Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"Verantwortung":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 7 Ergebnis(se)

Verantwortung	perīculum, perīculī n	periculum, periculi n
Verantwortung	excūsātiō, excūsātiōnis f	excusatio, excusationis f
Verantwortung	pūrgātiō, pūrgātiōnis f	purgatio, purgationis f
Verantwortung	ratiō, ratiōnis f	ratio, rationis f
Verantwortung	respōnsiō, respōnsiōnis f	responsio, responsionis f
Verantwortung	respōnsābilitās, respōnsābilitātis f	responsabilitas, responsabilitatis f
Verantwortung	respōnsālitās, respōnsālitātis f	responsalitas, responsalitatis f

Mögl. AlternativeD (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		Sorge	cūra, cūrae f	cura, curae f
		Verteidigung	dictiō cusae	dictio causae

query 1/D (max. 1000): 33 Ergebnis(se)

auf eure Verantwortung hin	vestrō perīculō	vestro periculo
auf meine Verantwortung	meīs propriīs perīculīs	meis propriis periculis
auf meine Verantwortung	meō perīculō	meo periculo
dafür muss ich die Verantwortung tragen	mihi huius reī culpa praestanda erit	mihi huius rei culpa praestanda erit
dafür trage ich die Verantwortung	huius reī culpam ego sustinebō	huius rei culpam ego sustinebo
die Verantwortung dafür fällt auf mich	in meum caput huius reī ēventus recidit	in meum caput huius rei eventus recidit
in eigener Verantwortung	meō nōmine	meo nomine
in eigener Verantwortung (ohne Vormund)	suae tūtēlae	suae tutelae
komme meiner Verantwortung nach	meae respōnsābilitātī satisfaciō	meae responsabilitati satisfacio
nehme die Verantwortung auf mich (für Bevorstehendes)	perīculum in mē recipiō	periculum in me recipio
nehme die Verantwortung auf mich (für Bevorstehendes)	perīculum praestō	periculum praesto
nehme die Verantwortung auf mich (für Geschehenes)	respōnsābilitātem in mē recipiō	responsabilitatem in me recipio
nehme die Verantwortung auf mich (für Geschehenes)	respōnsālitātem in mē recipiō	responsalitatem in me recipio
sie mögen selbst die Verantwortung übernehmen	ipsī vīderint	ipsi viderint
wer sich Verantwortung muss	quī aliquid praestāre dēbet	qui aliquid praestare debet
werde die Verantwortung übernehmen	ego culpam praestābō	ego culpam praestabo
ziehe jdn. zur Verantwortung	ratiōnem reddere aliquem iubeō	ratiōnem reddere aliquem iubeo
ziehe jdn. zur Verantwortung (gerichtlich)	in iūs vocō aliquem	in ius voco aliquem
ziehe jdn. zur Verantwortung (gerichtlich)	lēge interrogō aliquem	lege interrogo aliquem
ziehe jdn. zur Verantwortung für etw.	ratiōnem alicuius reī repōscō aliquem	rationem alicuius rei reposco aliquem
übernehme die Verantwortung (für Bevorstehendes)	perīculum in mē recipiō	periculum in me recipio
übernehme die Verantwortung (für Bevorstehendes)	perīculum praestō	periculum praesto
übernehme die Verantwortung (für Geschehenes)	respōnsābilitātem in mē recipiō	responsabilitatem in me recipio
übernehme die Verantwortung (für Geschehenes)	respōnsālitātem in mē recipiō	responsalitatem in me recipio
übertrage jdm. die Verantwortung	perīculum ad aliquem deferō	periculum ad aliquem defero
übertrage jdm. die Verantwortung	perīculum alicuī committō	periculum alicui committo

query 1/D1 (max. 1000): 7 Ergebnis(se)

auf eigene Rechnung	prīvātō cōnsiliō	privato consilio
auf eigenes Risiklo (meo, tuo, nostro, vestro Marte)	suō Mārte	suo Marte
drücke mich	tergiversārī, tergiversor, tergiversātus sum	tergiversor 1
stelle zur Rede (vor Gericht)	compellāre, compellō, compellāvī, compellātum	compello 1

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "Verantwortung"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "Verantwortung":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "Verantwortung"

Suchergebnis zu
"Verantwortung":