Suchergebnis zu "achten":1. Wörterbuch und Phrasen:Deut. Fund; Mögl. AlternativeD (max. 100): 12 Ergebnis(se)
| | achte | putāre, putō, putāvī, putātum | puto 1 | | | | | achte (gehörig) | aestimāre, aestimō, aestimāvī, aestimātum | aestimo 1 | | | | | achte | dēputāre, dēputō, dēputāvī, dēputātum | deputo 1 (2) | | | | | achte | dignārī, dignor, dignātus sum | dignor 1 | | | | | achte | verērī, vereor, veritus sum | vereor 2 | | | | | achte | dūcere, dūcō, dūxī, ductum | duco 3 | | | | | achte | pendere, pendō, pependī, pēnsum | pendo 3 | | | | | achte | advertere, advertō, advertī, adversum | adverto 3 | | | | | achte | facere, faciō, fēcī, factum | facio 5 | | | | | achte (aliquem - auf jdn.) | aspicere, aspiciō, aspexī, aspectum | aspicio 5 (adspicio) 5 | | | | | werde geachtet | fierī, fīo, factus sum | fio | | | | | achte auf die Befehle des Kaisers | iussa prīncipis adspectō | iussa principis adspecto | | |
query 1/D (max. 1000): 14 Ergebnis(se)
| | Abgabe des achten Teils (sc. vectigal) | octāvārium, octāvāriī n | octavarium, octavarii n | | | | | Einnehmer der Abgabe des achten Teils | octāvārius, octāvāriī m | octavarius, octavarii m | | | | | Soldat der achten Legion | octānus, octānī m | octanus, octani m | | | | | Soldat der achten Legion | octāvānus, octāvānī m | octavanus, octavani m | | | | | an jedem achten Tag | octāvō quōque diē | octavo quoque die | | | | | beim achten Meilenstein (sc. lapidem) | ad octāvum | ad octavum | | | | | die Konsuln mögen darauf achten, dass der Staat keinen Schaden nehme (SCU) | dent operam cōnsulēs, nē quid rēs pūblica dētrīmentī capiat | dent operam consules, ne quid res publica detrimenti capiat | | | | | die Konsuln mögen darauf achten, dass der Staat keinen Schaden nehme (SCU) | videant cōnsulēs, nē quid rēs pūblica dētrīmentī capiat | videant consules, ne quid res publica detrimenti capiat | | | | | lasse jdn. vom Rang eines auptmanns der achten Kohorte zum ersten Hauptmann der ersten Kohorte vorrücken | ab octāvīs ōrdinibus ad prīmipīlum trādūcō aliquem | ab octavis ordinibus ad primipilum traduco aliquem | | | | | man muss auf die natürliche Neigung des Individuums achten (Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch AcI od. Ind. Frage) | videndum est, quō sua quemque nātūra māximē ferre videātur | videndum est, quo sua quemque natura maxime ferre videatur | | | | | von achten getragen | octōphoros, octōphoron | octophoros, octophoron | | | | | zum achten Mal | octāvum | octavum | | | | | zum achten Mal | octiēs (octiēns) | octies (octiens) | | | | | zum achten Teil gehörig | octāvārius, octāvāria, octāvārium | octavarius, octavaria, octavarium | | |
query 1/D1 (max. 1000): 45 Ergebnis(se)
| | = floccī faciō - verachte | floccīfacere, floccīfaciō, floccīfēcī, floccīfactum | floccifacio 5 | | | | | = floccī pendō - achte gering, verachte | floccīpendere, floccīpendō, floccīpendī, floccīpēnsum | floccipendo 3 | | | | | = invīliāre, invīliō - achte gering (= εὐτελίζω) | invīlitāre, invīlitō | invīlito 1 | | | | | Verächter des Todes | quī mortem contemnit | qui mortem contemnit | | | | | achte (auf etw.) | vidēre, videō, vīdī, vīsum | video 2 | | | | | achte auf anderes | aliās rēs agō | alias res ago | | | | | achte auf anderes | aliud agō | aliud ago | | | | | achte auf das allgemeine Wohl | reī pūblicae commoda tueor | rei publicae commoda tueor | | | | | achte auf die Lehre der Wahrheit | animum adhibeō vēram ad ratiōnem | animum adhibeo veram ad rationem | | | | | achte auf etw. | animum intendō ad aliquid | animum intendo ad aliquid | | | | | achte auf jds. Interesse | ratiōnibus alicuius prōspiciō | rationibus alicuius prospicio | | | | | achte auf meine Gesundheit | valētūdinem tueor | valetudinem tueor | | | | | achte aufmerksam- (ad aliquid / alicui rei / aliquid / ut + Konj. / + indir. Frg. - auf etw.) | attendere, attendō (adtendō), attendī, attentum | attendo 3 (adtendo 3) | | | | | achte darauf (ut - dass) | observāre, observō, observāvī, observātum | observo 1 | | | | | achte das Ansehen der Person | discrīmina persōnārum servō | discrimina personarum servo | | | | | achte etw. für nichts | aliquid nihilī facio | aliquid nihili facio | | | | | achte für nichts | nihilī pendō | nihili pendo | | | | | achte für nichts [auctoritatem] | prōicere, prōiciō, prōiēcī, prōiectum | proicio 5 | | | | | achte genau auf etw. | dīligenter attendō aliquid | diligenter attendo aliquid | | | | | achte gering | annihilāre, annihilō, annihilāvī | annihilo 1 | | | | | achte gering | floccī faciō | flocci facio | | | | | achte gering | floccī pendō | flocci pendo | | | | | achte gering (= εὐτελίζω) | invīliāre, invīliō | invīlio 1 | | | | | achte gering | parvī pendō | parvi pendo | | | | | achte gering | vīlefacere, vīlefaciō, vīlefēcī, vīlefactum | vilefacio 5 | | | | | achte geringer | minōris pendō | minoris pendo | | | | | achte hoch (aliquid in aliquo - etw. an jmd.) | dīligere, dīligō, dīlēxī, dīlēctum | diligo 3 | | | | | achte hoch | magnī pendō | magni pendo | | | | | | | magni pendo | | | | | achte hoch | suspicere, suspiciō, suspexī, suspectum | suspicio 5 | | | | | achte höher | plūris pendō | pluris pendo | | | | | nichts achte ich höher | nihil antīquius iūdicō | nihil antiquius iudico | | | | | verachte | dīspernere, dīspernō | disperno 3 | | |
FormenbestimmungWortform von: achtenFinden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht - bei latein.me - in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=achten&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37
|