Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"anser Gallos adesse canit":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)

anser Gallos adesse canit

ānser Gallōs adesse canit

die Gans verkündet, dass die Gallier da sind
, the goose announces that the Gauls are here,

query 1/4L (max. 100): 19 Ergebnis(se)

amico adesse	amīcō adesse	stehe dem Freund bei stand by the friend, help the friend (im lat. Sprachkurs)
ansar, ansaris m	ānsar, ānsaris m	vulg. = ānser, ānseris m - Gans goose
anser Hyperboreus	ānser Hyperborēus	Schneegans snowgoose
anser, anseris m	ānser, ānseris m	Gans goose
canit fata Nereus	canit fāta Nēreus	Nereus weissagt das Schicksal Nereus prophesies the fate
carmina moriens canit exsequialia cygnus	carmina moriēns canit exsequiālia cygnus	der Schwan singt im Sterben Totengesänge the swan sings death songs as it dies
classicum canit	classicum canit	das Gefechtssignal ertönt the battle-signal sounds, the trumpet gives the signal to fight
		die Trompete gibt das Signal zum Kampf
classicum canit ad praetorium	classicum canit ad praetōrium	das Trompetensignal ertönt vor dem Feldherrnzelt the trumpet signal sounds in front of the commander's tent
Gallos auxilio arcesso	Gallōs auxiliō arcessō	rufe die Gallier zu Hilfe
Hannibal receptui canit	Hannibal receptuī canit	Hannibal lässt zum Rückzug blassen
hic anser nihil me iuvat	hic ānser nihil mē iuvat	diese Gans schmeckt mir überhaupt nicht
mercatores ad Gallos commeant	mercātōrēs ad Gallōs commeant	Kaufleute finden ihren Weg zu den Galliern
noctua canit per umbras	noctua canit per umbrās	das Käuzchen klagt in der Dunkelheit
Sibylla canit ambages	Sibylla canit ambāgēs	Sibylla singt Rätselworte
symphonia canit	symphōnia canit	das Orchester spielt
tuba canit ad praetorium	tuba canit ad praetōrium	das Trompetensignal ertönt vor dem Feldherrnzelt the trumpet signal sounds in front of the commander's tent
tuba commissos canit ludos	tuba commissōs canit lūdōs	die Trompete ertönt zur Eröffnung der Spiele the trumpet sounds at the opening of the games

query 1/4D (max. 100): 4 Ergebnis(se)

altl. = adesse, adsum, adfuī - bin da	arsum, arfuī, arfutūrus	arsum
= adesse, adsum, adfuī, adfutūrus - bin anwesend	adesse, assum, affuī, affutūrus	assum
Gallos (Γάλλος - ein Fluß in Phrygien)	Gallus, Gallī m	Gallus, Galli m