Nostri consocii (Google, Affilinet) crustulis memorialibus utuntur. Concedis, si legere pergis.
 
 
 

Hesiodos

Aus dem Prooimion der Theogonie

(zur altgriechischen Schrift)

  • 1-24 Prooimion: Preislied auf die Musen
  • 104-115 Anruf der Musen
  • 116-122 Die Anfänge
  • 123-210 Das erste Geschlecht
    • Die Kinder des Chaos (123-125)
    • Die Kinder der Gaia mit Uranos (126-153)
      • Himmel, Berge, Meer (126-132)
      • Titanen (133-138)
      • Kyklopen (139-146)
      • Hekatoncheiren (147-153)
    • Erster Nachfolgemythos (154-210)
      • Kronos entmannt den Uranos (154-187)
      • Die Geburt der Aphrodite (188-210)
  1. Hes.theog.1-24: Preislied auf die Musen
    1


    Μουσάων Ἑλικωνιάδων ἀρχώμεθ' ἀείδειν,
    αἵ θ' Ἑλικῶνος ἔχουσιν ὄρος μέγα τε ζάθεόν τε,
    καί τε περὶ κρήνην ἰοειδέα πόσσ’ ἁπαλοῖσιν
    ὀρχεῦνται καὶ βωμὸν ἐρισθενέος Κρονίωνος·
         
    5



    καί τε λοεσσάμεναι τέρενα χρόα Περμησσοῖο
    ἠ' Ἵππου κρήνης ἠ' Ὀλμειοῦ ζαθέοιο
    ἀκροτάτῳ Ἑλικῶνι χοροὺς ἐνεποιήσαντο,
    καλοὺς ἱμερόεντας, ἐπερρώσαντο δὲ ποσσίν.
    ἔνθεν ἀπορνύμεναι κεκαλυμμέναι ἠέρι πολλῷ
         
    ἐννύχιαι στεῖχον περικαλλέα ὄσσαν ἱεῖσαι,
    ὑμνεῦσαι Δία τ' αἰγίοχον καὶ πότνιαν Ἥρην
    Ἀργείην, χρυσέοισι πεδίλοις ἐμβεβαυῖαν,
    κούρην τ' αἰγιόχοιο Διὸς γλαυκῶπιν Ἀθήνην
    Φοῖβόν τ' Ἀπόλλωνα καὶ Ἄρτεμιν ἰοχέαιραν
       
    ἠδὲ Ποσειδάωνα γαιήοχον ἐννοσίγαιον
    καὶ Θέμιν αἰδοίην ἑλικοβλέφαρόν τ' Ἀφροδίτην
    Ἥβην τε χρυσοστέφανον καλήν τε Διώνην
    Λητώ τ' Ἰαπετόν τε ἰδὲ Κρόνον ἀγκυλομήτην
    Ἠῶ τ' Ἠέλιόν τε μέγαν λαμπράν τε Σελήνην
     
    Γαῖάν τ' Ὠκεανόν τε μέγαν καὶ Νύκτα μέλαιναν
    ἄλλων τ' ἀθανάτων ἱερὸν γένος αἰὲν ἐόντων.
    αἵ νύ ποθ' Ἡσίοδον καλὴν ἐδίδαξαν ἀοιδήν,
    ἄρνας ποιμαίνονθ' Ἑλικῶνος ὕπο ζαθέοιο.
    τόνδε δέ με πρώτιστα θεαὶ πρὸς μῦθον ἔειπον,
         
    Μοῦσαι Ὀλυμπιάδες, κοῦραι Διὸς αἰγιόχοιο·
    "ποιμένες ἄγραυλοι, κάκ' ἐλέγχεα, γαστέρες οἶον,
    ἴδμεν ψεύδεα πολλὰ λέγειν ἐτύμοισιν ὁμοῖα,
    ἴδμεν δ' εὖτ' ἐθέλωμεν ἀληθέα γηρύσασθαι."
    ὣς ἔφασαν κοῦραι μεγάλου Διὸς ἀρτιέπειαι,
           
     
  2. Hes.theog.104-115: Anruf der Musen
    χαίρετε τέκνα Διός, δότε δ' ἱμερόεσσαν ἀοιδήν·
           
    κλείετε δ' ἀθανάτων ἱερὸν γένος αἰὲν ἐόντων,
    οἳ Γῆς ἐξεγένοντο καὶ Οὐρανοῦ ἀστερόεντος,
    Νυκτός τε δνοφερῆς, οὕς θ' ἁλμυρὸς ἔτρεφε Πόντος.
    εἴπατε δ' ὡς τὰ πρῶτα θεοὶ καὶ γαῖα γένοντο
    καὶ ποταμοὶ καὶ πόντος ἀπείριτος οἴδματι θυίων
           
    ἄστρά τε λαμπετόωντα καὶ οὐρανὸς εὐρὺς ὕπερθεν·
    [οἵ τ' ἐκ τῶν ἐγένοντο, θεοὶ δωτῆρες ἐάων·]
    ὥς τ' ἄφενος δάσσαντο καὶ ὡς τιμὰς διέλοντο,
    ἠδὲ καὶ ὡς τὰ πρῶτα πολύπτυχον ἔσχον Ὄλυμπον.
    ταῦτά μοι ἔσπετε Μοῦσαι Ὀλύμπια δώματ' ἔχουσαι
           
    ἐξ ἀρχῆς, καὶ εἴπαθ', ὅτι πρῶτον γένετ' αὐτῶν.
           

 

 

LITERATUR:
Sententiae excerptae:
w39
Literatur:

48 Funde
345  Ahrens, E.
Gnomen der griechischen Dichtung (Homer, Hesiod, Aischylos)
(Diss. Halle) Würzburg 1937
abe  |  zvab  |  look
1228  Aly, W.
Hesiodos von Askra und der Verfasser der Theogonie
in: Heitsch: Hesiod, WBG 1966 (WdF 44)
abe  |  zvab  |  look
1230  Aly, W.
Literarische Überlieferung des Prometheusmythos
in: Heitsch: Hesiod, WBG 1966 (WdF 44)
abe  |  zvab  |  look
349  Bielefeld, E. (u.a.)
Fachbericht: Neuere Arbeiten zu Homer und Hesiod
in: Gymn 76/1969
abe  |  zvab  |  look
1445  Capelle, W.
Die Vorsokratiker. Die Fragmente und Quellenberichte , übersetzt und eingeleitet von...
Stuttgart (Kröner, TB 119) 7/1968
abe  |  zvab  |  look
3504  Clay, Jenny Strauss
Hesiod's cosmos
(Ndr.) Cambridge, Univ. Press, 2003
abe  |  zvab  |  look
1527  Dihle, A.
Griechische Literaturgeschichte
Stuttgart (Kröner, TB 119) 7/1968
abe  |  zvab  |  look
2383  Fraenkel, H.
Dichtung und Philosophie des frühen Griechentums. Eine Geschichte der griechischen Epik, Lyrik, Prosa bis zur Mitte des fünften Jahrhunders
New York 1951; München (Beck) 1962
abe  |  zvab  |  look
2384  Fraenkel, H.
Wege und Formen frühgriechischen Denkens. Literarische und philosohigeschichtliche Studien
München (Beck) 1955, 2/1959
abe  |  zvab  |  look
162  Fränkel, H.
Homer. Hesiod. Lyrik (Archilochos .Alkman. Sappho. Alkaios. Semonides. Mimnermos)
in: Dichtung und Philosophie, 1962
abe  |  zvab  |  look
1449  Fränkel, H.
Dichtung und Philosophie des frühen Griechentums. Eine Geschichte der griechischen Epik, Lyrik und Prosa bis zur Mitte des 5. Jhs.
München (Beck) 2/1962
abe  |  zvab  |  look
1522  Fränkel, H.
Elpis, in: Drei Interpretationen aus Hesiod (III)
in: Wege und Formen frühgriechischen Denkens, München (Beck) 1960
abe  |  zvab  |  look
3505  Gordon, Barry
Aristotle and Hesiod, the economic problem in Greek thought
in: Review of social economy, Bd. 63 (2005), 3, S.395-404
abe  |  zvab  |  look
3499  Gotshalk, Richard
Homer and Hesiod, myth and philosophy
Lanham, Md. (u.a.), Univ. Press of America, 2000
abe  |  zvab  |  look
3503  Haase, Frank
Metaphysik und Medien. Über die Anfänge medialen Denkens bei Hesiod und Platon
München (kopaed) 2005
abe  |  zvab  |  look
3494  Hamilton, Richard
The architecture of Hesiodic poetry
Baltimore, Md. (u.a.), Johns Hopkins Univ. Press, 1989
abe  |  zvab  |  look
185  Heldmann, K.
Niederlage Homers im Dichterwettstreit mit Hesiod
Göttingen (V&R, Hypomn.75) 1982
abe  |  zvab  |  look
3507  Hesiod
I: Theogony. Works and days. Testimonia, ed. and transl. by Glenn W. Most.
Cambridge, Mass. (u.a.), Harvard Univ. Press (The Loeb classical library ; 57), 2006
abe  |  zvab  |  look
3508  Hesiod
II: The shield. Catalogue of women. Other fragments, ed. and transl. by Glenn W. Most. -
Cambridge, Mass. (u.a.), Harvard Univ. Press (The Loeb classical library ; 503), 2007
abe  |  zvab  |  look
1443  Hölscher, U.
Anfängliches Fragen. Studien zur frühen griechischen Philosophie
Göttingen (V&R) 1968
abe  |  zvab  |  look
3491  Hueber, Walter
Gerechtigkeitskonzeptionen bei Homer und Hesiod
1986
abe  |  zvab  |  look
3501  Hunter, Richard L.
The Hesiodic catalogue of women, constructions and reconstructions
Cambridge (u.a.) Univ. Press, 2005
abe  |  zvab  |  look
228  Jaeger, W.
Adel und Arete. Homer. Hesiod und Bauerntum. Sparta. Polis. Tyrtaios.
in: Paideia I, Berlin 1958
abe  |  zvab  |  look
229  Janko, R.
Homer, Hesiod and the Hymns
Cambridge 1982
abe  |  zvab  |  look
2810  Kambylis, A.
Die Dichterweihe und ihre Symbolik
Heidelberg 1965
abe  |  zvab  |  look
2973  Kambylis, Athanasios
Die Dichterweihe und ihre Symbolik : Untersuchungen zu Hesiodos, Kallimachos, Properz und Ennius
Heidelberg : Winter, 1965
abe  |  zvab  |  look
3495  Kemper, Claudia
Göttliche Allmacht und menschliche Verantwortung, sittlicher Wert bei archaischen Dichtern der Griechen
Trier, Wiss. Verl. Trier, 1993
abe  |  zvab  |  look
237  Kerenyi, K.
Religiöse Erfahrung. Mensch und Gott nach Homer und Hesiod
in: Antike Religion, Wien 1971
abe  |  zvab  |  look
254  Krafft, F.
Vergleichende Untersuchungen zu Homer und Hesiod
Göttingen (V&R;Hypomn.6) 1963
abe  |  zvab  |  look
3490  Kubusch, Klaus
Aurea saecula : Mythos und Geschichte ; Untersuchung eines Motivs in der antiken Literatur bis Ovid
Frankfurt/M. (u.a.), Lang, 1986
abe  |  zvab  |  look
2809  Latte, K.
Hesiods Dichterweihe
in: Antike und Abendland 2/1946 S.152-163
abe  |  zvab  |  look
3492  Laumann, Wolfgang
Die Gerechtigkeit der Götter in der Odyssee, bei Hesiod und bei den Lyrikern
Rheinfelden, Schäuble, 1988
abe  |  zvab  |  look
285  Lesky, A.
Epos, Epyllion und Lehrgedicht (Homer.Hesiod.Hellenismus...)
in: Vogt,E.: Gr.Lit., Heidelberg o.J.
abe  |  zvab  |  look
982  Lesky, A.
Geschichte der griechischen Literatur
Bern / München 1958; 2/1963
abe  |  zvab  |  look
1037  Meyer, E.
Hesiods Erga und das Gedicht von den fünf Menschengeschlechtern
in: Heitsch: Hesiod, WBG 1966 (WdF 44)
abe  |  zvab  |  look
319  Munding, H.
Homers und Hesiods Erisproblematik.. moderne Aggressionstheorie
in: Anr 25/1979,226
abe  |  zvab  |  look
3500  Musäus, Immanuel
Der Pandoramythos bei Hesiod und seine Rezeption bis Erasmus von Rotterdam
Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 2004
abe  |  zvab  |  look
325  Nestle, W.
Homer. Hesiod. Orphik. Mythendeutung. Lyrik. Sophistik. Vorsokratik. Simonides. Bakchylides. Pindar. Sophokles. Komödie
in: Vom Mythos zum Logos, Aalen 1966
abe  |  zvab  |  look
2319  Nestle, W.
Vom Mythos zum Logos
Aalen 1966
abe  |  zvab  |  look
3498  Pavese, Carlo Odo
A complete formular analysis of the Hesiodic poems : introduction and formular edition
Amsterdam, Hakkert, 2000
abe  |  zvab  |  look
1437  Schadewaldt, W.
Die Anfänge der Philosophie bei den Griechen. Die Vorsokratiker und ihre Voraussetzungen. Tübinger Vorlesungen Bd. I
Frankfurt/M (Suhrkamp) 1/1978
abe  |  zvab  |  look
1438  Schadewaldt, W.
Die Anfänge der Geschichtsschreibung bei den Griechen. Herodot, Thukydides. Tübinger Vorlesungen Bd. II.
Frankfurt/M (Suhrkamp) 1/1982
abe  |  zvab  |  look
3493  Sihvola, Juha
Decay, progress, the good life? Hesiod and Protagoras on the development of culture
Helsinki, Soc. Scientiarum Fennica, 1989
abe  |  zvab  |  look
3502  Stoddard, Kathryn
The narrative voice in the "Theogony" of Hesiod
Leiden (u.a.), Brill, 2004
abe  |  zvab  |  look
3497  Treml, Martin
Die antike griechische Kosmologie bei Hesiod und den Orphikern
in: Religion im Wandel der Kosmologien (1999), S.163-174
abe  |  zvab  |  look
435  Wilamowitz-Moellendorff, U.v.
Vitae Homeri et Hesiodi in usum scholarum
Bonn (Lietzm.kl.Texte 137) 1916
abe  |  zvab  |  look
3506  Wismann, Heinz
Der Begriff des Gesetzes bei Hesiod und den Vorsokratikern
in: Gesetz und Gesetzlichkeit in den Wissenschaften (2006), S.1-10
abe  |  zvab  |  look
1436  Wolf, E.
Vorsokratiker und frühe Dichter [Griechisches Rechtsdenken I],
Frankfurt/M (Klostermann) 1950
abe  |  zvab  |  look

[ Homepage | Inhalt | Hellas 2000 | Stilistik | Latein | Latein. Lektüre | Lateinisches Wörterbuch | Lateinischer Sprachkurs | Lateinische Grammatik | Lat.Textstellen | Römische Geschichte | Griechisch | Griech. Lektüre | Griechisches Wörterbuch | Griechischer Sprachkurs | Griechische Grammatik | Griech.Textstellen | Griechische Geschichte | LandkartenBeta-Converter | Varia | Mythologie | Bibliographie | Ethik | Links | Literaturabfrage | Forum zur Homepage ]
Site-Suche mit Google
bottom - /Grie/hes/Hes.Theog01.php - Letzte Aktualisierung: 28.11.2015 - 15:42