Suchergebnis zu |
ex me de aliis coniecturam facio | ex mē dē aliīs coniectūram faciō | schließe von mir auf andere | |||||
rerum causae aliae ex aliis nexae | rērum causae aliae ex aliīs nexae | Verkettung von Ursachen | |||||
ex aliis exemplum sumo | ex aliīs exemplum sūmō | werde durch andrer Leute Schaden klug | |||||
secreto ab aliis consilia coquo | sēcrētō ab aliīs cōnsilia coquō | geheim vor anderen schmiede ich Pläne | |||||
aliis leporem excito | aliīs leporem excitō | bemühe mich für andere (sprichwörtl.) | |||||
füttere andere durchtoil for others, feed others through, chase a rabbit into the kitchen for others (sprichwörtl.) | |||||||
jage anderen einen Hasen in die Küche (sprichwörtl.) | |||||||
aliis narro | aliīs nārrō | bringe unter die Leutebring to the people, gossip | |||||
plaudere aus | |||||||
trage aus | |||||||
aliis excello | aliīs excellō | zeichne mich vor anderen ausdistinguish oneself from others | |||||
id, quo aliis opitulari possim | id, quō aliīs opitulārī possim | Hilfsmittel (Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch einen Relativsatz) | |||||
me vivo cares, vivo me aliis indiges | mē vīvō carēs, vīvō mē aliīs indigēs | obwohl ich lebe, hast du nichts von mir, brauchst fremde Hilfe, obwohl ich lebe | |||||
rebus aliis antevortar, quae mandas mihi | rēbus aliīs antevortar, quae mandās mihi | werde deine Aufträge allem anderen vorziehen | |||||
occupatus in aliis rebus | occupātus in aliīs rēbus | anderweitig beschäftigt |
quī muliebra patitur sēque aliīs abūtendum praebet | spinthria, spinthriae m | spinthria, spinthriae m | ||||
quī muliebra patitur sēque aliīs abūtendum praebet | spīntria, spīntriae m | spintria, spintriae m |
[1] Dat. / Abl. Pl. von | ālia, āliae f vulg. = ālea, āleae f - Würfelspiel; |
[2] Dat. / Abl. Pl. von | ālium, āliī n (ἀλλᾶς) Lauch; Knoblauch; |
[12] Dat. / Abl. Pl. m./f./n. von | alius, alia, aliud ein anderer; der andere; der übrige; von anderer Beschaffenheit; von anderer Eigenschaft; von verschiedener Beschaffenheit; von verschiedener Eigenschaft; verschieden; sonstig; |
[12] Dat. / Abl. Pl. m./f./n. von | alius, alia, aliud (occ.) ein zweiter; |