Suchergebnis zu "affectare":1. Wörterbuch und Phrasen:Lat. Fund;
query 1/Q: obliquer Gebrauch von affectare (max. 1000): 27 Ergebnis(se)
| | affectabat ut Romanus, ita Poenus Siciliam | affectābat ut Rōmāna, ita Poenus Siciliam | sowohl die Römer als auch die Punier beanspruchten Sizilienboth the Romans and the Punic claimed Sicily (kollektiver Sgl.) | | | | | | affectatus, affectata, affectatum | affectātus, affectāta, affectātum | erheucheltfarfetched, studied, , contrived, sought, artificial, wanted | | | | | | | | gekünstelt | | | | | | | | gesucht | | | | | | affecto 1 | affectāre, affectō (adfectō), affectāvi, affectātum | befasse mich mit etw. | | | | | | | | bin bedacht auf etw. | | | | | | | | erfasse | | | | | | | | ergreife | | | | | | | | erhebe Anspruch auf etw. | | | | | | | | erheuchele etw.imitate a thing faultily, imitate a thing with dissimulation, affect, feign | | | | | | | | erstrebestrive after a thing, exert one’s self to obtain, pursue, aim to do, enter on a way in order to arrive at a destined point, endeavor to make one’s own, strive after, aspire to, aim at, esire, aim at, aspire to | | | | | | | | mache mich an etw. heran | | | | | | | | strebe an | | | | | | | | suche heim | | | | | | | | suche zu erringen | | | | | | | | suche zu gewinnen | | | | | | | | trachte nach etw.play the strict, play the disciplinarian | | | | | | affecto censorium supercilium | affectō cēnsōrium supercilium | spiele den Strengen | | | | | | bellum affecto | bellum affectō | beanspruche die Führung im Kriegclaim leadership in the war | | | | | | dextra affecto | dextrā affectō | komme mit der Hand nahecome close with the hand | | | | | | doctus esse affecto | doctus esse affectō | will gelehrt erscheinen | | | | | | iter affecto | iter affectō | schlage einen Weg ein | | | | | | munditiam, non affluentiam affecto | munditiam, nōn affluentiam affectō | bin auf Sauberkeit, nicht auf Überfluss bedacht | | | | | | regnum affecto | rēgnum affectō | suche die Königsmacht zu erringen | | | | | | spem affecto | spem affectō | hege eine Hoffnung | | | | | | | | suche eine Hoffnung zu verwirklichen | | | | | | studium carminum affecto | studium carminum affectō | suche den Dichter zu machen | | | |
Wortform von: affectare[21] Inf. Prs. Akt. von | affectāre, affectō (adfectō), affectāvi, affectātum mache mich an etw. heran; erfasse; ergreife; befasse mich mit etw.; suche heim; trachte nach etw.; strebe an; erstrebe; suche zu erringen; bin bedacht auf etw.; erhebe Anspruch auf etw.; erheuchele etw.; suche zu gewinnen; |
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von | affectāre, affectō (adfectō), affectāvi, affectātum mache mich an etw. heran; erfasse; ergreife; befasse mich mit etw.; suche heim; trachte nach etw.; strebe an; erstrebe; suche zu erringen; bin bedacht auf etw.; erhebe Anspruch auf etw.; erheuchele etw.; suche zu gewinnen; |
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von | affectāre, affectō (adfectō), affectāvi, affectātum mache mich an etw. heran; erfasse; ergreife; befasse mich mit etw.; suche heim; trachte nach etw.; strebe an; erstrebe; suche zu erringen; bin bedacht auf etw.; erhebe Anspruch auf etw.; erheuchele etw.; suche zu gewinnen; |
[31] Imp. 2.Sgl. Prs. vom Dep. | affectārī, affector, affectātus sum = affectāre, affectō, affectāvi, affectātum - erstrebe; |
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. vom Dep.] von | affectārī, affector, affectātus sum = affectāre, affectō, affectāvi, affectātum - erstrebe; |
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht - bei latein.me - bei Perseus - bei Google -Dict.- bei zeno.org - bei Lewis and Short |