Nostri consocii (Google, Affilinet) crustulis memorialibus utuntur. Concedis, si legere pergis.
 
 
 

Cicero

5. Cic.Verr. 2, 4, 122

pfnl.gif (947 Byte)pfnr.gif (953 Byte)

Verres: Syrakus, ein El Dorado für den Kunstdieb

Die Römer hatten 212 v.Chr. im Zuge des Krieges gegen Hannibal unter dem Prätor Marcellus die Stadt Syrakus erobert.

1
2
3
4
5
6
7
8
aedes Minervae est in Insula. quam Marcellus non attigit; quam plenam atque ornatam reliquit; quae ab isto sic spoliata atque direpta est, non ut ab hoste aliquo, qui tamen in bello religionem et consuetudinis iura retineret, sed ut a barbaris praedonibus vexata esse videatur. pugna erat equestris  Agathoclis regis in tabulis picta praeclare; iis autem tabulis interiores templi parietes vestiebantur. nihil erat ea pictura nobilius, nihil Syracusis, quod magis visendum putaretur. has tabulas M. Marcellus religione impeditus non attigit; iste omnes eas tabulas abstulit, parietes nudos ac deformatos reliquit.

1 „Insula“ heißt einer der vier Stadtteile von Syrakus / quam - sc. <aedem> / Marcellus - röm Prätor, der 212 v. Chr . Syrakus erobert / plenam atque ornatam -"in vollem Schmuck" / 2 ab isto - sc. <a Verre> / hostis - h.: "zivilisierter" Feind / tamen - immerhin / 3 retinere - h.: <noch> einhalten, <noch> beachten / vexare - "heimsuchem, verheeren" / 4 Agathoclis regis - Agathokles war seit 318 v.Chr. Tyrann v. Syrakus / 5 ea pictura - Abl. comp. / Syracusis - Abl. loc. / visendum - sehenswert /

  1. Wie nennt man die stilistische Wiedergabe eines einheitlichen Sachverhaltes durch zwei einzelne Begriffe wie "plenam atque ornatam"  (1) oder "spoliata atque direpta est" (2) oder "nudos ac deformatos" (7)?
  2. Wie lässt sich grammatikalisch am sichersten begründen, dass das zweimalige "ut" (2 und 3) konsekutiv zu verstehen ist?
  3. Welche Antithesen werden im Arbeitstext zu Verres und seinem Verhalten entwickelt?
  4. Welche Ähnlichkeiten weist Ciceros Darstellung von den Vorgängen in Syrakus zu den Vorgängen in Messana (C.Heius) auf?
Sententiae excerptae:
w32
Literatur:

16 Funde
512  Axer, J.
The Style and the Composition of Cicero's Speech "Pro S.Roscio com."
Warschau 1980
abe  |  zvab  |  look
683  B├╝chner, K.
Cicero. Bestand und Wandel seiner geistigen Welt
Heidelberg (Winter) 1964
abe  |  zvab  |  look
492  Fuhrmann, M.
Narrative Techniken in Ciceros Zweiter Rede gegen Verres
in: AU XXIII 3/1980,5
abe  |  zvab  |  look
496  Gelzer, M.
Cicero. Ein biographischer Versuch
Wiebaden (Steiner) 1969
abe  |  zvab  |  look
500  Giebel, M.
Cicero
Reinbek (rm 261) 1989
abe  |  zvab  |  look
520  Hartung, H.-J.
Religio u. sapientia iudicum. ..Geschworerenspiegel in Ciceros Reden
in: Herm.102/1974, 556
abe  |  zvab  |  look
4135  J├Ąger, G. u.a.
Rede und Rhetorik im Lateinunterricht : zur Lekt├╝re von Ciceros Reden / Gerhard J├Ąger u.a.
Bamberg : Buchner, 1992
abe  |  zvab  |  look
544  Klingner, F.
Cicero
in: R├Âm.Geisteswelt, M├╝nchen 1965
abe  |  zvab  |  look
565  Laughton, E.
Cicero und die griechischen Redner
in: Kytzler: Cicero, WBG 1973 (WdF 240)
abe  |  zvab  |  look
570  Mack, D.
Stil der ciceronischen Senatsreden und Volksreden
in: Kytzler: Cicero, WBG 1973 (WdF 240)
abe  |  zvab  |  look
593  Plasberg, O.
Cicero in seinen Werken und Briefen
Darmstadt (WBG) 1962
abe  |  zvab  |  look
602  Rahn, H.
Zur Struktur des ciceronisches Rede-Pro├Âmiums
in: AU XI 4,5
abe  |  zvab  |  look
627  Schmitz, D.
Zeugen im Verres-Proze├č nach Ciceros Darstellung
in: Gymn 96/1989
abe  |  zvab  |  look
638  Seel, O.
Cicero. Wort, Staat, Welt
Stuttgart (Klett) 1967
abe  |  zvab  |  look
651  Thierfelder, A.
...Wert der Bemerkungen zur eigenen Person in Ciceros Prozessreden
in: Gymn 72/1965; Kytzler: Cicero, WBG 1973 (WdF 240)
abe  |  zvab  |  look
657  Vischer, R.
Ciceros "In Verrem actio prima" als problembezogene Lekt├╝re
in: AU XVII 2,26
abe  |  zvab  |  look
[ Homepage | Hellas 2000 | Stilistik | Latein | Latein. Lekt├╝re | Lateinisches Wörterbuch | Lateinischer Sprachkurs | Lateinische Grammatik | Lat.Textstellen | Römische Geschichte | Griechisch | Griech. Lekt├╝re | Griechisches Wörterbuch | Griechischer Sprachkurs | Griechische Grammatik | Griech.Textstellen | Griechische Geschichte | Landkarten |┬áBeta-Converter | Varia | Mythologie | Bibliographie | Ethik | Links | Literaturabfrage | Forum zur Homepage ]
Site-Suche:
Benutzerdefinierte Suche
bottom

- Letzte Aktualisierung: 07.09.2015 - 16:13