| relinquere, relinquō, relīquī, relictum | behalte vor |
| relinquī, relinquor, relictus sum | bleibe noch |
| relinquī, relinquor, relictus sum | bleibe zurück |
| relinquī, relinquor, relictus sum | bleibe übrig |
| relinquere, relinquō, relīquī, relictum | erwähne nicht |
| relinquere, relinquō, relīquī, relictum | gebe auf |
| relinquere, relinquō, relīquī, relictum | gebe preis |
| relinquere, relinquō, relīquī, relictum | hinterlasse |
| relinquere, relinquō, relīquī, relictum | lasse außer acht |
| relinquere, relinquō, relīquī, relictum | lasse fahren |
| relinquere, relinquō, relīquī, relictum | lasse im Stich |
| relinquere, relinquō, relīquī, relictum | lasse in Ruhe |
| relinquere, relinquō, relīquī, relictum | lasse liegen |
| relinquere, relinquō, relīquī, relictum | lasse unbearbeitet |
| relinquere, relinquō, relīquī, relictum | lasse unerwähnt |
| relinquere, relinquō, relīquī, relictum | lasse ungerächt hingehen |
| relinquere, relinquō, relīquī, relictum | lasse ungestraft hingehen |
| relinquere, relinquō, relīquī, relictum | lasse zurück |
| relinquere, relinquō, relīquī, relictum | lasse übrig |
| relinquere, relinquō, relīquī, relictum | räume |
| relinquere, relinquō, relīquī, relictum | setze hintan |
| relinquere, relinquō, relīquī, relictum | verlasse |
| relinquere, relinquō, relīquī, relictum | vernachlässige |
| relinquere, relinquō, relīquī, relictum | übergehe |
| relinquere, relinquō, relīquī, relictum | überlasse |
| aculeōs relinquō in animīs | hinterlasse einen tiefen Eindruck |
| aliquem post mē relinquō | überhole jdn. |
| aliquid dubium relinquō | lasse etwas zweifelhaft |
| aliquid in contrōversiā relinquō | lasse etwas strittig |
| aliquid in dubiō relinquō | lasse etwas im Zweifel |
| aliquid in incertō relinquō | lasse etwas unbestimmt |
| aliquid in mediō relinquō | lasse etwas zweifelhaft |
| aliquid incertum relinquō | lasse etwas unbestimmt |
| aliquid incertum relinquō | lasse etwas zweifelhaft |
| aliquid inexpertum relinquō | lasse etwas unversucht |
| aliquid mihi relinquitur | etwas verbleibt mir (für mich) |
| anima relinquit aliquem | jemand stirbt |
| animus relinquit aliquem | jemand verliert die Besinnung |
| animus relinquit aliquem | jemand wird ohnmächtig |
| calor ossa relinquit | den Gebeinen entschwindet die Lebenswärme |
| castrīs mīlitēs praesidiō relinquō | lasse zum Schutz des Lagers Soldaten zurück |
| clausum relinquō | halte unter Verschluss |
| clausum relinquō | lasse zu |
| conclāve apertum relinquō | lasse das Zimmer offen |
| cōnsultātiōnibus aliquid relinquō | behalte etwas den Verhandlungen vor |
| equī līmina relinquunt | Pferde starten zum Rennen |
| hērēditāte aliquid relictum est ab aliquō | etw. stammt aus jds. Hinterlassenschaft |
| hērēditāte relinquō | vererbe |
| hoc in mediō relinquāmus! | lassen wir das dahingestellt! |
| in dubiō relinquō | lasse unentschieden |
| in incertō relinquō | lasse in Ungewissheit |
| in infamiā ac sordibus relinquor | der Ruf der schmutzigen Schandtat bleibt auf mir sitzen |
| in mediō relinquō | lasse an seinem Ort |
| in mediō relinquō | lasse unentschieden |
| in suspēnsō relinquō | lasse etw. unentschieden |
| integrum relinquō | lasse an seinem Ort |
| integrum relinquō | lasse unangetastet |
| integrum relinquō | lasse unentschieden |
| līmen relinquō | komme aus den Startlöchern |
| locum nōn relinquō alicuī reī | lasse etw. nicht stattfinden |
| locum relinquō | gebe Raum |
| locum relinquō | gebe einen Ort auf |
| locum relinquō | verlasse einen Ort (entsage dem Besitz eines Ortes) |
| mīlitēs praesidiō relinquere | Soldaten zum Schutz (zur Deckung) zurücklassen |
| nē in cōnspectū quidem relinquor | werde kaum bemerkt |
| nihil inexpertum relinquō | lasse nichts unversucht |
| nihil inexpertum relinquō | probiere alles |
| nihil inexpertum relinquō | setze alle Hebel in Bewegung |
| nihil intentātum relinquō | lasse nichts unversucht |
| nihil intentātum relinquō | probiere alles |
| nihil intentātum relinquō | setze alle Hebel in Bewegung |
| non oportuit relictās (sc. esse) | man hätte sie nicht verlassen sollen |
| nucem relinquō | ziehe die Kinderschuhe aus |
| nūlla spēs relinquitur | es bleibt keine Hoffnung |
| nūllum mibi spatium relinquō | nehme mir keine Zeit |
| obsidiōnem relinquō | gebe die Belagerung auf |
| omnia mihi relinquō reliqua | bewahre mir in allem freie Hand |
| omnia mihi relinquō reliqua | lasse mir in allem freie Hand |
| oppūgnātiōnem relinquō | gebe die Bestürmung auf |
| patriam relinquō | kehre dem Vaterland den Rücken |
| patrimōnium amplum relinquō | hinterlasse ein reiches Erbgut |
| quī mortem ē cōgitātiōnibus āmovet, reālitātem relinquit | wer den Tod aus seinem Bewusstsein verdrängt, verliert die Realität |
| relinquendae vītae certus in hunc modum exōrsus est | entschlossen, sich das Leben zu nehmen, begsnn er folgendermaßen |
| relinquitur, ut ... | es bleibt (nur noch), dass ... |
| scaenam relinquō | trete (während des Stückes) von der Bühne ab |
| sīgna relinquō | desertiere |
| tacitum aliquid relinquō | lasse etw. stillschweigend beiseite |
| tēlum in vulnere relinquō | lasse das Geschoss in der Wunde |
| urbem ā tergō relinquō | lasse die Stadt hinter mir |