Wortform von: ornatus
| Adiectiva verbalia auf -ātus, -ītus, -ūtus sind vom PPP eines (nicht immer belegten) Verbums der a-Stämme abgeleitet und haben passive Bedeutung | ōrnātus, ōrnāta, ōrnātum gerüstet; ausgerüstet; mit dem Nötigen versehen; schmuckvoll; zierlich; geschmackvoll; schön; mit allen Eigenschaften geziert; vortrefflich; ansehnlich; hochgeehrt; ehrenvoll; versehen (mit etw.); geschmückt; geziert; geehrt; beehrt; |
| Substantiva verbalia auf -tus od. -sus (je nach Supinum) bezeichnen (wie kons. Stämme auf -io und a-St. auf -ura) die Tätigkeit od. den resultierenden Zustand (census, censio, censura) | ōrnātus, ōrnātūs m Ausschmückung; Schmuck; Zurüstung; Ausstattung; Rüstung; Verzierung; Putz; Zierde; Kleidung; Kostüm; Mode; |
| [4] Nom. / Gen. Sgl. // Nom. Pl. von | ōrnātus, ōrnātūs m Ausschmückung; Schmuck; Zurüstung; Ausstattung; Rüstung; Verzierung; Putz; Zierde; Kleidung; Kostüm; Mode; |
| [4] Akk. Pl. von | ōrnātus, ōrnātūs m Ausschmückung; Schmuck; Zurüstung; Ausstattung; Rüstung; Verzierung; Putz; Zierde; Kleidung; Kostüm; Mode; |
| [12] Nom. Sgl. m. von | ōrnātus, ōrnāta, ōrnātum gerüstet; ausgerüstet; mit dem Nötigen versehen; schmuckvoll; zierlich; geschmackvoll; schön; mit allen Eigenschaften geziert; vortrefflich; ansehnlich; hochgeehrt; ehrenvoll; versehen (mit etw.); geschmückt; geziert; geehrt; beehrt; |
| [63] Nom. Sgl. m. PPP von | ōrnāre, ōrnō, ōrnāvī, ōrnātum statte aus; schmücke; rüste aus; versehe; bereite zu; veranstalte; ziere; hebe hervor; fördere; zeichne aus; beehre; ehre; schmücke aus; verhelfe zu etw.; frisiere; putze auf; lobe; arbeite aus; staffiere heraus; putze heraus; mache zurecht; |
| [ Homepage | Inhalt | Stilistik | Latein | Lat.Textstellen | Griechisch | Griech.Textstellen | Griech.Online-Wörterbuch | Beta-Converter | Varia | Mythologie | Ethik | Links | Literaturabfrage | Forum zur Homepage | Spende | Passwort | Feedback ] |
|
