Gebet, Wunschformeln, Gelübde

 
 
 
 
 
 
 carmen praeeo carmen praeeō spreche Gebetsformeln vor 
 deo preces adhibeo deō precēs adhibeō bete zu Gott 
 deo supplico deō supplicō bete zu Gott 
 deos hominesque contestor deōs hominēsque contestor rufe Götter und Menschen zu Zeugen an 
 deos testor deōs testor rufe die Götter zu Zeugen an 
 deum invoco deum invocō bete zu Gott 
 deum precor deum precor bete zu Gott 
 di bene vortant, quod agas! dī bene vortant, quod agās! die Götter mögen dein Tun segnen! 
 di meliora! dī meliōra! Gott behüte! 
 di prohibeant! dī prohibeant! Gott behüte! 
 dis bene iuvantibus dīs bene iuvantibus mit Hilfe der Götter 
 grates ago dis immortalibus grātēs agō dīs immortālibus sage den unsterblichen Göttern Dank 
 laudes ago dis immortalibus laudēs agō dīs immortālibus preise die unsterblichen Götter 
 manus ad caelum tendo manūs ad caelum tendō erhebe die Hände zum Himmel 
 preces facio precēs faciō bete 
 precor alicui bene precor alicuī bene segne jdn. 
 precor alicui male precor alicuī male fluche jdm. 
 precor alicui omnia bona precor alicuī omnia bona wünsche jdm. alles Gute 
 precor alicui omnia mala precor alicuī omnia mala wünsche jdm. alles Schlechte 
 precor aliquid a deo precor aliquid ā deō bete um etw. zu Gott 
 quod abominor quod abōminor das wolle Gott verhüten! 
 quod bonum, faustum, felix fortunatumque sit quod bonum, faustum, fēlīx fortūnātumque sit gebe der Himmel seinen Segen dazu! 
 quod deus bene vertat! quod deus bene vertat! möge Gott seinen Segen dazu geben! 
 quod di immortales omen evertant! quod dī immortālēs ōmen ēvertant! möge es Gott verhüten! 
 quod procul absit! quod procul absit! das sei fern! 
 salutem alicui precor salūtem alicuī precor wünsche jdm. Gesundheit 
 supinas manus ad caelum tendo supīnās manūs ad caelum tendō erhebe die Hände zum Himmel (zum Gebet) 
 verba praeeo verba praeeō spreche Gebetsformeln vor 
 vota concipio vōta concipiō tue Gelübde 
 vota facio vōta faciō tue ein Gelübde 
 vota nuncupo vōta nūncupō tue Gelübde 
 vota persolvo vōta persolvō erfülle Gelübde 
 vota reddo vōta reddō löse Gelübde ein 
 vota solvo vōta solvō erfülle Gelübde 
 vota suscipio vōta suscipiō tue Gelübde 
 voti aliquem compotem facio vōtī aliquem compotem faciō gewähre jdm. einen Wunsch 
 voti compos fio vōtī compos fiō sehe einen Wunsch erfüllt 
 voti damnatus sum vōtī damnātus sum bin zur Erfüllung eines Gelübdes verpflichtet 
 votum solvo vōtum solvō erfülle ein Gelübde 
[ Homepage | Inhalt | Hellas 2000 | Stilistik | Latein | Lat.Textstellen |Lat.Online-Wörterbuch | Römische Geschichte | Griechisch | Griech.Textstellen  | Griech.Online-WörterbuchBeta-Converter | Varia | Mythologie | Ethik | Links | Literaturabfrage | Forum zur Homepage ]