Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"advertere, adverto, adverti, adversum":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

query 1/4L (max. 100): 59 Ergebnis(se)

adversum	adversum	= adversus - entgegen opposite to, against, to, toward a thing
adversum + Akk.	adversum + Akk.	= adversus + Akk. - gegen toward, against, before
adversus, adversa, adversum	adversus, adversa, adversum	entgegen
		feindlich (im lat. Sprachkurs)
		gegenüber befindlich
		gegenüberstehend turned to a thing, turned toward a thing, opposite, in front of, with the face toward, with the front toward, standing over against, opposite, before, in front of, unfavorable, adverse (im lat. Sprachkurs)
		mit dem Gesicht zugewandt
		mit der Vorderseite zugewandt
		unglücklich
		ungünstig (im lat. Sprachkurs)
		vorder
		vorliegend
		vorn
		vorn stehend
		vorstehend
		widrig (im lat. Sprachkurs)
		zugekehrt turned to, turned toward, with the face toward, with the front toward, standing over against, opposite, before, in front of
		zugewendet
adverto 3	advertere, advertō, advertī, adversum	achte
		ahnde
		bemerke
		drehe hin [vineta orienti]
		drehe zu
		erkenne [aliquem in contione stantem]
		habe Acht
		kehre hin [animum, aures, oculos]
		kehre zu [vineta orienti]
		lenke hin turn a thing to, turn a thing toward a place, direct the mind, direct the thoughts, direct the attention to a thing, advert to, give attention to, attend to, heed, observe, remark, call the attention of one to a definite act, admonish of, urge to [animum, aures, oculos]
		merke auf
		nehme wahr [aliquem in contione stantem]
		richte auf etw. [animum, aures, oculos]
		richte hin [animum, aures, oculos]
		rüge
		steuere hin [classem in portum]
		steuere zu auf [classem in portum]
		strafe [durius in aliquem]
		vermerke übel
		wende hin (meine Aufmerksamkeit) [animum, aures, oculos]
		wende zu
adverto in aliquem	advertō in aliquem	gehe gegen jdn. vor attend to one, punish one [durius in aliquem]
		strafe jdn. [durius in aliquem]
advorto 3	advortere, advortō, advortī, advorsum	= advertere, advertō, advertī, adversum - wende zu turn a thing to, turn a thing toward a place, direct the mind, direct the thoughts, direct the attention to a thing, advert to, give attention to, attend to, heed, observe, remark, call the attention of one to a definite act, admonish of, urge to
animum adverto ad aliquid	animum advertō ad aliquid	richte meinen Sinn auf etw. focus one's mind on something, set one's eyes on something
animum rebus adverto	animum rēbus advertō	richte meine Aufmerksamkeit auf etw. give attention to something, focus one's attention on something
arverto 3	arvertere, arvertō, arvertī, arversum	altl. = advertere, advertō, advertī, adversum - wende hin turn a thing to, turn a thing toward a place, direct the mind, direct the thoughts, direct the attention to a thing, advert to, give attention to, attend to, heed, observe, remark, call the attention of one to a definite act, admonish of, urge to
aures adverto ad aliquid	aurēs advertō ad aliquid	richte mein Ohr auf etw. turn one's ear to something
bellum adversum	bellum adversum	verheerender Krieg devastating war
blandimentis adversum plebem copias dissocio	blandīmentīs adversum plēbem cōpiās dissocio	entzweie die Truppen durch Lockmitteln gegenüber dem Volk divide the troops by luring them towards the people
est pietas iustitia adversum deos	est pietās iūstitia adversum deōs	Frömmigkeit ist Gerechtigkeit gegenüber den Göttern
in adversum	in adversum	entgegen
in adversum oōs vulneror	in adversum ōs vulneror	werde gerade ins Gesicht verwundet be wounded straight in the face
navem in portum adverto	nāvem in portum advertō	steuere mit dem Schiff in den Hafen
navis adversum flumen subit	nāvis adversum flūmen subit	fahre stromaufwärts
oculos adverto ad aliquid	oculōs advertō ad aliquid	richte das Auge auf etw.
puppim adverto in locum	puppim advertō in locum	lande mit dem Schiff an einem Ort
reticens adversum aliquem	reticēns adversum aliquem	schweigsam gegenüber jdm. [adversum proximos]
		verschlossen gegenüber jdm. [adversum proximos]
solem adversum intueor	sōlem adversum intueor	sehe gerade in die Sonne look straight into the sun
ventus adversum tenet Athenis proficiscentibus	ventus adversum tenet Athēnīs proficīscentibus	die von Athen Abreisenden haben Gegenwind those departing from Athens have headwinds

query 1/4D (max. 100): 5 Ergebnis(se)

= adversum - in entgegengesetzter Richtung	adversim	adversim
= adversus, adversa, adversum	advorsus, advorsa, advorsum	advorsus, advorsa, advorsum
altl. = adversum - entgegen	arvorsum	arvorsum