Erziehung, Unterricht, Schule, Beruf

 
 
 
 
 
 
 adulescens alios bene de se sperare iubens adulēscēns aliōs bene dē sē spērāre iubēns ein vielversprechender Jüngling 
 adulescens bonae spei adulēscēns bonae speī ein hoffnungsvoller Jüngling 
 adulescens bonam spem ostendens adulēscēns bonam spem ostendēns ein vielversprechender Jüngling 
 adulescens egregiae spei adulēscēns ēgregiae speī ein hoffnungsvoller Jüngling 
 adversante et repugnante natura adversante et repūgnante nātūrā gegen inneren Widerstand 
 aliquem ad humanitatem informo aliquem ad hūmānitātem īnformō erziehe jdn. zur Gesittung 
 aliquem ad humanitatem instituo aliquem ad hūmānitātem īnstituō erziehe jdn. zur Gesittung 
 aliquem in iure civili erudio aliquem in iūre cīvīlī ērudiō unterrichte jdn. im Zivilrecht 
 aliquem in re militari erudio aliquem in rē mīlitārī ērudiō unterrichte jdn. im Kriegswsen 
 aliquid consequor in aliqua re aliquid cōnsequor in aliquā rē leiste etw. auf einem Gebiet 
 aliquid efficio in aliqua re aliquid efficiō in aliquā rē leiste etw. auf einem Gebiet 
 artes, quibus aetas puerilis ad humanitatem informari solet artēs, quibus aetās puerīlis ad hūmānitātem īnformārī solet Wissenschaften, in denen gewöhnlich das Knabenalter gebildet wird 
 artibus aliquem erudio artibus aliquem ērudiō unterrichte jdn. in den Wissenschaften 
 bene educor bene ēducor genieße eine gute Erziehung 
 bona indole praeditus sum bonā indole praeditus sum bin begabt 
 calcaria alicui adhibeo calcāria alicuī adhibeō sporne jdn. an 
 calcaria alicui admoveo calcāria alicuī admoveō sporne jdn. an 
 crassa Minerva crassā Minervā mit derbem Verstand 
 disciplina alicuius utor disciplīnā alicuius ūtor habe bei jdm. Unterricht 
 do operam dō operam schließe mich an 
 do operam dō operam stehe zu Diensten 
 doctrinae, quibus aetas puerilis impertiri solet doctrīnae, quibus aetās puerīlis impertīrī solet Wissenschaften, in denen gewöhnlich das Knabenalter unterrichtet wird 
 e disciplina alicuius profectus sum ē disciplīnā alicuius prōfectus sum habe jds. Schule durchlaufen 
 erudior ab aliquo ērudior ab aliquō habe bei jdm. Unterricht 
 frenos adhibeo frēnōs adhibeō zügele 
 genus aetatis degendae deligo genus aetātis dēgendae dēligō wähle einen Beruf 
 genus vitae (vivendi) deligo genus vītae (vīvendī) dēligō wähle mir einen Beruf 
 in aliqua re proficio in aliquā rē prōficiō mache Fortschritte in etw. 
 in aliqua re progredior in aliquā rē prōgredior mache Fortschritte in etw. 
 in aliqua re progressus facio in aliquā rē prōgressūs faciō mache Fortschritte in etw. 
 in scholae umbra desudo in scholae umbrā dēsūdō Mühe mich im Schulstaub ab 
 in scholae umbraculis desudo in scholae umbraculīs dēsūdō mühe mich im Schulstaub ab 
 in viam redeo in viam redeō kehre auf den rechten Weg zurück 
 in viam reduco aliquem in viam redūcō aliquem führe jdn. auf den rechten Weg zurück 
 ingenio valeo ingeniō valeō besitze Talent 
 ingenue educor ingenuē ēducor genieße eine gute Erziehung 
 instituor ab aliquo īnstituor ab aliquō habe bei jdm. Unterricht 
 invita Minerva, ut aiunt, aliquid facio invītā Minervā, ut āiunt, aliquid faciō mache etw. ohne die sprichwörtliche Lust und Fähigkeit (zu geistiger Arbeit) 
 liberaliter educor līberāliter ēducor genieße eine gute Erziehung 
 litteras disco ab aliquo litterās discō ab aliquō werde von jdm. in den Wisenschaften unterrichtet 
 litteris aliquem erudio litterīs aliquem ērudiō unterrichte jdn. in den Wissenschaften 
 ludus (discendi) lūdus (discendī) Elementarschule 
 ludus (litterarum) lūdus (litterārum) Elementarschule 
 magistro aliquo utor magistrō aliquō ūtor habe bei jdm. Unterricht 
 magna est exspectatio ingenii tui māgna est exspectātiō ingeniī tuī man erwartet viel von deinem Talent 
 me applico ad aliquem mē applicō ad aliquem schließe mich einem Lehrer an 
 me confero ad aliquem mē cōnferō ad aliquem schließe mich einem Lehrer an 
 me do alicui mē dō alicuī schließe mich einem Lehrer an 
 me medicum (esse) profiteor mē medicum (esse) profiteor erkläre, dass ich Arzt bin 
 me philosophum (esse) profiteor mē philosophum (esse) profiteor erkläre, dass ich Philosoph bin 
 me trado in alicuius disciplinam mē trādō in alicuius disciplīnam schließe mich einem Lehrer an 
 medicinam profiteor medicīnam profiteor bin gelernter Arzt 
 mores alicuius corrigo mōrēs alicuius corrigō bessere jdn. 
 multum sum cum aliquo multum sum cum aliquō vverkehre viel mit jdm. (bes. Schüler u. Lehrer) 
 natus sum ad aliquid faciendum nātus sum ad aliquid faciendum bin wie geschaffen für etw. 
 philosophiam profiteor philosophiam profiteor bin Philosoph 
 pingui Minerva pinguī Minervā mit schlichtem Verstand 
 primis litterarum elementis imbuor prīmīs litterārum elementīs imbuor erhalte den ersten wissenschaftlichen Unterricht 
 pueros elementa doceo puerōs elementa doceō lehre die Knaben die Anfangsgründe 
 puerum alicui erudiendum trado puerum alicuī ērudiendum trādō gebe einen Knaben in jds. Unterricht 
 puerum alicui in disciplinam trado puerum alicuī in disciplīnam trādō gebe einen Knaben in jds. Unterricht 
 qui ista profitentur quī ista profitentur Leute vom Fach 
Wortsuche im Georges bei Zeno.orgschola, scholae f schola, scholae f (σχολή) höhere SchuleWortsuche in Lewis and Short
Wortsuche im Georges bei Zeno.orgschola, scholae f schola, scholae f (σχολή) wissenschaftliche SchuleWortsuche in Lewis and Short
 scholam frequento scholam frequentō besuche (regelmäßig) die Schule 
 severa disciplina contineor sevērā disciplīnā contineor werde streng erzogen 
 stimulos alciui admoveo stimulōs alciuī admoveō sporne jdn. an 
 summo ingenio praeditus sum summō ingeniō praeditus sum bin hochbegabt 
 viam vitae ingredior viam vītae ingredior schlage einen Lebensweg ein 
[ Homepage | Inhalt | Hellas 2000 | Stilistik | Latein | Lat.Textstellen |Lat.Online-Wörterbuch | Römische Geschichte | Griechisch | Griech.Textstellen  | Griech.Online-WörterbuchBeta-Converter | Varia | Mythologie | Ethik | Links | Literaturabfrage | Forum zur Homepage ]