Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"Höhe":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 28 Ergebnis(se)

Höhe	aura, aurae f (αὔρα)	aura, aurae f
Höhe	excrēscentia, excrēscentiae f	excrescentia, excrescentiae f
Höhe	altum, altī n	altum, alti n
Höhe (ἄστρον)	astrum, astrī n	astrum, astri n
Höhe	caelum, caelī n (coelum, coelī n) (cf. κοῖλος)	caelum, caeli n (coelum, coeli n)
Höhe	ēditum, ēditī n	editum, editi n
Höhe	excelsum, excelsī n	excelsum, excelsi n
Höhe	fāstīgium, fāstīgiī n	fastigium, fastigii n
Höhe	supercilium, superciliī n	supercilium, supercilii n
Höhe	templum, templī n (cf. τέμενος)	templum, templi n
Höhe	agger, aggeris m	agger, aggeris m
Höhe	altitūdō, altitūdinis f	altitudo, altitudinis f
Höhe	celsitūdō, celsitūdinis f	celsitudo, celsitudinis f
Höhe	columen, columinis n	columen, columinis n
Höhe (fluminis, aeris alieni)	māgnitūdō, māgnitūdinis f	magnitudo, magnitudinis f
Höhe	excelsitās, excelsitātis f	excelsitas, excelsitatis f
Höhe	granditās, granditātis f	granditas, granditatis f
Höhe (ὕψωμα)	hypsōma, hypsōmatis n	hypsoma, hypsomatis n
Höhe	prōcēritās, prōcēritātis f	proceritas, proceritatis f
Höhe	sublīmitās, sublīmitātis f	sublimitas, sublimitatis f
Höhe	summitās, summitātis f	summitas, summitatis f
Höhe	supernitās, supernitātis f	supernitas, supernitatis f
Höhe [Aetnae, montis]	vertex, verticis m	vertex, verticis m
Höhe	suggestus, suggestūs m	suggestus, suggestus m
Höhe [turris]	suspectus, suspectūs m	suspectus, suspectus m
Höhe	arx, arcis f	arx, arcis f
Höhe (jede Erhöhung) [honoris mei]	tribūnal, tribūnālis n	tribunal, tribunalis n
Höhe	sublīme, sublīmis n	sublime, sublimis n

Mögl. AlternativeD (max. 100): 3 Ergebnis(se)

Anhöhe (aufgeschüttet)	suggestum, suggestī n	suggestum, suggesti n
Gipfel	culmen, culminis n	culmen, culminis n
Anhöhe	suggestus, suggestūs m	suggestus, suggestus m

query 1/D (max. 1000): 117 Ergebnis(se)

= arrēctārius, arrēctāria, arrēctārium - gerade in die Höhe gerichtet	adrēctārius, adrēctāria, adrēctārium	adrectarius, adrectaria, adrectarium
= camerārius, camerāria, camerārium - sich in die Höhe hinaufwindend	camarārius, camarāria, camarārium	camararius, camararia, camararium
Höhe (des Alters)	ēminentia, ēminentiae f	eminentia, eminentiae f
Höhe von einem Zwölftel Fuß (Zoll)	altitūdō unciālis	altitudo uncialis
Niedrigkeit (nach Höhe und Stand)	humilitās, humilitātis f	humilitas, humilitatis f
auf der Höhe des Glücks	flōrēns, flōrentis	florens, florentis
aus der Höhe	supernē	superne
aus der Höhe donnernd	altisonus, altisona, altisonum	altisonus, altisona, altisonum
aus der Höhe herunterschauend	altispex, altispĭcis	altispex, altispĭcis
baue das Haus weiter in die Höhe	tēctum altius tollō	tectum altius tollo
baue in die Höhe	exstruere, exstruō, exstrūxī, exstrūctum	exstruo 3
baue in die Höhe	extollere, extollō, extulī	extollo 3
baue in die Höhe [tectum altius]	tollere, tollō, sustulī, sublātum	tollo 3
bringe in die Höhe	ēdere, ēdō, ēdidī, ēditum	edo 3
bringe in die Höhe	subicere, subiciō, subiēcī, subiectum	subicio 5
bringe in die Höhe [tectum]	suspendere, suspendō, suspendī, suspēnsum	suspendo 3
der Adler fliegt in die Höhe davon	aquila sublīme āvolat	aquila sublime avolat
der Preis einer Sache geht in die Höhe	pretium alicuius reī augētur	pretium alicuius rei augetur
der Preis einer Sache geht in die Höhe	rēs cārior fit	res carior fit
die Höhe lässt die Augen schwindeln	altitūdō oculīs cālīginem offundit	altitudo oculis caliginem offundit
fliege in die Höhe	sublīme feror	sublime feror
führe in die Höhe	ēdūcere, ēdūcō, ēdūxī, ēductum	educo 3
gerade in die Höhe gerichtet	arrēctārius, arrēctāria, arrēctārium	arrectarius, arrectaria, arrectarium
geringe Höhe	humilitās, humilitātis f	humilitas, humilitatis f
halte in die Höhe	sustentāre, sustentō, sustentāvī, sustentātum	sustento 1
halte in die Höhe	sustinēre, sustineō, sustinuī, sustentum	sustineo 2
hebe in die Höhe [caput, pedem, oculos]	attollere, attollō (adtollō)	attollo 3 (adtollo 3)
hebe in die Höhe	ēlevāre, ēlevō, ēlevāvī, ēlevātum	elevo 1
hebe in die Höhe [caput]	relevāre, relevō, relevāvī, relevātum	relevo 1
hebe in die Höhe	sublīmāre, sublīmō, sublīmāvī, sublīmātum	sublimo 1
hebe in die Höhe [vultum]	sustollere, sustollō	sustollo 3
hebe in die Höhe [saxa de terra]	tollere, tollō, sustulī, sublātum	tollo 3
hebe jdn. in die Höhe	aliquem in sublīme extollō	aliquem in sublime extollo
hebe von unten in die Höhe [regem in equum]	subicere, subiciō, subiēcī, subiectum	subicio 5
in der Höhe	sublīme	sublime
in der Höhe	sublīmiter	sublimiter
in der Höhe	sursum	sursum
in die Höhe	ad sīdera	ad sidera
in die Höhe	excelsē	excelse
in die Höhe	sublīme	sublime
in die Höhe	supernē	superne
in die Höhe	sursum	sursum
in die Höhe geführt	superāctus, superācta, superāctum	superactus, superacta, superactum
in die Höhe gerichtet	celsus, celsa, celsum	celsus, celsa, celsum
in die Höhe gewachsener Baum	arbor in altitūdinem aucta	arbor in altitudinem aucta
in die Höhe springend	subsultim	subsultim
lichte Höhe	aethēr, aetheris m (Akk.: aethera) (αἰθήρ)	aether, aetheris m
luftige Höhe des Baumes	summus āēr arboris	summus aer arboris
mehrbeherrschende Höhe	locus maris arbiter	locus maris arbiter
nehme die Toga in die Höhe	togam abdūcō	togam abduco
nehme in die Höhe	exceptāre, exceptō, exceptāvi, exceptātum	excepto 1
nehme in die Höhe [amiculum]	sustollere, sustollō	sustollo 3
recke mich in die Höhe	exsurgere, exsurgō (exurgō), exsurrēxī, exsurrēctum	exsurgo 3
richte in die Höhe	ērigere, ērigō, ērēxī, ērēctum	erigo 3
richte in die Höhe	subērigere, subērigō, subērēxī, subērēctum	suberigo 3
richte in die Höhe	submittere, submittō, submīsī, submissum	submitto 3
richte in die Höhe [aures, mucronem]	surgere, surgō, surrēxī, surrēctum	surgo 3
richte in die Höhe [lintea]	suscitāre, suscitō, suscitāvī, suscitātum	suscito 1
richte in die Höhe [manus]	tollere, tollō, sustulī, sublātum	tollo 3
richte mich in die Höhe	assurgere, assurgō (adsurgō), assurrēxī, assurrēctum	assurgo 3 (adsurgo 3)
richte mich in die Höhe	exsurgere, exsurgō (exurgō), exsurrēxī, exsurrēctum	exsurgo 3
richte mich in die Höhe [de sella, e cena]	surgere, surgō, surrēxī, surrēctum	surgo 3
richte von unten in die Höhe	subicere, subiciō, subiēcī, subiectum	subicio 5
schaue in die Höhe	altē spectō	alte specto
schleudere in die Höhe	succutere, succutiō, succussī, succussum	succutio 5
schräg in die Höhe gespanntes Seil (κατάδρομος)	catadromus, catadromī m	catadromus, catadromi m
schwinge mich in die Höhe	sublīmis abeō	sublimis abeo
schütte in die Höhe (vom schlecht gehenden Reitpferd)	succussāre, succussō	succusso 1
sehe in die Höhe	suspicere, suspiciō, suspexī, suspectum	suspicio 5
sich in die Höhe hinaufwindend	camerārius, camerāria, camerārium	camerarius, cameraria, camerarium
springe in die Höhe (in rem - zu etw.)	exsilīre exsiliō (exiliō, ēsiliō), exsiluī, exsultum	exsilio 4 (exilio 4, esilio 4)
springe in die Höhe	exsultāre, exsultō (exultō), exsultāvī, exsultātum	exsulto 1 (exulto 1)
springe in die Höhe	subsultāre, subsultō, subsultāvi	subsulto 1
starrende Höhe (eines Gebirges)	horror, horrōris m	horror, horroris m
stehe auf der Höhe der Macht und des Glücks	flōrēre, flōreō, flōruī	floreo 2
steige in die Höhe	ēvolāre, ēvolō, ēvolāvī, ēvolātum	evolo 1
steile Höhe	abruptum, abruptī n	abruptum, abrupti n
steile Höhe	praecipitium, praecipitiī n	praecipitium, praecipitii n
stelle in die Höhe (zur besseren Sichtbarkeit)	in excelsō collocō	in excelso colloco
stoße in die Höhe (vom schlecht gehenden Reitpferd)	succussāre, succussō	succusso 1
von der Höhe herabtönend	altisonus, altisona, altisonum	altisonus, altisona, altisonum
wachse in die Höhe	excrēscere, excrēscō, excrēvī, excrētum	excresco 3
werfe Sand in die Höhe	arēnam subiectō	arenam subiecto
werfe in die Höhe	subicere, subiciō, subiēcī, subiectum	subicio 5
werfe in die Höhe	subiectāre, subiectō	subiecto 1
werfe in die Höhe [infantes]	superiactāre, superiactō, superiactātus	superiacto 1
ziehe die Höhe hinauf	ērigī, ērigor, ērēctus sum	erigor 3
ziehe in die Höhe	subdūcere, subdūcō, subdūxī, subductum	subduco 3
ziehe in die Höhe	superattrahere, superattrahō	superattraho 3

query 1/D1 (max. 1000): 9 Ergebnis(se)

= sursum - aufwärts	iusum	iusum
= sursum - aufwärts	sursus	sursus
= sursum - aufwärts	sūsum	susum
so hoch	tantus, tanta, tantum	tantus, tanta, tantum
unerhört!	nefās!	nefas!
von oben her	dē supernō	de superno

Formenbestimmung

Wortform von: Höhe

3. Belegstellen für "Höhe"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "Höhe":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "Höhe"

Suchergebnis zu
"Höhe":