Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(7) Für Mobile Geräte machen Sie ähnliche Funde auf "horreum.de"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"Reise":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 16 Ergebnis(se)

Reise	via, viae f	via, viae f
Reise	spatium, spatiī n	spatium, spatii n
Reise	viāticum, viāticī n	viaticum, viatici n
arch. = iter, itineris n - Weg	itiner, itineris n	itiner, itineris n
Reise	commeātiō, commeātiōnis f	commeatio, commeationis f
Reise	iter, itineris n	iter, itineris n
Reise	peregrīnātiō, peregrīnātiōnis f	peregrinatio, peregrinationis f
Reise	profectiō, profectiōnis f	profectio, profectionis f
Reise	cursus, cursūs m	cursus, cursus m
reise	commeāre, commeō, commeāvī, commeātum	commeo 1
reise	mānicāre, mānicō, mānicāvī	manico 1
reise	viāre, viō	vio 1
reise	itinerārī, itineror	itineror 1
reise	īre, eō, iī (īvī), itum	eo
reise	viam faciō	viam facio
reise nach Persien (concretum statt abstractum)	in Persās proficīscor	in Persas proficiscor

query 1/D (max. 1000): 88 Ergebnis(se)

begebe mich auf eine Reise	proficīscī, proficīscor, profectus sum	proficiscor 3
bereite die Reise vor	iter parō	iter paro
bin von der Reise abgespannt	dē viā langueō	de via langueo
der Windhauch ist für die Reise günstig	aura secundat iter	aura secundat iter
die Reise betreffend	viātōrius, viātōria, viātōrium	viatorius, viatoria, viatorium
gehe auf die Reise	itinerī mē committō	itineri me committo
Höhepunkt der Reise	culmen itineris	culmen itineris
in Eile treten sie die Reise an	citātō agmine iter ingrediuntur	citato agmine iter ingrediuntur
kehre von einer Reise zurück	ex itinere redeō	ex itinere redeo
mache eine Reise	iter faciō	iter facio
mache eine Reise	itinerārī, itineror	itineror 1
Reise (zu Schiff)	nāvigātiō, nāvigātiōnis f	navigatio, navigationis f
reise ab	exīre, exeō, exiī, (exīvī), exitum	exeo
reise ab	proficīscī, proficīscor, profectus sum	proficiscor 3
reise allenthalben umher	concursāre, concursō, concursāvī, concursātum	concurso 1
reise am Meer entlang	secundum mare iter faciō	secundum mare iter facio
reise auf der Appischen Straße	Appiā viā proficīscor	Appia via proficiscor
reise bald ab	mātūrē proficīscor	mature proficiscor
reise ein (in aliquem locum - irgendwohin)	iter faciō	iter facio
reise ein (in terram - in ein Land)	proficīscī, proficīscor, profectus sum	proficiscor 3
reise hin (mit Zielangabe)	excurrere, excurrō, excurrī, excursum	excurro 3
reise hin (in aliquem locum - irgendwohin)	iter faciō	iter facio
reise hin und her	concursāre, concursō, concursāvī, concursātum	concurso 1
reise hinauf	ēscēndere, ēscēndō, ēscendī, ēscēnsum	escendo 3
reise in aller Heimlichkeit ab	clam fūrtim proficīscor	clam furtim proficiscor
Reise in fremde Länder	peregrīnātiō, peregrīnātiōnis f	peregrinatio, peregrinationis f
reise kreuz und quer	aliās atque aliās regiōnēs petō	alias atque alias regiones peto
reise langsam (ἕρπω)	rēpere, rēpō, rēpsī, rēptum	repo 3
reise mit dem Flugzeug	āeriās viās carpō	aerias vias carpo
reise mitten durch das Gebiet	per mediōs fīnēs proficīscor	per medios fines proficiscor
reise schleunig ab	mātūrē proficīscor	mature proficiscor
reise umher	circumīre, circumeō (circueo), circumiī (circumīvi), circumitum (circuitum)	circumeo
reise umher	peregrīnārī, peregrīnor, peregrīnātus sum	peregrinor 1
reise umher	viāre, viō	vio 1
reise weiter	iter pergō	iter pergo
reise weiter nach Makedonien	viam pergō in Macedoniam	viam pergo in Macedoniam
reise wohin	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3
reise wohin	pertendere, pertendō, pertendī, pertentum (pertēnsum)	pertendo 3
Reise zu Fuß	iter pedestre	iter pedestre
Reise zu Land	iter terrestre	iter terrestre
reise zu Schiff	classe proficīscor	classe proficiscor
reise zur See	classe proficīscor	classe proficiscor
reise zurück	ex itinere redeō	ex itinere redeo
reise zurück	sē recipere, mē recipiō, mē recēpī	me recipio
reise zurück	pedem referō	pedem refero
reise zurück	redīre, redeō, rediī (redīvī), reditum	redeo
reise zurück	regredī, regredior, regressus sum	regredior 5
reise zurück [iter]	remētīrī, remētior, remēnsus sum	remetior 4
reise zurück	remigrāre, remigrō, remigrāvī, remigrātum	remigro 1
reise zurück (aliquid - zu etw.)	repetere, repetō, repetīvī (repetiī), repetītum	repeto 3
reise zurück	revenīre, reveniō, revēnī, reventum	revenio 4
reise zurück	revertī, revertor, revertī, reversus, reversūrus	revertor 3
sehr kurze Reise	iter perbreve	iter perbreve
setze die Reise fort	iter mōlior	iter molior
sich zur Reise üsten	iter parare	iter parare
spare mir die Mühe einer Reise	labōre itineris supersedeō	labore itineris supersedeo
treffe Vorbereitungen für die Reise	iter parō	iter paro
treffe Vorkehrungen für die Reise	iter parō	iter paro
trete die Reise auf dem Landweg an	terrā iter ingredior	terra iter ingredior
trete die Reise zu Fuß an	iter pedibus ingredior	iter pedibus ingredior
trete die Reise zu Pferd an	iter equō ingredior	iter equo ingredior
trete eine Reise an	proficīscī, proficīscor, profectus sum	proficiscor 3
unterlasse die Reise	supersedeō (ab) itinere	supersedeō (ab) itinere
unternehme eine dreitägige Reise	iter triduanum suscipiō	iter triduanum suscipio
unternehme eine Reise	commeāre, commeō, commeāvī, commeātum	commeo 1
Unternehmen einer Reise	ūsūrpātiō itineris	usurpatio itineris
verlief die Reise glücklich?	bene ambulāstī?	bene ambulasti?
verlief die Reise glücklich?	bene ambulātum est?	bene ambulatum est?
wir werden für unsere Reise gutes Wetter bekommen	tempestātem idōneam ad iter faciendum nancīscēmur	tempestatem idoneam ad iter faciendum nanciscemur
wünsche meinem Freund eine glückliche Reise	amīcum proficīscentem vōtīs ōminibusque prōsequor	amicum proficiscentem votis ominibusque prosequor
zur Reise gehörig	itinerārius, itinerāria, itinerārium	itinerarius, itineraria, itinerarium
zur Reise gehörig	viāticus, viātica, viāticum	viaticus, viatica, viaticum
zur Reise gehörig [vasa, medicamentum]	viātōrius, viātōria, viātōrium	viatorius, viatoria, viatorium

query 1/D1 (max. 1000): 19 Ergebnis(se)

durchreise	percurrere, percurrō, percurrī, (percucurrī), percursum	percurro 3
gehe weg	abīre, abeō, abiī (abīvī), abitum	abeo
gehe weg	dēcēdere, dēcēdō, dēcessī, dēcessum	decedo 3
Reisezehrung	viāticum, viāticī n	viaticum, viatici n
von auswärts	ā peregrē	a peregre
ziehe hin und her (intr.) (omnes domos omnium - von Haus zu Haus)	concursāre, concursō, concursāvī, concursātum	concurso 1 (tr.)

Formenbestimmung

Wortform von: Reise

3. Belegstellen für "Reise"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "Reise":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "Reise"

Suchergebnis zu
"Reise":