Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"admittere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;



query 1/Q: obliquer Gebrauch von admittere (max. 1000): 26 Ergebnis(se)
  ad colloquium admittorad colloquium admittorbekomme Gelegenehti zur Unterredung
   
  ad sermonem aliquem admittoad sermōnem aliquem admittōlasse jdn. am Gespräch teilnehmen
(einen Geringeren)
   
  admisso passuadmissō passūmit raschem Schritt
at an accelerated pace, at a quick pace
   
  admitto in meadmittō in mēlade auf mich
   
    lasse mir zu Schulden kommen
   
  aliquem domum ad me non admittoaliquem domum ad mē nōn admittōverbiete jdm. mein Haus
ban someone from one's house
   
  aves admittuntavēs admittuntdie Vögel erlauben es
the birds allow it
(Augurensprache)
   
  communicationem haud admittenscommūnicātiōnem haud admittēnsgeheim
secret, classified
   
    nicht für die Öffentlichkeit bestimmt
   
  culpam in me admittoculpam in mē admittōlasse mir etwas zu Schulden kommen
do something wrong, be guilty of something
   
  equi admissiequī admissīdahinsprengende Pferde
   
    rasch dahineilende Pferde
   
  equis admissisequīs admissīsin gestrecktem Lauf
   
  equo admissoequō admissōim Galopp
   
    in gestrecktem Lauf
at full speed
   
    mit verhängtem Zügel
   
  equo admisso accurroequō admissō accurrōgaloppiere herbei
(vom Reiter)
   
    sprenge in gestrecktem Lauf heran
   
  equo admisso curroequō admissō currōgaloppiere
(vom Reiter)
   
  equo admisso vehorequō admissō vehorgaloppiere
(vom Reiter)
   
  equum admittoequum admittōlasse dem Pferd freien Lauf
   
  facinus in me admittofacinus in mē admittōlasse mir etwas zu Schulden kommen
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgiubae admissaeiubae admissaefrei herabwallende Mähnen
free flowing manes
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  peccatum admittopeccātum admittōbegehe ein Verbrechen
   
  scelus admittoscelus admittōbegehe ein Verbrechen
   
  socium aliquem admittosocium aliquem admittōlasse jdn. in meine Gesellschaft zu
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: admittere
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von admittere, admittō, admīsī, admissum
sende hin; lasse zu; lasse wohin gehen; lasse wohin kommen; lasse ein; nehme auf; lasse vor mich; gestatte Zutritt; ziehe hinzu; lasse belegen; gestatte; gebe zu; lasse geschehen; lasse mir etw. zu Schulden kommen; lade auf mich; begehe; lasse fort; lasse freien Lauf; lasse die Zügel schießen; beschleunige den Lauf (von etw.); lasse gehen; lasse los; setze in Bewegung; verschulde; erteile jdm. Audienz; gebe jdm. Audienz; gewähre jdm. Audienz; verbreche; lasse hinlaufen; lasse hinschießen; lasse losgehen; lasse dahinsprengen; setze in Gang; lasse zu mir ein; lasse hinzu; lasse lossprengen; beschleunige die Bewegung (von etw.);
[21] Inf. Prs. Akt. von admittere, admittō, admīsī, admissum
sende hin; lasse zu; lasse wohin gehen; lasse wohin kommen; lasse ein; nehme auf; lasse vor mich; gestatte Zutritt; ziehe hinzu; lasse belegen; gestatte; gebe zu; lasse geschehen; lasse mir etw. zu Schulden kommen; lade auf mich; begehe; lasse fort; lasse freien Lauf; lasse die Zügel schießen; beschleunige den Lauf (von etw.); lasse gehen; lasse los; setze in Bewegung; verschulde; erteile jdm. Audienz; gebe jdm. Audienz; gewähre jdm. Audienz; verbreche; lasse hinlaufen; lasse hinschießen; lasse losgehen; lasse dahinsprengen; setze in Gang; lasse zu mir ein; lasse hinzu; lasse lossprengen; beschleunige die Bewegung (von etw.);
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von admittere, admittō, admīsī, admissum
sende hin; lasse zu; lasse wohin gehen; lasse wohin kommen; lasse ein; nehme auf; lasse vor mich; gestatte Zutritt; ziehe hinzu; lasse belegen; gestatte; gebe zu; lasse geschehen; lasse mir etw. zu Schulden kommen; lade auf mich; begehe; lasse fort; lasse freien Lauf; lasse die Zügel schießen; beschleunige den Lauf (von etw.); lasse gehen; lasse los; setze in Bewegung; verschulde; erteile jdm. Audienz; gebe jdm. Audienz; gewähre jdm. Audienz; verbreche; lasse hinlaufen; lasse hinschießen; lasse losgehen; lasse dahinsprengen; setze in Gang; lasse zu mir ein; lasse hinzu; lasse lossprengen; beschleunige die Bewegung (von etw.);

3. Belegstellen für "admittere"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=admittere&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37