Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"Passion":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgPassionstudium, studiī nstudium, studii nWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

VolltrefferE (max. 100): 8 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
animus, animī m (cf. ἄνεμος)power of feeling, sensibility, heart, disposition, soul, spirit, feeling, inclination, affection, passion, character, courage, haughtiness, arrogance, pride, vehemence, wrath, moderation, patience, calmness, contentedness, pleasure, delight

concitātiō mentis (animī)emotional excitement, arousal of the mind, emotion, passion

concitātiō, concitātiōnis fhastening movement, quick movement, an exciting up, rousing up, emotion of mind, affection, passion, sedition, tumult

concitātus, concitātūs m (nur Abl. Sgl. concitātū)hastening movement, quick movement, an exciting up, rousing up, emotion of mind, affection, passion, sedition, tumult

concitus, concitüs mhastening movement, quick movement, an exciting up, rousing up, emotion of mind, affection, passion, sedition, tumult

cupiditās, cupiditātis fdesire, wish, longing, lust, passion, cupidity, the object of desire, avarice, cupidity, covetousness, passion of love, greediness of gain in trade, usury, overreaching, fraud, lust of power, ambition, an undue partiality, spirit of part

cupīdō, cupīdinis fdesire, wish, longing, eagerness, passion, lust, greed, desire that springs from love, love

voluptās, voluptātis fsatisfaction, enjoyment, pleasure, delight, desire for pleasure, bent, passion, male semen

query 1/D (max. 1000): 3 Ergebnis(se)
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Passion des Herrnpassiō dominicapassio dominica  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgein Bestecher aus Passionanimōsus corruptoranimōsus corruptor  
query 1/D1 (max. 1000): 1 Ergebnis(se)
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgschwärmerischfānāticēfanaticeWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
query 1/E (max. 1000): 22 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
affectus, affectūs mstate of body, state of mind, disposition of mind, affection, mood, love, desire, fondness, good-will, compassion, sympathy, the beloved objects, the dear or loved ones, low passion, ignoble passion, ignoble desire, ability of willing, will, volition

apathīa, apathīae f Akk. Sgl. apathīān)passionlessness, freedom from passion or feeling, insensibility, Stoic principle of morals

bullīre, bulliō, bullīvī (bulliī), bullītumbe in bubbling motion, be in a state of ebullition, bubble, boil with rage, fry in a passion

bullāre, bullōbe in bubbling motion, be in a state of ebullition, bubble, boil with rage, fry in a passion

cacoēthes, cacoēthis nan obstinate, malignant disease, an incurable passion

calor, calōris mwarmth, heat, glow, vital heat, summer heat, warmth of summer, summer, heat of a fever, heat of passion, fire, zeal, ardor, impetuosity, vehemence, ardent love, the fire of love

candēre, candeō, canduībe brilliant, be glittering, shine, glitter, glisten, glow with heat, be glowing hot, glowing with passion, be excited

coercēre, coerceō, coercuī, coercitumenclose, hold together, surround, encompass, restrain, confine, shut in, hold in confinement, repress, trim, clip, keep within limits, control, limit, hold some fault, hold some passion, curb, tame, correct

cohercēre, coherceō, cohercuī, cohercitumenclose, hold together, surround, encompass, restrain, confine, shut in, hold in confinement, repress, trim, clip, keep within limits, control, limit, hold some fault, hold some passion, curb, tame, correct

complēre, compleō, complēvī, complētumcover, overwhelm, supply fully, furnish abundantly, fill with any notion (story, desire, humor, passion), make complete, make perfect, finish, perfect

concipilāre, concipilō, concipilāviharbor any disposition of mind, harbor an emotion, harbor a passion, harbor an evil design, give place to, foster, take in, receive, commit, draw up, comprise, express something in words, compose, make something known, promulgate, declare in a set form of words, desig

turgēscere, turgēscōbegin to swell, swell up, swell, grow fat, grow stout, swell with passion, be inflated, be turgid

ūrere, ūrō, ūssī, ūstumburn, burn up, destroy by fire, consume, scorch, parch, dry up, sting acutely, pain acutely, rub sore, gall, fret, chafe, corrode, pinch with cold, nip, blast, wither, inflame, consume with passion, vex, annoy, disturb, harass, annoy, oppress

Formenbestimmung

Wortform von: Passion

3. Belegstellen für "Passion"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Google: engl-lat.
- in Zenon: deutsch-lat.
- in Pons: deutsch-lat.


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=Passion - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37