Schlaf, Traum

 
 
 
 
 
 
 a lecto surgo ā lectō surgō erhebe mich vom Lager 
 aliquem (e) somno excito aliquem (ē) somnō excitō wecke jdn. aus dem Schlaf 
 arte dormio (ex lassitudine) artē dormiō (ex lassitūdine) schlafe fest (infolge meiner Müdigkeit) 
 artus somnus aliquem complectitur artus somnus aliquem complectitur jemand verfällt in einen Tiefschlaf 
 cubitum eo cubitum eō gehe schlafen 
 curae dormire me non sinunt cūrae dormīre mē nōn sinunt Sorgen lassen mich nicht schlafen 
 curae somnum mihi adimunt cūrae somnum mihi adimunt Sorgen rauben mir den Schlaf 
 dormientem excito dormientem excitō wecke aus dem Schlaf 
 e cubili surgo ē cubīlī surgō erhebe mich vom Lager 
 e lecto surgo ē lectō surgō erhebe mich vom Lager 
 eo ad quietem eō ad quiētem gehe schlafen 
 graviter dormio (ex lassitudine) graviter dormiō (ex lassitūdine) schlafe fest (infolge meiner Müdigkeit) 
 in lucem dormio in lūcem dormiō schlafe bis in den hellen Tag 
 in quiete in quiēte im Schlaf 
 in somnis in somnīs im Traum 
 in somnis speciem video in somnīs speciem videō habe eine Traumerscheinung 
 in somnis visus mihi sum aliquid videre in somnīs vīsus mihi sum aliquid vidēre ich träumte, etwas zu sehen 
 per quietem per quiētem im Schlaf 
 quieti me trado quiētī mē trādō überlasse mich dem Schlaf 
 somnio de aliquo somniō dē aliquō träume von jdm. 
 somniorum coniector somniōrum coniector Traumdeuter 
 somniorum interpres somniōrum interpres Traumdeuter 
 somnium interpretor somnium interpretor deute einen Traum 
 somnium verum evadit somnium vērum ēvādit der Traum erfüllt sich 
 somno captus sum somnō captus sum bin in Schlaf versunken 
 somno me trado somnō mē trādō überlasse mich dem Schlaf 
 somno oppressus sum somnō oppressus sum bin in Schlaf versunken 
 somnum capere non possum somnum capere nōn possum kann nicht einschlafen 
 somnum oculis meis non vidi somnum oculīs meīs nōn vīdī meine Augen haben keinen Schlaf gesehen 
 sopitus sum sopītus sum liege in tiefem Schlaf 
 sopitus sum sopītus sum bin fest eingeschlafen 
 species mihi dormienti oblata est speciēs mihi dormienti oblāta est im Traum hatte ich ein Gesicht 
[ Homepage | Inhalt | Hellas 2000 | Stilistik | Latein | Lat.Textstellen |Lat.Online-Wörterbuch | Römische Geschichte | Griechisch | Griech.Textstellen  | Griech.Online-WörterbuchBeta-Converter | Varia | Mythologie | Ethik | Links | Literaturabfrage | Forum zur Homepage ]