| εἰσφέρω (s. φέρω), hineintragen, hineinbringen, hineinschaffen; εἴσω, Hom.Od. 7, 6; Xen.HG. 5, 1, 21; πένθος εἰσοίσει δόμοις Eur.Ba. 367; πόλεμον χθονί Hel. 38; νόσον γυναιξί Bacch. 353; pass., Xen.Smp. 2, 11; ἐς τὴν ὕλην ἐσφερόμενοι, in den Wald geratend, Thuc. 3, 98; einführen, νέον τι, = καινοτομέω, Plat.Lg. VII, 797 b; εἰς τοὺς ἄλλους XII, 961 b; λόγους καινούς aufs Tapet bringen Eur.Ba. 650; vgl. Pol. 2, 58, 12; καινὰ δαιμόνια Xen.Mem. 1, 1; vgl. Eur.Ba. 256. Von Speisen, auftragen, Comici. Von den Bienen, eintragen, Xen.Oec. 7, 3. – Bes. – a) von Abgaben u. dgl., beitragen, beisteuern, χρήματα, εἰσφοράς, ἔρανον, Plat.R. VIII, 551 e 568 d Conv. 177 c; vgl. Xen.Cyr. 7, 1, 12; Dem. 53, 8; ἀπό τινος χρήματα, Lys. 18, 21; Dem. 21, 157; ὅσον εἰς τὴν πόλιν εἰσενηνόχασι 27, 36; ἐσφορὰν διακόσια τάλαντα Thuc. 3, 19; τὴν οὐσίαν πᾶσαν Arist.Pol. 5, 11; auch τινὶ εἴς τι, einem einen Beitrag wozu leisten, Dem. 53, 7; allgemeiner, πολλὰ κἀγαθὰ ἀλλήλοις εἰσενεγκεῖν Xen.Cyr. 7, 1, 12. – b) eine Meinung vorbringen, ein Gesetz vorschlagen, ein Gesetz beantragen; γνώμην Hdt. 3, 80; absolut, οὐκέτι εἰσήνεγκαν περὶ Ἀργείων εἰς τὰς βουλάς Thuc. 5, 38; vgl. 8, 67; ἡ βουλὴ ἐς τὴν ἐκκλησίαν εἰσήνεγκε τὴν ἑαυτῆς γνώμην Xen.HG. 1, 7, 9. wie εἰς τὸν δῆμον 26; νόμον Dem. 24, 1; παρὰ ταῦτα νόμον εἰσενηνόχει ib. 19; worauf νόμισμα παράσημον εἰσφ. 24, 213 eine Anspielung enthält; δόγμα Aesch. 3, 116; τὶ πρὸς τὸν δῆμον Arist.Pol. 2, 9; sc. δίκην, einen Prozess einleiten, Dem. 23, 28. – c) Bericht erstatten; ἀγγελίας Hdt. 1, 114. 3, 77; absolut, εἰς τοὺς νομοφύλακας Plat.Lg. VI, 772 c; ψεῦδος Pol. 2, 58, 12, übhpt. berichten, erzählen. – Med. in sich hineinbringen, zu sich nehmen, ποταμὸς πολλὰς δρῦς εἰσφέρεται, reißt in sich hinein, Hom.Il. 11, 495; für sich einbringen, σῖτον Thuc. 5, 115, wie εἰσενείκαντο τὰ ἐκ τῶν ἀγρῶν ἐς τὸ τεῖχος Hdt. 5, 34; εἰς τὸν οἶκον εἰσενεγκαμένη, von der Mitgift, Dem. 27, 4; allgemein, ἅπερ ἦν εἰς τὴν οὐσίαν εἰσενηνεγμένος 41, 4; – einführen, ἐς τὴν ποίησιν ἐσενείκασθαι Hdt. 2, 23. Bei Pol. u. Sp. oft übertr., σπουδήν, an den Tag legen, beweisen, Pol. 22, 12; D.Sic. 1, 84; ἐν λόγοις ἡδονήν Pol. 5, 74, 9 u. ä. |