| adiūtū noctis ūtor | nehme den Schutz der Nacht zu Hilfe |
| adversā fortūnā ūsus | verunglückt |
| adversā fortūnā ūtor | verunglücke |
| aegrā valētūdine ūtor | bin krank |
| alicuius cōnsiliīs ūtor | greife jds. Ratschläge auf |
| alicuius cōnsiliīs ūtor | komme jds. Ratschlägen nach |
| alicuius cōnsiliīs ūtor | mache mir jds. Ratschläge zu eigen |
| alicuius familiāritāte ūtor | gehe mit jdm. vertraut um |
| alicuius hospitiō ūtor | genieße jds. Gastfreundschaft |
| alicuius hospitiō ūtor | habe bei jdm. meine Wohnung |
| alicuius hospitiō ūtor | wohne bei jdm. |
| alicuius operā in multīs rēbus ūtor | gebrauche jdn. zu vielen Leistungen |
| alicuius operā utor | nehme jds. Mitwirkung in Anspruch |
| aliquō amīcō ūtor | habe jdn. zum Freund |
| aliquō teste ūtor | ziehe jdn. als Zeugen hinzu |
| alterīus ingeniō ūtor | schmücke mich mit fremden Federn |
| animī imperiō, corporis servitiō magis ūtimur | den Geist haben wir zum Herrschen, den Körper mehr zum Dienen |
| aquīs ūtor | unterziehe mich einer Badekur |
| aquīs ūtor | wende Bäder an |
| argūmentīs ūtor | bringe Beweise bei |
| argūmentīs ūtor | führe Beweise an |
| arrogantiā ūtor | bin anmaßend |
| assultibus ūtor in proeliō | greife in der Schlacht stürmisch an |
| auctōre aliquō ūtor ad aliquid | habe einen Gewährsmann für etw. |
| beneficiō ūtor | nehme eine Vergünstigung an |
| bonā valētūdine ūtī | gesund sein |
| bonā valētūdine ūtor | erfreue mich guter Gesundheit |
| calcāribus ūtor | motiviere |
| calceāmentīs humiliōribus ūtor | trage niedrigere Schuhe |
| celerī ingressū ūtor | habe einen schnellen Gang |
| celerī ingressū ūtor | lege einen schnellen Gang vor |
| celeritāte ūtor | setze Geschwindigkeit ein |
| cibō ūtor | fresse |
| citātō ingressū ūtor | habe einen schnellen Gang |
| citātō ingressū ūtor | lege einen schnellen Gang vor |
| clēmentiā ūtor | lasse Gnade vor Recht ergehen |
| clēmentiā ūtor | übe Nachsicht |
| clēmentiā ūtor in captōs | begegne den Gefangenen mit Milde |
| commodiōre rē frūmentāriā ūtor | nutze eine leichtere Form der Verpflegung |
| computō ūtor | führe ein Konto |
| cornibus ūtuntur prō pōculīs | sie verwenden Hörner statt Bechern |
| crūdēlitāte ūtor | erlaube mir Grausamkeit |
| cūstōdēs pūblicī gāsiō lacrimogenō contrā populum ūtēbantur | die Polizei setzte Tränengas gegen die Bevölkerung ein |
| dentibus atque comīs ūtor ēmptīs | trage ein Gebiss und eine Perücke |
| dentibus atque comīs ūtor ēmptīs | trage falsche Zähne und falsches Haar |
| dentium cōnfricāmentīs ūtor | benutze Zahnpasta |
| dēteriōre condiciōne ūtor | bin in einer schlechteren Lage |
| disciplīnā alicuius ūtor | bin jds. Schüler |
| disciplīnā alicuius ūtor | gehe bei jdm in die Lehre |
| disciplīnā alicuius ūtor | habe bei jdm. Unterricht |
| domō ūtor | bewohne ein Haus |
| eius operā cōnsiliōque ūtor | er unterstützt mich durch Rat und Tat |
| ēminus hastīs, comminus gladiīs ūtor | aus der Ferne gebrauch ich Lanzen, in der Nähe Schwerter |
| eōdem cōnsiliō ūsus | nach demselben Plan |
| eōdem hospitiō ūtī iubeō | lege in ein Quartier zusammen |
| eōdem hospitiō ūtor | liege im selben Quartier |
| eōdem hospitiō ūtor | liege zusammen |
| excūsātiōne ūtor | bringe eine Entschuldigung vor |
| exemplō ūtor | führe ein Beispiel an |
| facētiīs ūtor | mache Witze |
| familiāriter aliquō ūtor | verkehre freundschaftlich mit jdm. |
| fīrmā valētūdine ūtor | erfreue mich stabiler Gesundheit |
| flātū prōsperō fortūnae ūtor | genieße die Gunst des Glücks |
| fortiōribus remediīs ūtor | greife härter durch |
| fortiōribus remediīs ūtor | greife nachdrücklicher ein |
| fortiōribus remediīs ūtor | greife zu stärkeren Maßnahmen |
| fortiōribus remediīs ūtor | wende stärkere Mittel an |
| fortūnā secundā ūtor | habe Glück |
| fortūnae favōre ūtor | genieße die Gunst des Glücks |
| fortūnīs secundīs ūtor | lebe in glänzenden Verhältnissen |
| frūmentō ex modō annōnae ūtor | beziehe mein Getreide zum Marktpreis |
| hāc vōce ūtor | so rede ich |
| haud ita bonā ūtor īnstitūtiōne | genieße keinen besonders guten Unterricht |
| hōc sōlāciō ūtor | darin finde ich Trost |
| honōre ūtor | bekleide ein Ehrenamt |
| hunc labōrem prosperō ēventū ūsūrī subīmus | wir gehen diese Arbeit mit dem Willen an, sie zu einem guten Ergebnis zu führen |
| īnfīrmā valētūdine ūtor | bin krank |
| intimē aliquō ūtor | pflege vertrauten Umgang mit jdm. |
| iocō ūtor | mache einen Scherz |
| istōc oculō ūtor minus | auf diesem Auge sehe ich weniger gut |
| largīs parātibus ūtor | trage prächtige Kleidung (Schmuck) |
| Latīnitāte culīnāriā ūtitur | er spricht Küchenlatein |
| lēctissimīs verbīs ūtor | benutze sehr gewählte Worte |
| lēge ūtor | verfahre gesetzlich |
| lēge ūtor | verfahre nach dem Gesetz |
| lībertāte ūtor | lebe in Freiheit |
| lingua, quā scrīptor ūsus est | Originalsprache |
| litterīs sēcrētiōribus ūtor | chiffriere |
| litterīs sēcrētiōribus ūtor | verschlüssele |
| magistrō aliquō ūtor | habe bei jdm. Unterricht |
| maleficīs artibus ūtor | wende Hexerei an |
| malō portū ūtimur | wir haben einen ungelegenen Hafen |
| meā lēge ūtar | werde nach meiner Fasson leben |
| mediocribus cōnsiliīs ūtor | greife zu halben Maßnahmen |
| meīs lēgibus ūtor | bin autonom |
| meīs lēgibus ūtor | bin politisch unabhängig |
| meīs lēgibus ūtor | hab meine eigene Verfassung |
| meliōre condiciōne ūtor | bin in einer besseren Lage |
| meliōre quam anteā condiciōne ūtor | befinde mich in einer besseren Lage |
| meliōre quam anteā condiciōne ūtor | es geht mir besser |
| meliōre quam anteā condiciōne ūtor | habe meine Lage verbessert |
| meō cōnsiliō ūsus | nach meinem Plan |
| meō cōnsiliō ūtor | folge meinem eigenen Kopf |
| meō cōnsiliō ūtor | handele auf eigene Faust |
| meō cōnsiliō ūtor | handele nach meinem Kopf |
| meō cōnsiliō ūtor | setze meinen Kopf durch |
| meō iūdiciō ūtor | folge meinem eigenen Kopf |
| meō iūdiciō ūtor | folge meiner Überzeugung |
| meō iūdiciō ūtor | handele nach meinem Kopf |
| meō iūdiciō ūtor | urteile eigenständig |
| meō iūdiciō ūtor | urteile selbständig |
| mīlitēs puerīs et puellīs clipeō hūmānō ūtunter | die Soldaten verwenden Jungen und Mädchen als menschliche Schutzschilde |
| minīs ūtor | stoße Drohungen aus |
| modicīs rēgnī terminīs ūtor | verfüge über ein eng begrenztes Gebiet |
| nāribus ūtor | spotte |
| nēmō armīs chēmicīs impūne ūtī potest | niemand darf ungestraft Chemiewaffen einsetzen |
| nūllō iūdiciō ūtor | habe keine Grundsätze |
| occāsiōne ūtor | nutze eine Gelegenheit |
| oculīs lynceīs ūtor | habe Argusaugen |
| ōrātiōne ūtor | halte eine Rede |
| pāce ūtor | halte Frieden |
| pāce ūtor | nehme den Frieden an |
| palaestrā ūtor | verkehre in der Ringschule |
| parcē tempore ūtor | gehe sparsam mit der Zeit um |
| parciōre mēnsā ūtor | esse sparsamer |
| pervicāciā in hostem ūtor | halte dem Feind stand |
| plānē vidētur hōc ūtendum caelō | ganz klar muss man das jetzige Wetter nutzen |
| populum lībertāte ūtī patior | lasse dem Volk die Freiheit |
| praeposterīs ūtimur cōnsiliīs | wir sind hintennach klug |
| praesentī animō ūtor | habe Geistesgegenwart |
| proeliīs secundīs ūtor | kämpfe glücklich |
| prōpūgnāculō ūtor | führe als Verteidigungsgrund an |
| prōpūgnāculō ūtor | verwende als Beweis |
| prōsperā valētūdine ūtor | erfreue mich günstiger Gesundheit |
| prōsperitāte valētūdinis ūtor | habe eine glückliche Gesundheit |
| quī alicuius mūneribus ūtitur | Kunde |
| quī alicuius mūniīs ūtitur | Kunde |
| quī alicuius operā ūtitur | Kunde |
| quibus argūmentīs accūsātōr cēnsēs ūtī dēbēre? | Welche Beweise muss deines Erachtens der Ankläger beibringen? |
| quō (quibus) ūtī possum (possumus) | verfügbar |
| rēbus oblātīs hilaris ūtor | mache gute Miene zum bösen Spiel |
| remediīs graviōribus ūtor | greife hart durch |
| scīsti forō ūtī | du hast gelernt, dich in der Welt zurecht zu finden |
| similī ūtor | gebrauche ein Gleichnis |
| simulātiōne itineris ūsus | scheinbar im Abzug begriffen |
| sine exemplō | beispiellos |
| somniō ūtor | habe einen Traum |
| sufflāmine ūtor | betätige die Bremse |
| sufflāmine ūtor | bremse |
| suīs lēgibus ūtī | nach eigenen Gesetzen leben |