Systematische Grammatik der griechischen SpracheFormenlehre - PronominaPronominal-Adverbien |
|
|
|
Allgemeines |
|
Indefinita (enklit.) |
Demonstrativa |
|
Sonstiges | ||||||||
| ποῦ; wo? |
ὅπου wo |
που irgendwo |
ἐνθάδε
- hier ἐνθαῦτα - da, dort ἐκεῖ - dort αὐτοῦ, αὐτόθι - ebenda |
οὗ,
ἔνθα wo |
ὅπου wo auch immer |
οὐδαμοῦ
- nirgends ἄλλοθι - anderswo πανταχοῦ - überall πολλαχοῦ - vielerorts |
| ποῖ; wohin? |
ὅποι wohin |
ποι irgend- wohin |
ἐνθάδε,
δεῦρο - hierher ἐνταῦθα - dahin, dorthin ἐκεῖσε - dorthin αὐτόσε - ebendorthin |
οἷ,
ἔνθα wohin |
ὅποι - wohin auch immer | οὐδαμοῖ,
οὐδαμόσε - nirgendwohin ἄλλοσε - anderswohin πανταχοῖ, πανταχόσε - überallhin |
| πόθεν; woher? |
ὁπόθεν woher |
ποθέν irgend- woher |
ἐνθένδε -
von hier ἐντεῦθεν - von da, von dort ἐκεῖθεν - von dort αὐτόθεν - von ebenda |
ὅθεν,
ἔνθεν woher |
ὁπόθεν woher |
οὐδαμόθεν
- von keiner Seite ἄλλοθεν - anderswoher πανταχόθεν - von überallher |
|
Indefinita (enklit.) |
Demonstrativa |
|
Sonstiges | ||||||||
| πότε; wann? |
ὁπότε wann |
ποτέ irgend einmal |
νῦν -
jetzt τότε - damals, dann |
ὅτε wann, als |
ὁπότε wann auch immer |
οὕποτε,
ουδέποτε - nie ἄλλοτε - ein andermal ἑκάστοτε - jedesrmal ἐνίοτε - manchmal |
| πηνίκα; zu welcher Zeit? |
ὁπηνίκα zu welcher Zeit |
τηνικάδε
- zu dieser Zeit τηνικαῦτα - zu der Zeit αὐτίκα - sogleich |
ἡνίκα zu welcher Zeit |
ὁπηνίκα zu welcher Zeit auch immer |
|
Indefinita (enklit.) |
Demonstrativa |
|
Sonstiges | ||||||||
| πῶς; auf welche Weise? wie? |
ὅπως auf welche Weise, wie |
πως irgendwie |
ὧδε
- auf folgende Weise, so ὧς, οὕτως - auf diese Weise, so ἐκείνως - auf jene Weise αὔτως - gerade so, ohne weiteres, vergeblich |
ὡς,
ὥσπερ wie |
ὅπως wie auch immer |
οὐδαμῶς
- keinesfalls ἄλλως - auf andere Weise πανταχῶς - auf alle mögliche Weise πολλαχῶς - auf vielerlei Weise |
| πῇ; wo? wie? |
ὅπῃ wo, wie |
πῃ irgendwo, irgendwie |
τῇδε
- hier, so ταύτῃ, ἐκείνῃ - dort, so |
ᾗ,
ᾗπερ wo, wie |
ὅπῃ wo auch immer, wie auch immer |
οὐδαμῇ
- keineswegs ἄλλῃ- anderswo, anderswie πανταχῇ - überall, auf alle Weise πολλαχῇ - vielerorts, auf vielfältige Art |
|
Indefinita (enklit.) |
Demonstrativa |
|
Sonstiges | ||||||||
| τίς; wer? welcher? |
ὅστις wer, welcher |
τις irgend einer, jemand |
ὅδε
- dieser (hier) οὗτος - dieser (da) ἑκεῖνος - jener ὁ αὐτός - der selbe |
ὅς der, welcher |
ὅστις der (welcher) auch immer |
ὁστισοῦν
- jeder beliebige ἄλλος - ein anderer ἕκαστος - jeder οὐδείς, μηδείς - niemand, keiner |
| ποῖος; wie geartet? | ὁποῖος wie geartet | ποιός irgendwie geartet | τοιοῦτος -
so geartet τοιόσδε - so geartet |
οἷος wie geartet | ὁποῖος wie geartet auch immer | ὁποιοσοῦν -
wie geartet auch immer ἀλλοῖος - anders geartet |
| πόσος; - wie groß? | ὁπόσοος wie groß | ποσός irgend groß | τοσοῦτος - so
groß τοσόσδε - so groß |
ὅσος wie groß | ὁπόσος wie groß auch immer | ὁποσοσοῦν -
wie groß auch immer |
| πόσοι; - wie viele? | ὁπόσοοι wie viele | τοσοῦτοι - so
viele τοσοῖδε - so viele |
ὅσοι wie viele | ὁπόσοι wie viele auch immer | ἔνιοι - einige | |
| πηλίκος; - wie alt? wie groß? | ὁπηλίκος wie alt, wie groß | τηλικοῦτος - so
alt, so groß τηλικόσδε - so alt, so groß |
ἡλίκος wie alt, wie groß | ὁπηλίκος wie alt, wie groß auch immer | ὁπηλικοσοῦν - wie alt, wie groß auch immer | |
| πότερος; - welcher von beiden? | ὁπότερος welcher von beiden | πότερος wer von beiden es auch sei | ὁπότερος wer von beiden auch immer | ὁποτεροσοῦν -
wer von beiden auch immer ὁ ἕτερος - der eine von beiden ἑκάτερος - jeder von beiden ἄμφω - beide zusammen ἀμφότεροι - beide zusammen οὐδέτερος - keiner von beiden μηδέτερος- keiner von beiden |
|
 |
|
| [ Homepage | Inhalt | News | Hellas 2000 | Stilistik | Latein | Lat.Textstellen | Griechisch | Griech.Textstellen | Griech.Online-Wörterbuch | Beta-Converter | Varia | Mythologie | Ethik | Links | Literaturabfrage | Forum zur Homepage | Partnerwerbung | Spende | Passwort | Feedback ] |
Site-Suche:
Benutzerdefinierte Suche
|
Web-Suche:
Benutzerdefinierte Suche
|
© 2000 - 2010 - Letzte Aktualisierung: 07.07.2007 - 17:30