Demagogie, Revolution, Aufstand, Anarchie

 
 
 
 
 
 
 a re publica deficio ā rē pūblicā dēficiō werde der Sache des Staates untreu 
 artes populares artēs populārēs Demagogenkünste 
 civis rerum novarum cupidus cīvis rērum novārum cupidus Demagoge 
 civis turbulentus cīvis turbulentus Demagoge 
 concitatam multitudinem reprimo concitātam multitūdinem reprimō besänftige die aufgebrachte Menge 
 concitatio popularis concitātiō populāris demagogische Umtriebe 
 coniurant (inter se) coniūrant (inter sē) sie verschwören sich 
 coniurationem faciunt coniūrātiōnem faciunt sie verschwören sich 
 conspiro cum aliquo (contra aliquem) cōnspīrō cum aliquō (contrā aliquem) schmiede mit jdm. ein Komplott (gegen jdn.) 
 contra rem publicam facio contrā rem pūblicam faciō übe Hochverrat 
 contra rem publicam sentio contrā rem pūblicam sentiō verfolge Umsturzpläne 
 conversio rei publicae conversiō reī pūblicae Revolution 
 homines novarum rerum cupidi hominēs novārum rērum cupidī Revolutionäre 
 homines seditiosi hominēs sēditiōsī Revolutionäre 
 homines turbulenti hominēs turbulentī Revolutionäre 
 iactatio popularis iactātiō populāris demagogische Umtriebe 
 iactationem habeo in populo iactātiōnem habeō in populō finde Beifall beim Volk 
 iudicia nulla iūdicia nūlla Rechtlosigkeit 
 iudicia nulla iūdicia nūlla Anarchie 
 leges nullae lēgēs nūllae Gesetzlosigkeit 
 leges nullae lēgēs nūllae Anarchie 
 nonnullus odor est dictaturae nōnnūllus odor est dictātūrae man munkelt von einer Diktatur 
 novarum rerum cupidus novārum rērum cupidus auf Umsturz bedacht 
 novarum rerum cupidus novārum rērum cupidus revolutionär 
 novas res molior novās rēs mōlior arbeite auf Umsturz 
 novis rebus studeo novīs rēbus studeō bin auf Umsturz aus 
 novis rebus studeo novīs rēbus studeō bin revolutionär gesinnt 
 omnes leges confundo omnēs lēgēs cōnfundō werfe die ganze Verfassung über den Haufen 
 omnia divina humanaque iura permiscentur omnia dīvīna hūmānaque iūra permīscentur es tritt völlige Anarchie ein 
 omnia turbo ac misceo omnia turbō ac mīsceō richte vollständige Verwirrung an 
 perturbatio omnium rerum perturbātiō omnium rērum allgemeine Verwirrung 
 perturbatio omnium rerum perturbātiō omnium rērum Anarchie 
 plebem concito plēbem concitō wiegele das niedere Volk auf 
 plebem contineo plēbem contineō halte das gemeine Volk im Zaum 
 plebem sollicito plēbem sollicitō wiegele das niedere Volk auf 
 plebis dux plēbis dux Demagoge 
 populariter ago populāriter agō verfahre demagogisch 
 rem publicam funditus everto rem pūblicam funditus ēvertō stürze den Staat völlig um 
 rem publicam labefacto rem pūblicam labefactō erschüttere den Staat 
 rem publicam perturbo rem pūblicam perturbō setze den Staat in (revolutionäre) Verwirrung 
 rem publicam vexo rem pūblicam vexō nehme den Staat arg mit 
 rerum novarum cupidus rērum novārum cupidus unzufrieden mit dem gegenwärtigen Zustand 
 res fluit ad interregnum rēs fluit ad interrēgnum die Verhältnisse treiben auf ein Interregnum zu 
 seditio erumpit sēditiō ērumpit ein Aufstand bricht aus 
 seditionem concito sēditiōnem concitō errege einen Aufstand 
 seditionem facio sēditiōnem faciō errege einen Aufstand 
 statum rei publicae convello statum reī pūblicae convellō erschüttere den Bestand des Staates 
 tumultum sedo tumultum sēdō dämpfe einen Aufstand 
 tumultum sedo tumultum sēdō bringe einen Aufstand zum Erliegen 
 vulgi turbator vulgī turbātor Demagoge 
[ Homepage | Inhalt | Hellas 2000 | Stilistik | Latein | Lat.Textstellen |Lat.Online-Wörterbuch | Römische Geschichte | Griechisch | Griech.Textstellen  | Griech.Online-WörterbuchBeta-Converter | Varia | Mythologie | Ethik | Links | Literaturabfrage | Forum zur Homepage ]