuvīna, Dānuvīnum	Danuvinus, Danuvina, Danuvinum
= Dīs, Dītis m - Pluto (Πλούτων = Iuppiter Stygius, Ζεὺς καταχθόνιος)	Dītis, Dītis m	Ditis, Ditis m
= Ephialtes, Ephialtae m - Ephialtes (Εφιάλτης, einer der Aloiden)	Ephialtēs, Ephialtis m	Ephialtes, Ephialtis m
= Equīrria, Equīrriōrum n - Pferderennen (zu Ehren des Mars am 27. Febr. und 14. März)	equīria, equīriōrum n	equiria, equiriorum n
= Erīnys, Erīnyos f - Furie (Ἐριννύς)	Erīnnys, Erīnnyos f (Akk.Sgl. Erīnnyn)	Erinnys, Erinnyos f
= Gaius	C.	C.
= Israēliānus, Israēliāna, Israēliānum	Israhēliānus, Israhēliāna, Israhēliānum	Israelienus, Israeliena, Israelienum
= Iupiter, Iovis m (= Δίς πατήρ)	Diēspiter, Diēspitris m	Diespiter, Diespitris m
= Iūlus, Iūlī m (Sohn des Aeneas)	Īlus, Īlī m	Ilus, Ili m
= Komp. zu ōcior, ōciōris (ὠκίων)	ōcissimus, ōcissima, ōcissimum (ὤκιστος)	ocissimus, ocissima, ocissimum
= Lara, Laraae f - Lara (eine Nymphe, die ihre Geschwätzigkeit die Zunge kostete)	Larunda, Larundae f	Larunda, Larundae f
= Lara, Laruna (eine Nymphe, die ihre Geschwätzigkeit die Zunge kostete)	Lara, Larae f	Lara, Larae f
= Lausanna, Lausannae f (urbs in Helvetia sita)	Lausona, Lausonae f	Lausona, Lausonae f
= Lausanna, Lausannae f (urbs in Helvetia sita)	Lausonium, Lausoniī n	Lausonium, Lausonii n
= Mediōlānum, Mediōlānī n - Mailand	Mediōlānium, Mediōlāniī n	Mediolanium, Mediolanii n
= Medusa	colubriferum mōnstrum	colubriferum monstrum
= Mercurius (Gott mit den Flügelschuhen)	deus ālipēs	deus alipes
= Mānius	M'.	M'.
= Mārcus	M.	M.
= Numerius	N.	N.
= Opecōnsīva, Opecōnsīvōrum n - Fest der Ops Consiva (am 25. Aug. gefeiert)	Opicōnsīva, Opicōnsīvōrum n	Opiconsiva, Opiconsivorum n
= Paeān, Paeānis m - Päan (παιών) (Arzt der Götter)	paeōn, paeōnis m	paeon, paeonis m
= Paropamisus, Paropamisi m - Hindukusch (Παροπάμισος, Παραπάμισος)	Parapamisus, Parapamisī m	Parapamisus, Parapamisi m
= Paropamisus, Paropamisiī m - Hindukusch (Παροπάνισος, Παραπάνισος)	Parapanisos, Parapanisī m	Parapanisos, Parapanisi m
= Paropamisus, Paropamisiī m - Hindukusch (Παροπάνισος, Παραπάνισος)	Paropanisos, Paropanisī m	Paropanisos, Paropanisi m
= Parthenion (παρθενική) (eine Pflanze)	parthenicē, parthenicēs f	parthenice, parthenices f
= Parthenion (παρθενικόν = pulegium) (eine Pflanze)	parthenicon, parthenicī n	parthenicon, parthenici n
= Parthenion (παρθένιον = 1. perdicium, 2. linozostis, 3. artemisia) (eine Pflanze)	parthenion, partheniī n	parthenion, parthenii n
= Parthenion (παρθενίς = artemisia) (eine Pflanze)	parthenis, parthenidis f	parthenis, parthenidis f
= Patres Conscripti	P. C.	P. C.
= Peplis-Pflanze] (συκῆ - Feige)	sȳcē, sȳcēs f	syce, syces f
= Pl. v. aliquis, aliquid - einige	aliquī, aliquae, aliqua	aliqui, aliquae, aliqua
= Pl. v. aliquis, aliquid - irgendwelche	aliquī, aliquae, aliqua	aliqui, aliquae, aliqua
= Pl. v. aliquis, aliquid - manche	aliquī, aliquae, aliqua	aliqui, aliquae, aliqua
= Pontifex Maximus	P. M.	P. M.
= Populus Romanus	P. R.	P. R.
= Priapeus, Priapea, Priapeum - priapisch	Priāpīus, Priāpīa, Priāpīum	Priapius, Priapia, Priapium
= Pūblius, Pūbliī m	P.	P.