| | abalieno 1 | abaliēnāre, abaliēnō, abaliēnāvī, abaliēnātum | betäube [sensus, mentem] (= entfremde die Sinne) | | | |
| | | | bringe zum Abfall | | | |
| | | | entferne (Körperteile) | | | |
| | | | entfremdemake alien from one, make alien from one’s self, remove, separate, convey the ownership of a thing to another, make a legal transfer, sell, alienate, abstract, estrange, render disaffected (aliquem ab aliquo) [sensus, mentem] | | | |
| | | | entwende (aliquid - etwas) | | | |
| | | | entäußere mich (einer Sache) [agrum] | | | |
| | | | gebe weg | | | |
| | | | lasse absterben (Körperteile) [membra] | | | |
| | | | mache abspenstig (aliquem ab aliquo) [alicuius voluntatem] | | | |
| | | | mache abtrünnig (aliquem ab aliquo) | | | |
| | | | mache abwendig [alicuius voluntatem] | | | |
| | | | mache gleichgültig (aliquem ab aliquo - jdn. gegenüber jdm.) [alicuius voluntatem] | | | |
| | | | trenne | | | |
| | | | trete (etw.) ab [agrum] | | | |
| | | | veräußere [agrum] | | | |
| | vendo et abalieno | vēndō et abaliēnō | veräußeresell, dispose of | | | |
| | voluntatem alicuius a me abalieno | voluntātem alicuius ā mē abaliēnō | entfremde mir jdn.alienate someone, estrange oneself from someone | | | |