| | ad bellum proficiscor |
ad bellum proficīscor |
ziehe in den Krieg | |
| | apparatus belli |
apparatus bellī |
Anstalten zum Krieg | |
| | apparatus belli |
apparatus bellī |
Rüstung zum Krieg | |
| | arma ultro infero |
arma ultrō īnferō |
führe einen Offensivkrieg (Angriffskrieg) | |
| | belli sedes |
bellī sēdēs |
Kriegsschauplatz | |
| | bello implicor |
bellō implicor |
werde in einen Krieg verwickelt | |
| | bello me interpono |
bellō mē interpōnō |
mische mich in einen Krieg ein | |
| | bello persequor |
bellō persequor |
führe Krieg | |
| | bello persequor |
bellō persequor |
bekriege | |
| | bello persequor |
bellō persequor |
bekämpfe | |
| | bellum administro |
bellum administrō |
habe die Oberleitung des Krieges | |
| | bellum compono |
bellum compōnō |
lege den Krieg bei | |
| | bellum conficio |
bellum cōnficiō (durch Sieg) |
beende den Krieg | |
| | bellum conflo |
bellum cōnflō |
fache einen Krieg an | |
| | bellum coniungo cum aliquo |
bellum coniungō cum aliquō |
führe den Krieg mit jdm. gemeinschaftlich | |
| | bellum cum aliquo ineo |
bellum cum aliquō ineō |
fange mit jdm. Krieg an | |
| | bellum defendo |
bellum dēfendō |
führe einen Defensivkrieg | |
| | bellum denuntio |
bellum dēnūntiō |
erkläre den Krieg | |
| | bellum domesticum |
bellum domesticum |
Bürgerkrieg | |
| | bellum duco |
bellum dūcō |
ziehe den Krieg in die Länge | |
| | bellum exardescit |
bellum exārdēscit |
Krieg entbrennt | |
| | bellum excito |
bellum excitō |
errege einen Krieg | |
| | bellum externum |
bellum externum |
auswärtiger Krieg | |
| | bellum extraho |
bellum extrahō |
ziehe den Krieg in die Länge | |
| | bellum facio |
bellum faciō |
errege einen Krieg | |
| | bellum gero |
bellum gerō cum aliquō |
führe Krieg | |
| | bellum illatum defendo |
bellum illātum dēfendō |
führe einen Defensivkrieg | |
| | bellum imminet |
bellum imminet |
Krieg steht bevor | |
| | bellum impendet |
bellum impendet |
Krieg steht bevor | |
| | bellum incipio |
bellum incipiō |
eröffne den Krieg | |
| | bellum indico |
bellum indīcō |
erkläre den Krieg | |
| | bellum infero |
bellum īnferō |
greife an | |
| | bellum instat |
bellum īnstat |
Krieg steht bevor | |
| | bellum intestinum |
bellum intestīnum |
Bürgerkrieg | |
| | bellum iustum |
bellum iūstum |
ein ordentlicher (förmlicher) Krieg | |
| | bellum molior |
bellum mōlior |
sinne auf Krieg | |
| | bellum moveo |
bellum moveō |
errege einen Krieg | |
| | bellum oritur |
bellum oritur |
Krieg bricht aus | |
| | bellum paro |
bellum parō |
rüste zum Krieg | |
| | bellum pium |
bellum pium |
ein ordentlicher (förmlicher) Krieg | |
| | bellum transfero alio |
bellum trānsferō aliō |
verlege den Kriegsschauplatz anderswohin | |
| | bellum ultro infero |
bellum ultrō īnferō |
führe einen Offensivkrieg | |
| | bellum ultro infero |
bellum ultrō īnferō |
führe einen Angriffskrieg | |
| | finem belli facio |
fīnem bellī faciō |
mache dem Krieg ein Ende | |
| | initium belli facio |
initium bellī faciō |
eröffne den Krieg | |
| | omni studio in (ad) bellum incumbo |
omnī studiō in (ad) bellum incumbō |
führe den Krieg mit allem Nachdruck | |
| | omnia bello ardent |
omnia bellō ārdent |
überall lodert die Kriegsfackel | |
| | omnia bello flagrant |
omnia bellō flagrant |
überall lodert die Flamme des Krieges | |
| | res reddo |
rēs reddō |
leiste Schadenersatz | |
| | res reddo |
rēs reddō |
leiste Genugtuung | |
| | res repeto ab aliquo |
rēs repetō ab aliquō |
fordere Genugtuung von jdm. | |