Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht repr�sentativ

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"Getreide":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 8 Ergebnis(se)

Getreide	annōna, annōnae f	annona, annonae f
Getreide	herba, herbae f	herba, herbae f
Getreide	arvum, arvī n	arvum, arvi n
Getreide	frūmentum, frūmentī n	frumentum, frumenti n
Getreide	sēmentis, sēmentis f (Akk. Sgl. auch sēmentim)	sementis, sementis f
Getreide (meton. = Demeter - Göttin des Getreides)	Cerēs, Cereris f	Ceres, Cereris f
Getreide = ζέα	far, farris n	far, farris n
Getreide	frūx, frūgis f	frux, frugis f

query 1/D (max. 1000): 64 Ergebnis(se)

= farraceus, farracea, farraceum - aus Getreide	farrācius, farrācia, farrācium	farracius, farracia, farracium
Ankauf von Getreide	comparātiō frūmentāria	comparatio frumentaria
Ankauf von Getreide	comparātiō frūmentōrum	comparatio frumentorum
Caesar befiehlt den Haeduern die Lieferung von Getreide	Caesar Haeduīs frūmentum imperat	Caesar Haeduis frumentum imperat
Cäsar forderte von den Helvetiern dringend Getreide	Caesar Helvetios frumentum flagitabat	Caesar Helvetios frumentum flagitabat
Getreide ist teuer	annōna cāra est	annona cara est
Getreide tragend	frūmentifer, frūmentifera, frūmentiferum	frumentifer, frumentifera, frumentiferum
Getreide und der übrige Proviant	frumentum ac commeātus	frumentum ac commeatus
Mangel an Getreide	angustiae reī frūmentāriae	angustiae rei frumentariae
Maß Öl (Wein, Getreide, Salz)	congiārium, congiāriī n	congiarium, congiarii n
Unkraut ist dem Getreide abträglich	frūgibus herbae officiunt	frugibus herbae officiunt
aus Getreide	farrāceus, farrācea, farrāceum	farraceus, farracea, farraceum
aus Getreide	farreus, farrea, farreum	farreus, farrea, farreum
aus Getreide	farricus, farrica, farricum	farricus, farrica, farricum
aus Getreide bereitet	frūmentāceus, frūmentācea, frūmentāceum	frumentaceus, frumentacea, frumentaceum
aus Getreide gemacht	farrārius, farrāria, farrārium	farrarius, farraria, farrarium
aus Getreide gemacht	farrātus, farrāta, farrātum	farratus, farrata, farratum
ausgedroschenes Getreide	messēs nūdātae	messes nudatae
befehle den Volksstämmen, Getreide zu liefern	cīvitātibus frūmentum distribuō	civitatibus frumentum distribuo
bemühe mich mehr um Heu als um Getreide	pābulō magis quam arvō studeō	pabulo magis quam arvo studeo
besorge (beschaffe) Getreide für das Heer	frūmentum exercituī prōvideō	frumentum exercitui provideo
beziehe mein Getreide zum Marktpreis	frūmentō ex modō annōnae ūtor	frumento ex modo annonae utor
das Getreide betreffend	annōnārius, annōnāria, annōnārium	annonarius, annonaria, annonarium
das Getreide betreffend	frūmentārius, frūmentāria, frūmentārium	frumentarius, frumentaria, frumentarium
das Getreide ist teuer	annōna cāra est	annona cara est
das Getreide verbilligt sich	annōna vīlior fit	annona vilior fit
der Vorrat an Getreide fordert dazu auf	frūmentī cōpia commonet	frumenti copia commonet
dresche Getreide	frūmentum terō	frumentum tero
dresche Getreide aus	frūmentum exterō	frumentum extero
eine Menge Getreide	vīs frūmentī	vis frumenti
führe häufig eine Menge Getreide zu	reī frūmentāriae cōpiam advectō	rei frumentariae copiam advecto
fürchte, dass man kein Getreide liefern könne	timeō, ut frūmentum supportārī possit	timeo, ut frumentum supportari possit
gemahlenes Getreide	molita cibāria	molita cibaria
hole Getreide	frūmentā eō	frumentatum eo
hole Getreide	frūmentārī, frūmentor, frūmentātus sum	frumentor 1
kaufe in Etrurien Getreide auf	frūmentum ex Etrūriā coemō	frumentum ex Etruria coemo
kaufe massenhaft Getreide	māgnam vim frūmentī coemō	magnam vim frumenti coemo
mit Getreide versehen	farrātus, farrāta, farrātum	farratus, farrata, farratum
mähe mehr Getreide ab	plūs frūmentī ēmeto	plus frumenti emeto
schaffe Getreide auf dem Fluss herbei	frūmentum flūmine subvectō	frumentum flumine subvecto
schaffe eine sehr große Menge Getreide herbei	frūmentī vim māximam comparō	frumenti vim maximam comparo
sehr wenig Getreide	perexiguum frūmentum	perexiguum frumentum
sondere die Spreu vom Getreide	ēvallere, ēvallō	evallo 3
sorge für Getreide	rem frūmentāriam expediō	rem frumentariam expedio
verbillige das Getreide	annōnam laxō	annonam laxo
verbillige das Getreide	annōnam levō	annonam levo
verlange Getreide für meinen Hausbedarf	frūmentum mihi in cellam imperō	frumentum mihi in cellam impero
versehe mit Getreide	frūmentārī, frūmentor, frūmentātus sum	frumentor 1
verteuere das Getreide	annōnam attentō	annonam attento
vom Getreide	farreus, farrea, farreum	farreus, farrea, farreum
wiege das Getreide mit Geld auf	frūmentum pecūniā remētior	frumentum pecunia remetior
zum Getreide	farreus, farrea, farreum	farreus, farrea, farreum
zum Getreide gehörig	farrārius, farrāria, farrārium	farrarius, farraria, farrarium
zum Getreide gehörig	farreārius, farreāria, farreārium	farrearius, farrearia, farrearium
zum Getreide gehörig	frūmentārius, frūmentāria, frūmentārium	frumentarius, frumentaria, frumentarium
Überfluss an Getreide	cōpia reī frūmentāriae	copia rei frumentariae

query 1/D1 (max. 1000): 3 Ergebnis(se)

		an Getreideertrag ergiebig	annōnae fēcundus	annonae fecundus
		erhöhe den Getreidepreis	annōnam incendō	annonam incendo

Formenbestimmung

Wortform von: Getreide

3. Belegstellen für "Getreide"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "Getreide":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "Getreide"

Suchergebnis zu
"Getreide":