Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(7) Für Mobile Geräte machen Sie ähnliche Funde auf "horreum.de"

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"adornare":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;



query 1/Q: obliquer Gebrauch von adornare (max. 1000): 18 Ergebnis(se)
  accusationem adornoaccūsātiōnem adōrnōbereite eine Klage vor
   
  adornabo compotatiunculamadornabo compōtātiunculamwerde ein kleines Trinkgelage ausrichten
   
    werde eine kleine Party geben
   
    werde einen Umtrunk organisieren
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgadorno 1adōrnāre, adōrnō, adōrnāvī, adōrnātumbereite
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  richte aus
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  richte her
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  rüste aus
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schmücke
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  statte aus
prepare, get ready, furnish, provide, fit out, equip, put an ornament upon one, decorate, adorn, embellish
(κοσμέω)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  treffe Anstalten
(ad aliquid - zu etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  versehe mit dem Nötigen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  versehe zum Schmuck mit etw.
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  ziere
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  alienis coloribus me adornoaliēnīs colōribus mē adōrnōschmücke mich mit fremden Federn
decorate me with foreign feathers, adorn oneself with borrowed plumes
(sprichwörtl.)
   
  benefacta verbis adornobenefacta verbīs adōrnōstreiche gute Taten mit Worten heraus
highlight good deeds with words
   
  urbem monumentis adornourbem monumentīs adōrnōschmücke die Stadt mit Bauwerken
decorate the city with buildings
   
  verbīs adornoverbīs adōrnōstreiche heraus
emphasize with words, verbally stress
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: adornare
[21] Inf. Prs. Akt. von adōrnāre, adōrnō, adōrnāvī, adōrnātum
richte her; versehe mit dem Nötigen; statte aus; rüste aus; versehe zum Schmuck mit etw.; schmücke; ziere; bereite; richte aus;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von adōrnāre, adōrnō, adōrnāvī, adōrnātum
richte her; versehe mit dem Nötigen; statte aus; rüste aus; versehe zum Schmuck mit etw.; schmücke; ziere; bereite; richte aus;
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von adōrnāre, adōrnō, adōrnāvī, adōrnātum
richte her; versehe mit dem Nötigen; statte aus; rüste aus; versehe zum Schmuck mit etw.; schmücke; ziere; bereite; richte aus;

3. Belegstellen für "adornare"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=adornare&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37