| | alium, alii n | ālium, āliī n (ἀλλᾶς) | Knoblauchgarlic | | | |
| | | | Lauch | | | |
| | alii non subiectus | aliī nōn subiectus | souveränsovereign, sovreign | | | |
| | nucleus alii | nucleus āliī | Knoblauchzehe | | | |
| | alii matrimonio me obstringo | aliī mātrimōniō mē obstringō | verpflichte mich zu einer anderen Ehecommit to another marriage | | | |
| | alii mulieri matrimonio me obstringo | aliī mulierī mātrimōniō mē obstringō | verbinde mich ehelich mit einer anderen Fraumarry another woman | | | |
| | potest, ut alii ita arbitrentur | potest, ut aliī ita arbitrentur | es ist möglich, dass andere so glauben | | | |
| | ego pannosus sum, alii culti sunt | ego pānnōsus sum, aliī cultī sunt | ich bin schlecht angezogen, andere sind herausgeputzt | | | |
| | aliud alii muneratur | aliud aliī munerātur | dem einen wird dies, dem anderen jenes geschenktone is given this, the other that | | | |
| | alii ... alii ... | aliī ... aliī ... | die einen .. die anderen ...some - others | | | |
| | aliī ... aliōs ... | aliī ... aliōs ... | einandereach other,among each other, mutually | | | |
| | | | gegenseitig | | | |
| | alii ... partim ... | aliī ... partim ... | die einen ... ein anderer Teilone - another part - | | | |
| | alii ... plurimi ... | aliī ... plūrimī ... | die einen ... de meisten ...the one - the most - | | | |
| | alii ... quidam ... | aliī ... quīdam ... | die einen ... einige ...the one - some - | | | |
| | alii ... reliqui ... | aliī ... reliquī ... | die einen ... der Rest ...the one - the rest - | | | |
| | alius alii subsidium ferunt | alius aliī subsidium ferunt | sie bringen einander Hilfebring help to each other, help each other | | | |
| | alii alia dilapsi sunt | aliī aliā dīlāpsī sunt | die einen entwichen auf diesem, andere auf jenem anderem Wegsome escaped this way, others that other way | | | |
| | alii aliunde | aliī aliunde | einer von daher, der andere von dortherone from there, the other from there, everyone else from somewhere else | | | |
| | | | jeder anderswoher | | | |
| | alii et rursus alii | aliī et rūrsus aliī | immer wieder andereagain and again other, always different | | | |