Suchergebnis zu "εἶδος - ei)=doj": 1. gr-Feld: 9 Ergebnis(se).
| εἶδος, τὸ |
τὸ εἶδος, τοῦ εἴδους | Ansehen | | | | | εἶδος, τὸ |
τὸ εἶδος, τοῦ εἴδους | Art | | | | | εἶδος, τὸ |
τὸ εἶδος, τοῦ εἴδους | Aussehen | | | | | εἶδος, τὸ |
τὸ εἶδος, τοῦ εἴδους | äußere Erscheinung | | | | | εἶδος, τὸ |
τὸ εἶδος, τοῦ εἴδους | Form | | | | | εἶδος, τὸ |
τὸ εἶδος, τοῦ εἴδους | Gestalt | | | | | εἶδος, τὸ |
τὸ εἶδος, τοῦ εἴδους | Idee | | | | | εἶδος, τὸ |
τὸ εἶδος, τοῦ εἴδους | Urbild | | | | | καλὸς ἦν τὸ εἶδος |
| er war schön an Gestalt | | | | 2. be-Feld: 1 Ergebnis(se).
| τὸ ἐπ' εἴδει καλόν |
| die Schönheit auf der äußeren Erscheinung | | | | 3. fo-Feld: 8 Ergebnis(se).
| εἶδος, τὸ |
τὸ εἶδος, τοῦ εἴδους | Ansehen | | | | | εἶδος, τὸ |
τὸ εἶδος, τοῦ εἴδους | Art | | | | | εἶδος, τὸ |
τὸ εἶδος, τοῦ εἴδους | Aussehen | | | | | εἶδος, τὸ |
τὸ εἶδος, τοῦ εἴδους | äußere Erscheinung | | | | | εἶδος, τὸ |
τὸ εἶδος, τοῦ εἴδους | Form | | | | | εἶδος, τὸ |
τὸ εἶδος, τοῦ εἴδους | Gestalt | | | | | εἶδος, τὸ |
τὸ εἶδος, τοῦ εἴδους | Idee | | | | | εἶδος, τὸ |
τὸ εἶδος, τοῦ εἴδους | Urbild | | | |
2.) Griechisches Wortfeld von εἶδος - ei)=doj:εἶδος
| ΕἾΔος, τό (s. ΕἼΔΩ), das in die Augen Fallende; – 1) Ansehen, Aussehen, Gestalt, Form; Δύσπαρι, εἶδος ἄριστε Hom.Il. 3, 39; Νέστορι δίῳ εἶδός τε μέγεθός τε φυήν τ' ἄγχιστα ὲῴκει, glich ihm an Gestalt, Größe u. Wuchs, 2, 57; εἶδος ἀγητός, κακός, ἀλίγκιος, 21, 316, der βίη entgegenstehend, mehr schöne Gestalt, wie Hom.Od. 17, 454 οὐκ ἄρα σοί γ' ἐπὶ εἴδεϊ καὶ φρένες ἦσαν; Hdt. παῖδας εἴδεος ἐπαμμένους 8, 105; vgl. 1, 199; οὔτ' εἶδος, οὔ. τε θυμόν, οὕθ' ὅπλων σχέσιν μωμητός Aesch.Th. 489; ἦ σὸν τὸ κλεινὸν εἶδος Ἠλέκτρας τόδε; Soph.El. 1168, wie sonst δέμας umschreibend. So auch in Prosa; τὸ τοῦ σώματος εἶδος Plat.Ti. 53 c; τόγε εἶδος ὁμοῖος εἶ τούτοις Conv. 715 b; ἀλλάττειν τὸ αὑτοῦ εἶδος εἰς πολλὰς μορφάς Rep. II, 380 d; τοὺς τὰ εἴδη βελτίστους Xen.Cyr. 4, 5, 57. Von Tieren, vom Hund, εἰ δὴ καὶ ταχὺς ἔσκε θέειν ἐπὶ εἴδεϊ τῷδε Hom.Od. 17, 308; ὄφιες ποικίλοι τὰ εἴδεα, bunt von Ansehen, Hdt. 3, 107; vgl. Xen.Cyn. 3, 3. 4, 2. – 2) Bei Arist. u. sp. Philosophen die Form, der Materie, ὕλη, entgegengesetzt, phys. ausc. 2, 1. 4, 1; Plut. öfter. Bei Plat. die Idee, das geistige Urbild der Dinge, dah. τὸ ἐπ' εἴδει καλόν Conv. 210 b. – 3) Beschaffenheit, Art, τῶν παιγνιέων τὰ εἴδεα Hdt. 1, 94; εἶδος νόσου Thuc. 2, 50; τοῖς εἴδεσι διηλλαγμένα 3, 82; Art des Verfahrens, 6, 77. 8, 56; εἰς εἶδος τιάρας, nach Art einer Tiara, Hdn. 5, 5, 4. Dah. die Art, Gattung, εἶδος γάρ πού τι ἓν ἕκαστον εἰώθαμεν τίθεσθαι περὶ ἕκαστα τὰ πολλά, οἷς ταὐτὸν ὄνομα ἐπιφέρομεν Rep. X, 576 a; Spezies, im Ggstz des γένος oft bet Plat.; αὐτὰ τὰ γένη τε καὶ εἴδη Parm. 129 c; ὅτι καὶ ἀνθρώπων εἴδη τοσαῦτα ἀνάγκη τρόπων εἶναι ὅσαπερ καὶ πολιτειῶν Rep. VIII, 544 d; δύο τῆς κατηγορίας εἴδη λέλειπται Aesch. 1, 116. | |
3.) Volltextsuche
© 2000 - 2024 - /GrWk/Gr01.php - Letzte Aktualisierung: 20.11.2021 - 14:21
|