Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"aio":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 6 Ergebnis(se)

aio	āiō, āis (āin), āit, āiunt; āiēbam,... (ἠμί)	behaupte
		bejahe
		sage say, affirm, assert, speak, prescribe, command
		sage ja
		spreche
		versichere

query 1/L (max. 1000): 6 Ergebnis(se)

query 1/Q: obliquer Gebrauch von aio (max. 1000): 22 Ergebnis(se)

aiens, aientis	āiēns, āientis	bejahend
		bestätigend affirming, affirmative (mündlich)
ain tu ?	āin tū ?	im Ernst?
		ist es möglich ? do you really mean so?, indeed?, really?, is it possible?, what?
		was meinst du?
		was sagst du?
ain?	āin ? (= āisne?)	behauptest du das wirklich?
		ist das dein Ernst?
		ist's möglich? do you really mean so?, indeed?, really?, is it possible?, what?
		meinst du?
caecis hoc, ut aiunt, satis clarum est	caecīs hoc, ut āiunt, satis clārum est	das ist selbst Blinden, wie man sagt, deutlich genug (sprichwörtl.)
in medio lautitiarum, quod aiunt, clivo laboro	in mediō lautitiārum, quod āiunt, clīvō labōrō	habe erst die Mitte der Mahlzeit erreicht (sprichwörtl.)
		stehe erst mitten am Berge der Leckereien (sprichwörtl.)
invita Minerva, ut aiunt, aliquid facio	invītā Minervā, ut āiunt, aliquid faciō	mache etw. ohne die sprichwörtliche Lust und Fähigkeit (zu geistiger Arbeit)
iste claudus, quemadmodum aiunt, pilam	iste claudus, quemadmodum āiunt, pīlam	der fängt den Ball, wie man sagt, kraftlos wie ein Lahmer (sprichwörtl.)
quid ais?	quid āis?	ist es möglich?
		was meinst du?
		was sagst du?
quomodo (quod, ut) aiunt	quōmodo (quod, ut) āiunt	wie es im Sprichwort heißt
tu ais, ego nego	tū āis, ego negō	du sagst ja, ich aber sage nein you say yes, but I say no
ut ait Cicero	ut āit Cicerō	wie Cicero sagt as Cicero says
ut Homerus ait	ut Homērus āit	wie Homer singt how Homer sings