|
|
| Übersetze ins Griechische: |
- Vielen
scheint die Fülle an Silber und Gold das größte
Gut zu sein, viel größere Güter aber sind Bildung
und Tugend.
- Für
die Besonnenen ist die Lüge am hässlichsten und am schönsten
die Wahrheit; für die Unbesonnenen aber sind Lügen erfreulicher
als das Wahre (Pl.) und am verhasstesten, die Wahrheit zu sagen.
- Schnell
(etwas Schnelles) ist der Wind, schneller (etwas Schnelleres)
der Blitz, aber am schnellsten ist der Verstand.
- Das
Leben der Jüngeren scheint vielen angenehmer und glücklicher
zu sein als das Alter. Denn die Jungen verbringen ihr Leben sorgenfreier,
und das Leben der Älteren ist, obwohl (Part.) sie besonnener
und kenntnisreicher sind, meistens schwieriger.
|
|
|
|