Gewünschtes Wortfeld zum Gebrauch von ναυς - nauj:
ἐπιπλέω, [πλέω],
1) darüber hinschiffen, ἁλμυρὸν ὕδωρ Hom.Od. 9, 227, befahren, wie ὑγρὰ κέλευθα Hom.Il. 1, 312 u. öfter; τῆς θαλάττης ἐπέπλεον Anton. Lib. 31; darauflossegeln, entgegenfahren, mit der Flotte angreifen, τινί, Thuc. 1, 30. 50 u. öfter, u. A.; ἐπὶ τὰς ναῦς Xen.HG. 1, 5, 11, wie ἐπὶ τὴν Χίον ἐπέπλεον 2, 1, 16; übh. zu Schiff gehen, Hdt. 7, 98. 184; –
2) darauf segeln, darauf mitfahren, ἐπὶ τῆς νεώς, Dem., τοὺς ἐπὶ τῶν νεῶν ἐπιπλέοντας στρατηγούς, Hdt. 5, 36. –
3) τὴν Ἀσσυρίην γῆν ἄρδην ἐπιπλέειν, umschiffen, oder zu Schiffe hinfahren, App.BC. 2, 143, wie τριήρεις τοὺς αἰγιαλοὺς ἐπέπλεον, befuhren die Ufer, 4, 36.
Zurück