Meinung, Vorurteil, Vermutung

 
 
 
 
 
 
 a sententia discedo ā sententiā discēdō gebe meine Meinung auf 
 a vero abducor ā vērō abdūcor werde von der Wahrheit abgelenkt 
 ad alicuius sententiam accedo ad alicuius sententiam accēdō schieße mich jds. Meinung an 
 aliquem ad meam sententiam perduco aliquem ad meam sententiam perdūcō gewinne jdn. für meine Meinung 
 aliquem de sententia deduco aliquem dē sententiā dēdūcō bringe jdn. von seiner Meinung ab 
 aliquem de sententia moveo aliquem dē sententiā moveō bringe jdn. von seiner Meinung ab 
 aliquem in meam sententiam adduco aliquem in meam sententiam addūcō gewinne jdn. für meine Meinung 
 coniectura assequor coniectūrā assequor vermute 
 coniectura colligo coniectūrā colligō erschließe vermutungsweise 
 coniectura consequor coniectūrā cōnsequor vermute 
 coniecturam alicuius rei capio ex aliqua re coniectūram alicuius reī capiō ex aliquā rē schließe von etw. auf etw. 
 coniecturam alicuius rei facio ex aliqua re coniectūram alicuius reī faciō ex aliquā rē schließe von etw. auf etw. 
 de sententia decedo dē sententiā dēcēdō gebe meine Meinung auf 
 de sententia deicior dē sententiā dēicior werde von meiner Meinung abgebracht 
 de sententia depellor dē sententiā dēpellor werde von meiner Meinung abgebracht 
 de sententia deterreor dē sententiā dēterreor werde von meiner Meinung abgebracht 
 dic, quid sentias! dīc, quid sentiās! lass hören, was du meinst! 
 dic, quod sentis! dīc, quod sentīs! sprich aus, was du wirklich denkst! 
 dissentio ab aliquo dissentiō ab aliquō habe eine andere Meinung als jd. 
 ex me de aliis coniecturam facio ex mē dē aliīs coniectūram faciō schließe von mir auf andere 
 hoc teneo hoc teneō an dieser Meinung halte ich fest 
 id coniectura continetur id coniectūrā continētur dies beruht auf Vermutung 
 id coniectura nititur id coniectūrā nītitur dies beruht auf Vermutung 
 id in coniectura positum est id in coniectūrā positum est dies beruhtauf Vermutung 
 idem sentio idem sentiō bin derselben Meinung 
 illud teneo illud teneō daran halte ich fest 
 in hac sum sententia, ut ... putem in hāc sum sententiā, ut... putem ich bin der Meinung, dass... 
 in sententia maneo in sententiā maneō beharre auf meiner Meinung 
 in sententia permaneo in sententiā permaneō beharre auf meiner Meinung 
 in sententia persevero in sententiā persevērō bleibe bei meiner Meinung 
 in sententia persto in sententiā perstō beharre auf meiner Meinung 
 mea (quidem) sententia meā (quidem) sententiā nach meiner Meinung 
 mihi aliquid insperanti accidit mihi aliquid īnspērantī accidit es begegnet mir etw. wider Vermuten 
 mihi aliquid necopinanti accidit mihi aliquid necopīnantī accidit es begegnet mir etw. wider Vermuten 
 monstra, monstrorum n mōnstra, mōnstrōrum n abenteuerliche Vorstellungen 
 opinio confirmata opīniō cōnfirmāta fest sitzendes Vorurteil 
 opinio inveterata opīniō inveterāta eingewurzeltes Vorurteil 
 opinio inveteratur opīniō inveterātur das Vorurteil setzt sich fest 
 opinio praeiudicata opīniō praeiūdicāta Vorurteil 
Wortsuche im Georges bei Zeno.orgopinio, opinionis f opīniō, opīniōnis f VorurteilWortsuche in Lewis and Short
 opiniones falsas imbibo opīniōnes falsās imbibō sauge falsche Meinungen ein 
 opinionibs falsis imbuor opīniōnibus falsīs imbuor sauge falsche Meinungen ein 
 opinionis error opīniōnis error irrtümliche Meinung 
 opinionum commenta opīniōnum commenta Hirngespinste 
 opinionum pravitate inficior opīniōnum prāvitāt īnficior lasse mich von verkehrten Vorurteilen anstecken 
 plura in eam sententiam disputo plūra in eam sententiam disputō in diesem Sinn erörtere ich etw. noch ausführlicher 
 portenta, portentorum n portenta, portentōrum n abenteuerliche Vorstellungen 
 probabilia coniectura sequor probābilia coniectūrā sequor suche das Wahrscheinliche durch Vermutung zu ermitteln 
 quantum auguror coniectura quantum auguror coniectūrā nach meiner Vermutung 
 quantum auguror opinione quantum auguror opīniōne meiner Meinung nach 
 quantum ego coniectura assequor quantum ego coniectūrā assequor soweit ich vermute 
 quantum ego coniectura consequor quantum ego coniectūrā cōnsequor nach meiner Vermutung 
 quot homines tot sententiae quot hominēs tot sententiae wie viel Köpfe, so viele Sinne (wie viele Menschen, so viele Meinungen) 
 sententiam alicuius labefacto sententiam alicuius labefactō erschüttere jds. Meinung 
 sententiam alicuius sequor sententiam alicuius sequor schieße mich jds. Meinung an 
 sententiam fronte celo sententiam fronte cēlō verberge meine Gedanken durch meine Miene 
 sententiam fronte tego sententiam fronte tegō verberge meine Gedanken durch meine Miene 
 sententiam meam aperio sententiam meam aperiō äußere frei meine Meinung 
 sententiam meam aperio sententiam meam aperiō nehme kein Blatt vor den Mund 
 ut mea fert opinio ut mea fert opīniō nach meiner Meinung 
 ut mihi quidem videtur ut mihi quidem vidētur jedenfalls nach meiner Meinung 
 veri inquisitio atque investigatio vērī inquīsītiō atque investīgātiō gründliche Erforschung der Wahrheit 
[ Homepage | Inhalt | Hellas 2000 | Stilistik | Latein | Lat.Textstellen |Lat.Online-Wörterbuch | Römische Geschichte | Griechisch | Griech.Textstellen  | Griech.Online-WörterbuchBeta-Converter | Varia | Mythologie | Ethik | Links | Literaturabfrage | Forum zur Homepage ]