| aliquem deterreo, quominus ... |
aliquem dēterreō, quōminus |
bringe einen davon ab, dass er... | |
| mihi temperare non possum, quominus ... |
mihi temperāre nōn possum, quōminus ... |
kann mich nicht enthalten, dass ich ... | |
| mihi temperare non possum, quominus ... |
mihi temperāre nōn possum, quōminus ... |
kann mich nicht zurückhalten, dass ich ... | |
| naves vento tenebantur, quominus in portum venirent |
nāvēs ventō tenēbantur, nē in portum venīrent |
Wind hinderte die Schiffe daran, in den Hafen einzulaufen | |
| non recuso, quominus ... (+ Konj.) |
nōn recūsō, quōminus... (+ Konj.) |
weigere mich nicht zu... (+ Inf.) | |