Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"Vorhaben":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 13 Ergebnis(se)

Vorhaben	coeptum, coeptī n	coeptum, coepti n
Vorhaben	cōgitāta, cōgitātorum n	cogitata, cogitorum n
Vorhaben (gew. Plur.)	cōnātum, cōnātī n	conatum, conati n
Vorhaben	dēstināta, dēstinātōrum n	destinata, destinatorum n
Vorhaben	dēstinātum, dēstinātī n	destinatum, destinati n
Vorhaben	inceptum, inceptī n	inceptum, incepti n
Vorhaben	īnstitūtum, īnstitūtī n	institutum, instituti n
Vorhaben	cōgitātiō, cōgitātiōnis f	cogitatio, cogitationis f
Vorhaben	inceptiō, inceptiōnis f	inceptio, inceptionis f
Vorhaben	intentiō, intentiōnis f	intentio, intentionis f
Vorhaben [obeundae mortis]	voluntās, voluntātis f	voluntas, voluntatis f
Vorhaben	coeptus, coeptūs m	coeptus, coeptus m
Vorhaben	prōpositum, prōpositī n	propositum, propositi n

Mögl. AlternativeD (max. 100): 3 Ergebnis(se)

Unternehmung	ausum, ausī n	ausum, ausi n
Projekt	cōnātus, cōnātūs m	conatus, conatus m
Unternehmung	ausus, ausūs m	ausus, ausus m

query 1/D (max. 1000): 44 Ergebnis(se)

Vorhaben und Realisierung	cōnātus et effectus	conatus et effectus
Vögel, die ein Vorhaben aufhalten	avēs remorēs	aves remores
beharre auf meinem Vorhaben	in inceptō perstō	in incepto persto
beharre bei meinem Vorhaben	in cōnātū perstō	in conatu persto
bin dem Vorhaben gewogen	annuō coeptīs	annuo coeptis
bringe jdn. von seinem Vorhaben ab	ab inceptō aliquem āvertō	ab incepto aliquem averto
das Glück begünstigt das Vorhaben	blandītur coeptīs fortūna	blanditur coeptis fortuna
das Vorhaben gewinnt die Zustimmung vieler Bürger	propositum favōrem multōrum cīvium sibi conciliat	propositum favorem multorum hominum sibi conciliat
das Vorhaben wird mit hinreichendem Eifer betrieben	rēs satis calet	res satis calet
die Götter mögen dem Vorhaben hold sein	dī incepta secundent	di incepta secundent
diese Vorhaben	ea	ea
führe beharrlich mein Vorhaben aus	coepta expūgnō	coepta expugno
führe das Vorhaben zu Ende	incepta exsequor	incepta exsequor
gebe mein Vorhaben auf	ā prōpositō dēterreor	a proposito deterreor
gebe mein Vorhaben auf	ab inceptō dēsistō	ab incepto desisto
gebe mein Vorhaben auf	cōnātū dēsistō	conatu desisto
gebe mein Vorhaben auf	inceptō abeō	incepto abeo
gebe mein Vorhaben auf	inceptō dēsistō	incepto desisto
gebe mein Vorhaben auf	inceptum omittō	inceptum omitto
kann von meinem Vorhaben nicht abgebracht werden	inceptō movērī nōn possum	incepto moveri non possum
lasse mich von meinem Vorhaben nicht abbringen	inceptō movērī nōn possum	incepto moveri non possum
lasse von meinem Vorhaben ab	ab inceptō dēsistō	ab incepto desisto
leichtfertige Vorhaben	temere coepta	temere coepta
mein Vorhaben	id, quod cōnor	id, quod conor
setze mein Vorhaben durch	coepta expūgnō	coepta expugno
stehe von meinem Vorhaben ab	inceptō abscēdō	incepto abscedo
trete von meinem Vorhaben zurück	inceptō dēsistō	incepto desisto
verabrede den Zeitpunkt für ein Vorhaben	compōnō tempus alicuius reī gerendae	compono tempus alicuius rei gerendae
verwerfe mein Vorhaben	ab inceptō dēsistō	ab incepto desisto
von seinem Vorhaben abgelenkt	āversus ā prōpositō	aversus a proposito
werde vorläufig weniges über mein Vorhaben sagen	pauca prius dīcam dē īnstitūtō meō	pauca prius dicam de instituto meo

query 1/D1 (max. 1000): 3 Ergebnis(se)

Formenbestimmung

Wortform von: Vorhaben

3. Belegstellen für "Vorhaben"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "Vorhaben":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "Vorhaben"

Suchergebnis zu
"Vorhaben":