Vorzeitigkeit

Begleitgrammatik zum Lateinunterricht ab der 5. Klasse

Über die Zeiten (Tempora) weißt Du schon Einiges. Wir müssen also nicht ganz von vorn anfangen und müssen Dir auch nicht ganz ausführlich erklären,

dass es drei Zeitstufen gibt, nämlich Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft,
dass es das Prädikat ist, das die Zeitstufe ausdrückt,

dass wir diesen Zeitstufen einzelne Tempora zuordnen:

Zeitstufen	Tempora	Beispiel
Gegenwart	Präsens	video - ich sehe
Vergangenheit	Imperfekt, Perfekt	videbam - ich sah vidi - ich habe gesehen
Zukunft	Futur	videbo - ich werde sehen

dass die Infinitive keine Zeitstufe ausdrücken, sondern das Zeitverhältnis zu der Zeitstufe des Verbums, von dem sie abhängen.

Infinitiv	Zeitverhältnis	Beispiel
Präsens	gleichzeitig	video te aegrotum esse - ich sehe, dass du krank bist.
Perfekt	vorzeitig	video te aegrotum fuisse - ich sehr, dass du krank warst.
Futur	nachzeitig	video te aegrotum futurum esse (fore) - ich sehe, dass Du krank sein (werden) wirst.

dass die Zeitstufe absolut ausgedrückt wird, d.h. für sich allein, durch das Tempus eines einzigen Prädikates feststeht, dass aber ein Zeitverhältnis, wie jedes Verhältnis (z.B. Dein Verhältnis zu Deiner Mutter, zu Deinem Bruder, zu Deinem Freund, zu Deinem Stofftier,...) sich immer aus der vergleichenden Zuordnung zweier "Partner" ergibt. Dabei muss man die Richtung des Vergleiches genau beachten. In unserem Fall lautet die Frage immer: "Wie verhält sich der Infinitiv zeitlich zum übergeordneten Prädikat?" (nicht umgekehrt, sonst würde sich auch das Verhältnis umkehren, so wie wenn Deine Mutter plötzlich Deine Tochter wäre!).

dass das Prädikat (übrigens nicht nur) in der Vergangenheit auch einen "Handlungsaspekt" ausdrückt:

Alle Beispiele beziehen sich auf Kaiser Nero, der sich bekanntlich für einen großen Sänger hielt:
Tempus	Handlungsaspekt	Beispiel (Subjekt ist der Kaiser Nero)
Imperfekt	durativ conativ iterativ	canebat (er sang längere Zeit) canebat (er wollte, konnte aber nicht) canebat (immer wieder, weil er üben wollte)
Perfekt	punktuell ingressiv effektiv resultativ (komplexiv)	surrexit (er erhob sich einmal überraschend) cecinit (begann zu singen) desiit (hörte damit auf) nemo plausit (und keiner klatschte Beifall, was natürlich sehr gefährlich war!)

1. Beispiel:
	Unsere erste Satzreihe umfasst drei Hauptsätze in der Vergangenheit, die in ihrer zeitlichen Reihenfolge gestaffelt sind. Die Tempora stehen absolut (jedes Tempus für sich). Außer der Zeitstufe drückt das Tempus nur noch den Handlungsaspekt aus. Die zeitliche Abfolge ist nur durch die Reihenfolge der Sätze ausgedrückt. Wahrscheinlich hatte Marcus Geburtstag. Sein Vater brachte (als Geschenk) ein Pferd herbei. Marcus hat es sich dann längere Zeit angesehen. Es hat ihm gefallen. Ein tolles Geburtstagsgeschenk.
Vergh.
Vor- Vgh.
weiteste Vgh.
	An diesen Sätzen kannst Du noch einmal den Handlungsaspekt der Vergangenheitstempora wiederholen: "Adduxit" ist das "erzählende Perfekt" (punktuell oder komplexiv); "spectabat" drückt die eingehende Musterung aus, die Marcus vornimmt, also die Dauer (durativ), vielleicht auch die Wiederholung, hier aber kaum den Versuch. "Placuit" ist resultatives Perfekt: Es bezeichnet das Ergebnis der gründlichen Prüfung.

	Nun aber zur Hauptsache: Dadurch, dass wir das Ergebnis der Prüfung ("placuit" als das Wichtigere und Interessantere) vor der Prüfung selbst ("spectabat") angeben, ändern wir die natürliche Reihenfolge der Sätze. Um keine Verwirrung zu stiften, müssen wir mit einem anderen Mittel ausdrücken, dass die Prüfung ("spectabat") vor ihrem Ergebnis ("placuit") erfolgt ist (dass "spectabat" vorzeitig zu "placuit" ist). Um die Vorzeitigkeit des nachgestellten Prädikats auszudrücken, verwendet der Lateiner ein für uns neues Tempus: das Plusquamperfekt.
Vergh.
Vor- Vgh.
weiteste Vgh.
	Unser zweiter Pfeil zeigt auch wirklich zurück: zurück in die "Vorvergangenheit"! Die "weiteste Vergangenheit" ("adduxit") bleibt im Perfekt, weil sie nach wie vor absolut steht. Wenn sie auch bezogen würde, müsste sie auch im Plusquamperfekt stehen. Z.B.: Marco equus, quem pater adduxerat quemque (Marcus) diu spectaverat, placuit.

	Das Plusquamperfekt bezeichnet (als bezogenes Tempus) im Nebensatz die Vorzeitigkeit gegenüber einem Tempus der Vergangenheit.
	Es bleibt aber bei unserer alten Regel, dass die Vorzeitigkeit nach "postquam" und "cum (primum)" (im Gegensatz zum deutschen Plusquamperfekt) im Lateinischen mit dem Perfekt ausgedrückt wird. Z.B.: "Marco equus, postquam spectavit, placuit."

1.Sgl.
2.Sgl.
3.Sgl.
1.Pl.
2.Pl.
3.Pl.

amav-era-m
amav-era-s
amav-era-t
amav-era-mus
amav-era-tis
amav-era-nt

monu-era-m
monu-era-s
monu-era-t
monu-era-mus
monu-era-tis
monu-era-nt

rex-era-m
rex-era-s
rex-era-t
rex-era-mus
rex-era-tis
rex-era-nt

audiv-era-m
audiv-era-s
audiv-era-t
audiv-era-mus
audiv-era-tis
audiv-era-nt

cep-era-m
cep-era-s
cep-era-t
cep-era-mus
cep-era-tis
cep-era-nt