Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"Soldat":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 3 Ergebnis(se)

Soldat	armātūra, armātūrae f	armatura, armaturae f
Soldat	vir, virī m	vir, viri m
Soldat (bes. Fußsoldat)	mīles, mīlitis m	miles, militis m

Mögl. AlternativeD (max. 100): 3 Ergebnis(se)

= manipularius, manipularii m - gemeiner Soldat	maniplārius, maniplāriī m	maniplarius, maniplarii m
gemeiner Soldat	manipulārius, manipulāriī m	manipularius, manipularii m
Kriegsmann (στρατιωτικός)	homō stratiōticus	homo stratioticus

query 1/D (max. 1000): 50 Ergebnis(se)

(wegen Kränklichkeit) verabschiedeter Soldat	causārius, causāriī m	causarius, causarii m
= phalangarius, phalangarii m - ein zur Phalanx gehöriger Soldat	falancārius, falancāriī m	falancarius, falancarii m
= phalangārius, phalangāriī m - ein zur Phalanx gehöriger Soldat	falangārius, falangāriī m	falangarius, falangarii m
= sēsquiplāris, sēsquiplāris m - Soldat, der anderthalb Rationen erhält (zur Belohnung)	sēsquiplicārius, sēsquiplicāriī m	sesquiplarius, sesquiplarii m
		sesquiplicarius, sesquiplicarii m
Soldat der Hilfstruppen	auxiliāris, auxiliāris m	auxiliaris, auxiliaris m
Soldat der Marine (ἐπιβάτης)	epibata, epibatae m	epibata, epibatae m
Soldat der Vortruppe	explōrātor, explōrātōris m	explorator, exploratoris m
Soldat der achten Legion	octānus, octānī m	octanus, octani m
Soldat der achten Legion	octāvānus, octāvānī m	octavanus, octavani m
Soldat der ersten Reihe	antesīgnānus, antesīgnānī m	antesignanus, antesignani m
Soldat für überraschende Angriffe	superventor, superventōris m	superventor, superventoris m
Soldat mit doppelter Ration	mīles duplicārius	miles duplicarius
Soldat voller Narben	mīles cicātrīcōsus	miles cicatricosus
Soldat zu Pferd	eques, equitis m	eques, equitis m
Soldat, der anderthalb Rationen erhält (zur Belohnung)	sēsquiplāris, sēsquiplāris m	sesquiplaris, sesquiplaris m
Soldat, der in Reih und Glied kämpft	mīles statārius	miles statarius
als (überzähliger) Soldat eingeschrieben (in einer Liste)	ascrīptīvus, ascrīptīva, ascrīptīvum	ascriptivus, ascriptiva, ascriptivum
altgedienter Soldat (Veteran)	mīles veterānus	miles veteranus
ausgedienter Soldat	ēmeritus, ēmeritī m	emeritus, emeriti m
ausgedienter Soldat	mīles ēmeritus	miles emeritus
bin Soldat	latrōcināri, latrōcinor, latrōcinātus sum	latrocinor 1
bin Soldat	mīlitāre, mīlitō, mīlitāvī, mīlitātum	milito 1
bin Soldat im militärischen Gefolge des Vaters	patris contuberniō mīlitō	patris contubernio milito
der Soldat beschäftigt sich nur mit Blutvergießen und Mord	mīles ad sanguinem et caedēs obvertitur	miles ad sanguinem et caedes obvertitur
der Soldat wird zum Kampf aufgerufen	mīles ad pūgnam ciētur	miles ad pugnam cietur
der tapferste Soldat	fortissimus mīlitum	fortissimus militum
diene als Soldat	merēre, mereō, meruī, meritum	mereo 2
diene als Soldat	merērī, mereor, meritus sum	mereor 2
diene als Soldat	mīlitāre, mīlitō, mīlitāvī, mīlitātum	milito 1
ein im Kriegsdienst ergrauter Soldat	vetus mīles	vetus miles
ein schlagfertiger Soldat	mīles expedītus	miles expeditus
ein zur Phalanx gehöriger Soldat	phalangārius, phalangāriī m	phalangarius, phalangarii m
ganz junger Soldat	tīrunculus, tīrunculī m	tirunculus, tirunculi m
gemeiner Soldat	manipulāris, manipulāris m	manipularis, manipularis m
gemeiner Soldat	mīles gregārius	miles gregarius
im Hinterhalt liegender Soldat	īnsidiātōr, īnsidiātōris m	insidiator, insidiatoris m
junger Soldat	tīrō, tīrōnis m	tiro, tironis m
kampfbereiter Soldat	mīles expedītus	miles expeditus
leichtbewaffneter Soldat	mīles expedītus	miles expeditus
leichtbewaffneter Soldat (gew. Plur.)	vēles, vēlitis m (meist Pl. vēlitēs, vēlitum m)	veles, velitis m
mit Bleikugeln bewaffneter Soldat	mattiobarbulus, mattiobarbulī m	mattiobarbulus, mattiobarbuli m
schwer bepackter Soldat	mīles impedītus	miles impeditus
schwer bewaffneter Soldat	mīles impedītus	miles impeditus
wie ein gemeiner Soldat	caligātus, caligāta, caligātum	caligatus, caligata, caligatum

query 1/D1 (max. 1000): 9 Ergebnis(se)

Kürassier	clībanārius, clībanāriī m	clibanarius, clibanarii m
Lagersoldat	castrēnsis, castrēnsis m	castrensis, castrensis m
tüchtiger Kriegsmann	strēnuus bellō	strenuus bello
tüchtiger Kriegsmann	strēnuus mīlitiae	strenuus militiae

Formenbestimmung

Wortform von: Soldat

3. Belegstellen für "Soldat"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "Soldat":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "Soldat"

Suchergebnis zu
"Soldat":