Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"acquiescere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/Q: obliquer Gebrauch von acquiescere (max. 1000): 32 Ergebnis(se)

acquiescamus in hoc	acquiēscāmus in hōc	dabei soll es bleiben
		dabei wollen wir es belassen
		damit mag es sein Bewenden haben
acquiesco 3	acquiēscere, acquiēscō (adquiēscō), acquiēvī, acquiētum	begnüge mich (in alqua re - mit etw.)
		beruhige mich (in alqua re - bei etw.)
		bin einverstanden (alicui - mit jdm. / +aci - dass)
		bin froh (in aliqua re - über etw.)
		bin zufrieden (in alqua re - mit etw.)
		entschlafe
		finde Ruhe become physically quiet, come to physical repose, repose, rest, come to a state of repose in relation to one’s wishes, repose in, find rest in, find pleasure in, rejoice in, be satisfied with, acquiesce in, give assent to (in alqua re - in etw.)
		finde Trost (in alqua re - in etw.)
		finde mein Glück (in alqua re - in etw.)
		fühle mich beruhigt (in alqua re - durch etw.)
		fühle mich erfreut (in alqua re - durch etw.)
		gebe Recht (alicui)
		gebe Recht (alicui - jdm.)
		habe Ruhe
		komme zur Ruhe
		pflichte bei (alicui - jdm.)
		ruhe (auf Grabinschriften)
		ruhe aus
		schenke Glauben (alicui - jdm.)
		schlafe
		sterbe
		verweile mit Wohlgefallen ([in] aliqua re / alicui rei - bei etw.)
in litteris acquiesco	in litterīs acquiēscō	finde im Schoß der Wissenschaft Ruhe und Erholung
mihi acquiesco	sibi acquiēscere, mihi acquiēscō (mihi adquiēscō), mihi acquiēvī	finde meinen inneren Frieden
		komme in mir zur Ruhe
		komme mit mir ins Reihe
non acquiesco	nōn acquiēscō	bin nicht damit einverstanden (+ inf. / + aci - dass ...)
parva spe acquiesco	parvā spē acquiēscō	bescheide mich mit einer kleinen Hoffnung
		bin mit einer geringen Hoffnung zufrieden

2. Formbestimmung:

Wortform von: acquiescere

Verben mit -sc-Erweiterung drücken (von einem verbum simplex oder einem nomen abgeleitet) als intransitive verba incohativa überwiegend ein Beginnen aus

acquiēscere, acquiēscō (adquiēscō), acquiēvī, acquiētum
komme zur Ruhe; finde Ruhe; ruhe aus; schlafe; beruhige mich; fühle mich beruhigt; finde Trost; sterbe; fühle mich erfreut; pflichte bei; entschlafe; habe Ruhe; bin zufrieden; bin froh; finde mein Glück; bin einverstanden; gebe Recht; schenke Glauben; begnüge mich; verweile mit Wohlgefallen; ruhe;

[21] Inf. Prs. Akt. von

[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von