Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(15) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"alicui periculum molior":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)
  alicui periculum molioralicuī perīculum mōliorbringe jdn. in Gefahr
put someone in danger, endanger someone, put someone at risk
   

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: alicui -
query 1/2L (max. 100): 100 Ergebnis(se)
  a tergo periculum non habeoā tergō perīculum nōn habeōim Rücken habe ich keine Gefahr zu befürchten
   
  ad periculum accedoad perīculum accēdōnehme an der Gefahr teil
participate in the danger
   
  alicui periculum comparoalicuī perīculum comparōbringe jdn. in Gefahr
put someone in danger, endanger someone, put someone at risk
   
  alicui periculum confloalicuī perīculum cōnflōbringe jdn. in Gefahr
put someone in danger, endanger someone, put someone at risk
   
  alicui periculum creoalicuī perīculum creōbringe jdn. in Gefahr
put someone in danger, endanger someone, put someone at risk
   
  alicui periculum facessoalicuī perīculum facessōbringe jdn. in Gefahr
put someone in danger, endanger someone, put someone at risk
   
    klage jdn. an
accuse someone, charge someone
   
  alicui periculum intendoalicuī perīculum intendōbringe jdn. in Gefahr
put someone in danger, endanger someone, put someone at risk
   
  aliquem in discrimen (periculum) vocoaliquem in discrīmen (perīculum) vocōbringe jdn. in Gefahr
put someone in danger, put someone at risk, endanger someone
   
  aliquem in periculum (discrimen) adducoaliquem in perīculum (discrīmen) addūcōbringe jdn. in Gefahr
endanger someone, put someone at risk
   
  aliquem in periculum vocoaliquem in perīculum vocōbringe jdn. in Gefahr
endanger someone, put someone at risk
   
  aliquid vitae periculum affertaliquid vītae perīculum affertetw. ist lebensgefährlich
something is life-threatening, something is neck-breaking
   
  amicos periculum celareamicos perīculum celareden Freunden die Gefahr verheimlichen
hide the danger from the friends
(im lat. Sprachkurs)
   
  ancoram moliorancoram mōliorwinde den Anker auf
wind up the anchor
   
  ancoras moliorancorās mōliorlichte die Anker
weigh anchor, pull up anchor
   
  avibus insidias molioravibus īnsidiās mōliorstelle den Vögeln nach
chase the birds
   
  bellum moliorbellum mōliorarbeite auf einen Krieg hin
work towards a war, plan for war
   
    sinne auf Krieg
   
  capitis periculumcapitis perīculumLebensgefahr
danger to life, danger of life, life-threatening, mortal danger
   
  classem moliorclassem mōliorbaue eine Flotte
build a fleet
   
  denuntio regi periculumdēnūntiō rēgī perīculumbiete dem König Schach
offer chess to the king
   
  eius periculum me commoveteius perīculum mē commovetseine Gefahr macht mir Angst
   
  extra periculum sumextrā perīculum sumbin außer Gefahr
   
  fidem moliorfidem mōliorerschüttere den Kredit
   
  fundamenta moliorfundāmenta mōlioruntergrabe die Fundamente
   
  habenas moliorhabēnās mōliorhandhabe die Zügel
   
  hic nullum periculumhīc nūllum perīculumhier besteht kein Risiko
   
    hier ist nichts zu riskieren
   
  hinc moliorhinc mōliorbreche von hier auf
   
  in periculum (discrimen) adducoin perīculum (discrīmen) addūcōgefährde
(aliquem - jdn.)
   
  in periculum capitis me inferoin perīculum capitis mē īnferōstürze mich in Lebensgefahr
   
  in periculum recidoin perīculum recidōgerate in Gefahr
   
  in periculum venioin perīculum veniōgerate in Gefahr
(ne - dass)
   
    laufe Gefahr
(ne - dass)
   
  in periculum vocoin perīculum vocōgefährde
(aliquem - jdn.)
   
  iter molioriter mōliorsetze die Reise fort
   
  magna moliormāgna mōliorhabe große Pläne vor
(aliquam rem - für / auf etw.)
   
    trage mich mit hohen Plänen
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgmolior 4mōlīrī, mōlior, mōlītus sumackere um
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  arbeite auf etw. hin
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bahne
(Wege)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  beabsichtige
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bewege fort
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bezwecke
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bilde
(Bauten und Wege)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  breche auf
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bringe auf den Weg
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  errege
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  errichte
(Bauten und Wege)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  erwecke
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  erzeuge
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gehe um mit etw.
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  grabe um
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gründe
(Bauten und Wege)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  habe in Arbeit
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  habe vor
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  leite in die Wege
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  löse aus
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  mache los
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  mache wankend
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schaffe fort
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schicke mich an
(aliquid - zu etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schleudere fort
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schmiede zusammen
(ersinne)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schwinge
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  segele ab
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  setze in Bewegung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  setze in Gang
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  setze ins Werk
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  sinne auf etw.
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  sprenge
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  strebe
(aliquid - nach etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  suche zu bewerkstelligen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  untergrabe
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  unternehme
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  wühle um
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  zerstöre
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  monetae in Europa communi periculum imminetmonētae in Europā commūnī perīculum imminetdie in Europa gemeinsame Währung ist bedroht
   
  montes sede sua moliormontēs sēde suā mōliorversetze Berge
   
  moram moliormoram mōliorverursache eine Verzögerung
   
  novas res moliornovās rēs mōliorarbeite auf Umsturz
   
  nullum periculum recuso pro ...nūllum perīculum recūsō prō...scheue keine Gefahr für...
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgpericlum, pericli npericlum, periclī nsynk. = perīculum, perīculī n - Gefahr
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  periculum abruptumperīculum praeruptumbedenkliche Gefährdung
   
  periculum ad aliquem deferoperīculum ad aliquem deferōübertrage jdm. die Verantwortung
   
  periculum adeoperīculum adeōunterziehe mich einer Gefahr
   
  periculum alicui committoperīculum alicuī committōübertrage jdm. die Verantwortung
   
  periculum alicui velitorperīculum alicuī vēlitordrohe jdm. Gefahr an
   
  periculum anteeoperīculum anteeōwende die Gefahr ab
   
  periculum augeturperīculum augēturdie Gefahr steigt
   
    die Gefahr wächst
   
  periculum belliperīculum bellīKriegsgefahr
danger of war, danger in war
(Gefahr im Krieg)
   
  periculum belli instantisperīculum bellī īnstantisKriegsgefahr
danger of war, danger of the emergence of war
(Gefahr der Kriegsentstehung)
   
  periculum capitaleperīculum capitāleLebensgefahr
   
  periculum capitisperīculum capitisGefahr für Leib und Leben
(eigener Vorschlag)
   
  periculum captivitatis evadoperīculum captīvitātis ēvādōentgehe der Gefahr der Gefangenschaft
   
  periculum est, ne ...perīculum est, nē...es besteht die Gefahr, dass...
   
    es ist zu fürchten, dass...
   
    es steht zu fürchten, dass...
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: alicui
[83] Dat. Sgl. m./f./n. von aliquis, aliquid
irgendeiner, irgendetwas; jemand, etwas; so mancher, so manches; irgend jemand, irgend etwas; dieser und jener, dieses und jenes; manch einer, manch etwas;
[83] Dat. Sgl. m./f./n. von aliquī, aliqua, aliquod
irgendein, irgendeine, irgendein;

3. Belegstellen für "alicui periculum molior"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2025 - /LaWk/La01.php?qu=alicu%C4%AB+per%C4%ABculum+m%C5%8Dlior - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58