Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"ablehnen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 27 Ergebnis(se)

Abschütteln	dēcussiō, dēcussiōnis f	decussio, decussionis f
Ablehnung	renūtus, renūtūs m (nur Abl.Sgl. renūtū)	renutus, renutus m
= dētrectāre, dētrectō, dētrectāvī, dētrectātum - lehne ab	dētractāre, dētractō, dētractāvī, dētractātum	detracto 1
lehne ab (einen Gesetzesvorschlag)	antīquāre, antīquō, antīquāvī, antīquātum	antiquo 1
lehne ab	dētrectāre, dētrectō, dētrectāvī, dētrectātum	detrecto 1
lehne ab (aliquid / + inf. / ne + Konj. - etw. / zu ... / dass ich ...)	recūsāre, recūso, recūsāvī, recūsātum	recuso 1
lehne ab	refūtāre, refūtō, refūtāvī, refūtātum	refuto 1
lehne ab	renūtāre, renūtō	renuto 1
lehne ab	reprobāre, reprobō, reprobāvī, reprobātum	reprobo 1
lehne ab	repudiāre, repudiō, repudiāvī, repudiātum	repudio 1
lehne ab	retractāre, retractō, retractāvī, retractātum	retracto 1
lehne an [se in illum, castra tumulo]	acclīnāre, acclīnō, acclīnāvi, acclīnātum (κλίνω)	acclino 1
spreche entschieden ab	dēnegāre, dēnegō, dēnegāvī, dēnegātum	denego 1
lehne ab (begründet)	causāri, causor, causātus sum (= προφασίζομαι)	causor 1
verschmähe (aliquem maritum)	dēdignārī, dēdignor, dēdignātus sum	dedignor 1
weise zurück	dēdignārī, dēdignor, dēdignātus sum	dedignor 1
lehne ab (aliquid / de aliqua re - etw. // + inf. / +aci - dass ...)	abnuere, abnuō, abnuī, abnuitūrus	abnuo 3
lehne ab [provinciam, triumphum]	dēpōnere, dēpōnō, dēposuī, dēpositum	depono 3
lehne ab	renuere, renuō, renuī	renuo 3
lehne ab [condicionem]	respuere, respuō, respuī	respuo 3
schlage ab verweigere	dēnuere, dēnuō	denuo 3
verschmähe [preces alicuius]	dēspuere, dēspuō, dēspuī, dēspūtum	despuo 3
lehne ab	dēfugere, dēfugiō, dēfūgī	defugio 5
lehne ab	dēspicere, dēspiciō, dēspexī, dēspectum	despicio 5
lehne ab [iudices]	reicere, reiciō, reiēcī, reiectum	reicio 5
lehne mit großer Bestimmtheit ab	multā affirmātiōne abnuō	multa affirmatione abnuo
lehne sehr energisch ab	multā affirmātiōne abnuō	multa affirmatione abnuo

query 1/Q: obliquer Gebrauch von ablehnen (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

query 1/D1 (max. 1000): 45 Ergebnis(se)

lehne die Friedensvorschläge ab	pācis condiciōnēs dīmittō	pacis condiciones dimitto
lehne die Zumutung ab (+ Aci)	negāre, negō, negāvī, negātum	nego 1
lehne durch Zeichen ab	abnūtāre, abnūtō	abnuto 1
lehne eine Bedingung ab	condiciōnem recūso	condicionem recuso
lehne eine Bedingung ab	condiciōnem repudiō	condicionem repudio
lehne eine Bedingung ab	condiciōnem respuō	condicionem respuo
lehne eine Begegnung ab	mē adīrī nōlō	me adiri nolo
lehne eine Begegnung ab	mē convenīrī nōlō	me conveniri nolo
lehne einen Antrag (auf Heirat) ab	condiciōnem aspernor	condicionem aspernor
lehne einen Antrag (auf Heirat) ab	condiciōnem repudiō	condicionem repudio
lehne einen Antrag (auf Heirat) ab	condiciōnem respuō	condicionem respuo
lehne einen Gesetzesantrag ab	rogātiōnem antīquō	rogationem antiquo
lehne einen Richter als befangen ab	aliquem (iūdicem) inīquum ēiūrō (ēierō)	aliquem (iudicem) iniquum eiuro (eiero)
lehne nicht ab (aliquid / de aliqua re - etw. // + inf. / +aci - dass ... / quin ... - dass ... [Tac.])	nōn abnuō	non abnuo
lehne rundweg ab	pernegāre, pernegō, pernegāvi, pernegātum	pernego 1
lehne vorwurfsvoll ab [arma alicui]	abiūrgāre, abiūrgō, abiūrgātum	abiurgo 1
schlage ab (verschmähend)	spernere, spernō, sprēvī, sprētum	sperno 3
schlage einigermaßen ab	subnegāre, subnegō	subnego 1