Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"aeratus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 10 Ergebnis(se)

aeratus, aerata, aeratum	aerātus, aerāta, aerātum	aus Bronze gefertigt [catenae]
		ehern furnished with copper, furnished with bronze, covered with copper, covered with bronze, having bronze feet, made of bronze, rich
		erzfest
		gut bei Kasse
		metallbeschlagen
		mit Bronzefüßen [lecti]
		mit Erz begelegt
		mit Kupfer beschlagen
		mit Metall beschlagen
		unbezwingbar [catenae]]

query 1/Q: obliquer Gebrauch von aeratus (max. 1000): 5 Ergebnis(se)

aerata classis	aerāta classis	Flotte mit ehernen Schnäbeln fleet with brazen ship's beaks
aerata navis	aerāta nāvis	Schiff mit erzbeschlagener Ramme
aerata puppis	aerāta puppis	Schiff mit erzbeschlagener Ramme
aeratae, aeratarum f	aerātae, aerātārum f	erzbeschlagenen Kriegsschiffe ore-shod warships
aero 1	aerāre, aerō	beschlage mit Erz furnish with copper, cover with copper, furnish with bronze, cover with bronze, made of bronze

2. Formbestimmung:

Wortform von: aeratus

Adiectiva verbalia auf -ātus, -ītus, -ūtus sind vom PPP eines (nicht immer belegten) Verbums der a-Stämme abgeleitet und haben passive Bedeutung

aerātus, aerāta, aerātum
metallbeschlagen; mit Erz begelegt; gut bei Kasse; ehern; unbezwingbar; mit Kupfer beschlagen; erzfest; mit Metall beschlagen; mit Bronzefüßen; aus Bronze gefertigt;

[12] Nom. Sgl. m. von

aerātus, aerāta, aerātum
metallbeschlagen; mit Erz begelegt; gut bei Kasse; ehern; unbezwingbar; mit Kupfer beschlagen; erzfest; mit Metall beschlagen; mit Bronzefüßen; aus Bronze gefertigt;

[63] Nom. Sgl. m. PPP von

aerāre, aerō
beschlage mit Erz;